Готовый перевод The Last of his Kind / Данмачи: Драконорожденный: Глава 2

В то время как Сияние рассвета символизировало его становление чемпионом Меридии. И снова гордый момент, хотя в тот момент он сомневался в мудрости сделки своей души с древним даэдрическим принцем ради силы и ее священного меча.

Азот покачал головой: он уже давно смирился со своим решением и ни о чем не жалел. Он сделал огромное количество добра своим мечом, спас много жизней и победил много врагов.

На самом деле за пять лет приключений он совершил множество подвигов, некоторые из которых были гораздо грандиознее, чем стать Предвестником или Чемпионом Меридии. В свое время он победил Первого Драконорожденного, Мирака. Он поднялся до должности легата в Имперской армии и лично разгромил и уничтожил Темное Братство, спасая при этом жизнь Императору Тамриэля. Вдобавок ко всему он подавил восстание Братьев Бури, положив конец гражданской войне, угрожавшей Скайриму и всей Империи.

Но нет, несмотря на эти достижения, его истинным величайшим триумфом, по крайней мере в его понимании, было стать чемпионом даэдрического принца и доказать, что он достоин быть Предвестником Соратников.

Эти два события больше, чем все остальные его триумфы и достижения, олицетворяли путешествие, через которое он прошел.

От осиротевшего, живущего в канализации члена Гильдии воров, в буквальном смысле карманника и грабителя могил, до Чемпиона.

От обычного бандита и головореза до лидера группы благородных воинов.

От уличной крысы без гроша в кармане до легендарного Драконорожденного.

Он поднялся из ничего и стал легендой.

А еще он был довольно скромным...

По крайней мере, большую часть времени.

Признаться, порой было трудно сохранять спокойствие, когда по всему Скайриму и за его пределами его знали и признавали как легендарного Драконорожденного, прославленного мастера оружия, мастера чародея и кузнеца, а также мастера ту'ум.

Трудно было не развить хотя бы небольшое эго, когда барды по всему Скайриму пели песни о твоих подвигах.

Не то чтобы он был совершенен или преуспевал во всем, конечно.

К сожалению, несмотря на эльфийскую кровь, он был всего-лишь адептом в магии, причем ему даже не предложили место в колледже Винтерхолда, даже после того, как он спас их неблагодарные задницы! Вдобавок ко всему его навыки стрельбы из лука и алхимии были жалкими. Но все же, несмотря на это, он гордился всем, чего добился.

Тем более что ему был всего двадцать один год!

Азот усмехнулся про себя, когда, наклонившись, снова застонал и поднял свой тяжелый боевой топор, вытерев немного крови о траву внизу, а затем убрал его в ножны на спине.

Оглядевшись по сторонам, Азот остановился только для того, чтобы поднять свой шлем, а затем достать одно из немногих оставшихся зелий здоровья и выпить его за один раз, после чего направился к тому, что выглядело как близлежащая дорога.

Однако в тот момент, когда он сделал шаг вперед, а его боли и мучения быстро уменьшились благодаря зелью, он чуть не споткнулся. Его рука инстинктивно опустилась, чтобы схватиться за рукоять Сияния рассвета, даже когда его острые фиалковые глаза забегали туда-сюда, осматривая окрестности.

Что-то было не так.

Может быть, это было потому, что его тело больше не сотрясала боль, а разум был немного яснее. Но вдруг он почувствовал внезапную пустоту внутри себя, как будто не хватало какой-то частички его самого, связи, которая когда-то была, но теперь потеряна.

Повернувшись, Азот еще раз окинул взглядом окружающее пространство, даже сосредоточился, отчаянно пытаясь понять, что не так.

Внезапно его глаза раскрылись, а тело немного обмякло.

Его связь со камнем воинов исчезла.

Связь с его покровителем, Меридией, постоянный барабанный бой в голове, призывающий его выслеживать нежить и некромантов и убивать их, исчезла. На какое-то время воцарилась тишина.

И самое главное - его духовная связь с божественным существом Акатошем, источником его силы как драконорожденного. Ее больше не было.

Все три эти связи, которые были частью его жизни на протяжении многих лет, внезапно оборвались.

Было такое чувство, будто часть его самого пропала.

Слегка запаниковав, Азот выхватил меч, и его колотящееся сердце немного успокоилось, когда он почувствовал, как знакомый огонь и ярость проникают в него, когда он выхватывает клинок золотого цвета. Драгоценный камень на рукояти светился так же яростно, как и прежде, даже когда он почувствовал, как часть силы Меридии, вложенная в клинок, вспыхнула.

Это было не то же самое, что прежняя связь, но все же знакомое ощущение энергии, текущей по его венам и укрепляющей конечности, успокаивало его.

Убрав клинок в ножны, но держа руку на рукояти, он сделал глубокий вдох, успокаивая себя еще больше, а затем отпустил ее.

Повернувшись лицом к открытому пространству перед собой, Азот сделал еще один глубокий вдох, только на этот раз он опирался на свои знания о Ту'уме и на силу всех душ драконов, которые он поглотил.

- ФУС РО ДА! - прорычал Азот, и из его губ вырвалась волна интенсивной голубой энергии, распространившаяся наружу, - стена силы, которая кромсала и уничтожала все на своем пути. Волна неумолимой силы все расширялась и расширялась, даже когда она пролетела около тридцати метров, прежде чем окончательно рассеяться.

http://tl.rulate.ru/book/123353/5169881