Читать Harry Potter : Life Takes A Turn / Гарри Поттер : Жизнь совершает поворот: Глава 1 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× "Что-то новое? Техническая беседа в телеграм"

Готовый перевод Harry Potter : Life Takes A Turn / Гарри Поттер : Жизнь совершает поворот: Глава 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Краткое содержание: История умного, сильного мальчика, который приехал в Хогвартс совсем не таким, каким его ожидали увидеть люди. Гарри Поттер вступает в мир волшебников, ведя себя совсем не так, как хотели от него люди. Это покажет, как Гарри вырастет в человека, которым ему суждено стать. С помощью вещей, о которых знают лишь немногие в мире. Японская школа Махоутокоро, приемный отец Северус Снейп, вмешательство Международной конфедерации магов, Дамблдор, избранные Уизли и Гермиона.

***

Гарри Поттер был уникальным ребенком. Так считали все жители Тисовой улицы, Литтл-Уингинг, Суррей. Считалось, что мальчик осиротел из-за автокатастрофы, в которой погибли его родители, когда ему был всего год. О его родителях никто ничего не знал, но Петуния Дурсли, тётя мальчика, рассказала всем, что отец мальчика был никудышным пьяницей, а мать - шлюхой. Она также предупредила всех, что мальчик - правонарушитель. То, что он постоянно ходит в большой одежде и выглядит неряшливо, только укрепило это мнение.

Это была большая ложь: для своего возраста он был умным, но Дурсли всегда делали все возможное, чтобы отбить, принизить или замучить его. Гарри всегда знал, что он не такой, как все, с кем он сталкивался. Время, проведенное с родственниками, он описывал как самое худшее, часто желая либо умереть, как его родители, либо спастись. С тех пор как он начал жить с родственниками, они обсуждали его «странности», что, как правило, сбивало мальчика с толку. Когда он впервые спросил их, о чем они говорят, они разозлились. Тогда он поклялся никогда больше не поднимать эту тему, ведь дядя Вернон сломал ему руку и не кормил четыре дня.

Все изменилось, когда Гарри начал учиться в школе. Вокруг него начали происходить странные вещи, и он стал понимать, что происходит вокруг. Все, что он изучал или узнавал, он запоминал мгновенно, и это часто вызывало проблемы с его родственниками. Его двоюродный брат Дадли, которого многие считали китом, не мог выполнить в школе даже минимальный минимум. Из-за этого они наказывали Гарри и обвиняли его в списывании. Для его тети и дяди не было никакой возможности добиться большего, чем их «идеальный» Дадли.

По мере взросления ситуация становилась только хуже. Мальчику поручили бесконечный список обязанностей по дому. Он должен был готовить, убирать, пропалывать сад, мыть посуду и, по сути, был рабом своих дяди, тети и кузена. Ему давали мало еды, в то время как его двоюродный брат-кит мог есть все, что хотел. Передаваемая из рук в руки одежда была ему слишком велика, и он был вынужден спать в крошечном чулане под лестницей. Ему не разрешали выражать никаких эмоций, потому что это могло разозлить Дурслей, а это обычно означало, что его ждут боль и страдания. Гарри в основном чувствовал только счастье, и если он хоть раз показывал, что грустит или злится. Он знал, что дядя Вернон будет в ярости и станет его мучить.

Гарри искренне ненавидел своих родственников. Даже будучи четырехлетним ребенком, он никогда их не любил. Со временем он понял, что с ним происходят странные вещи, когда он злится или расстраивается. У того ужасного учителя в первый день занятий волосы стали синими, потому что он не знал, как его зовут; он же не виноват! Как он должен был узнать своё имя, если Дурсли не сказали ему? Урод вряд ли мог быть его именем; он был достаточно умен, чтобы понять это. Однако странные происшествия, как и это, не прекращались.

Однажды тётя Петуния побрила его почти налысо, а на следующее утро у него удивительным образом отросли волосы! Конечно, тетя Петуния кричала и вопила целый час, и он был наказан за это, но ему стало очень любопытно, ведь в течение следующего года было еще несколько подобных случаев. А сегодня, во время одной из обычных игр Дадли в «Охоту на Гарри», он пожелал себе сбежать от своих мучителей и в следующее мгновение оказался на крыше школы!

Это было слишком смешно.

Теперь Гарри было пять лет. Он боялся возвращаться домой, зная, что произойдет. Он не знал, как появился на крыше школы, но это спровоцировало серьезную сцену, настолько серьезную, что в дело вмешалась директриса. Лестницы на крышу не было, поэтому для его спасения пришлось вызывать пожарных. Гарри понял, что попал в беду. Сердце колотилось в груди, пока он размышлял над вопросом. Неужели у него есть какая-то странная сила, как у супергероев из телевизора? Так вот как он мог делать такие вещи? Его кости всегда заживали сами собой на следующий день после каждого удара. В обычных условиях он должен был быть покрыт бинтами с ног до головы в течение нескольких месяцев, но даже получив несколько травм, на следующее утро он был в полном порядке!

http://tl.rulate.ru/book/122048/5129957

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку