Читать Murabito Desu Ga Nani Ka? / I'm a Villager, So What? / Я крестьянин, и что?: Глава 15 – Становясь сильнее в лабиринте подземелья! Часть 5 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод Murabito Desu Ga Nani Ka? / I'm a Villager, So What? / Я крестьянин, и что?: Глава 15 – Становясь сильнее в лабиринте подземелья! Часть 5

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

```html

Глава 15 – Становясь сильнее в лабиринте подземелья! Часть 5

Да! Пришло время протестировать эффект повышения моего уровня. Теперь, когда я думаю об этом, я взял камень и сжал его изо всех сил. Хрусть! Камень рассыпался. Я вспомнил, как когда-то Корделия разрезала большой камень мечом, словно он был тофу. Кажется, я дошёл до такой степени, что перестал быть человеком. Это подземелье предназначено для молодых драконов, чтобы тренироваться и становиться полноценными драконами. Если я не перестану быть человеком, у меня нет шансов пройти это подземелье. С этого места всё и начинается.

Мы шли по известняковой пещере. Я чувствовал себя комфортно в слегка прохладном воздухе с небольшим факелом. И вот мы прибыли к подземному озеру. Это подземное озеро шириной около 50 метров. В нём огромная масса, занимающая половину поверхности.

Я невольно затаил дыхание.

— Китовый сом?

Я кивнул в ответ на комментарий Лилит.

— Да, этот вид очень опасен.

Китовый сом получил своё название из-за огромного размера. Сейчас он находится в состоянии покоя; поверхность воды даже не колеблется. Согласно литературе, он готов сожрать всё, когда пробудится. Сом будет использовать свои усы, чтобы поймать любого, кто решит здесь пройти. Затем он свяжет жертву своим усом и затянет в воду, чтобы съесть. Под озером находится огромный проход во внешний мир, и этот сом привыкает оставаться здесь на время спячки. Я постарался игнорировать его. Однако этот сом слишком огромен — около 25 метров в длину. Этот монстр внушителен, и я не в состоянии пока с ним справиться.

— Оу, Лилит?

— Что?

— Сколько воды у нас осталось?

Она вытащила большой кожаный мешок, открыла его и посмотрела на остатки.

— Осталось примерно 20%.

Я немного подумал и взял рюкзак из рук Лилит.

— Я хочу пополнить запасы здесь, дальше не будет возможности найти питьевую воду.

— Но как же гигантский сом?

— Всё будет хорошо.

— Ты так считаешь из-за умения: Мудрость?

— Да, если эта тварь спит, проблем не будет. Он даже не сможет двигаться. И, к счастью, сейчас как раз период его спячки.

— Я против этого. Этот огромный сом... Если что-то случится, мы мгновенно погибнем.

— Всё нормально, эта информация из справочника одного очень уважаемого института.

Лилит неохотно кивнула головой.

— Но я очень надеюсь, что вы помните одну фразу.

— О чём ты?

— Будь осторожен.

Такая забота меня усмехнула. Я взял сумку для воды и опустил её горлышко под воду. Вода начала набираться, вызывая пузырьки на поверхности озера. Я завязал сумку и положил её в сторону. Затем присел и стал черпать воду обеими руками. Пить из неё было приятно, вода была холодной и освежающей.

— Эй, Лилит, подбегай, попробуй и ты!

Когда я повернулся, чтобы позвать Лилит, что-то обвило моё горло.

— Уоо!

Меня моментально затянуло в глубь озера. Гигантский сом? Нет, это невозможно! В книге "Охота на еду во время спячки" такая ситуация просто невозможна! В панике я посмотрел вниз, чтобы понять, что произошло. О, я вижу... Это трёхметровый маленький сом. Должно быть, это его сын или дочь. Этот детёныш не способен накопить энергию для спячки, поэтому остаётся активным. Он нуждается в пище... Я чувствовал, как меня тянет в воду, прямиком к его челюсти. В такие моменты даже идиот понял бы, что, как только сом откроет рот, я буду проглочен. Я достал нож и ударил им по его десне. Хватка уса ослабла. В тот момент, когда я освободился, начал гребсти навстречу поверхности. Чтобы сбежать, я решил проткнуть ножом оба глаза сома и продолжал безрассудно колоть. Я неизменно колол, пока задерживал дыхание. Секунды превратились в минуты. Похоже, это реально произошло после активации моих навыков. Нет, возможно, это из-за эффекта моего HP, который составляет около 2000. В любом случае, 10 минут в воде, я бездумно пронзал сома. Озеро окрасилось в кровь, а тушка сома поднялась на поверхность.

Когда моё дыхание достигло предела, я плыл к поверхности, но, всплывая, моя шея вновь оказалась обвита усом. Это был уже другой сом, отличный от предыдущего.

— Дерьмо... Эй, Лилит, беги! Тут их несколько!

Последняя часть фразы осталась под водой. Хаа, дела обстоят не очень хорошо.

После нехватки кислорода моё зрение постепенно темнело. Умереть в такой момент... Это даже не смешно. Я вспоминал всё, что произошло до сих пор. Нет, но ведь я, как крестьянский сын, так хорошо жил... И я закрыл глаза, смирившись с судьбой. В этот момент...

По моему телу пробежало электричество. В то же время хватка уса сома ослабла. Моё тело могло двигаться, и, используя последний запас воздуха, я направился к поверхности. Я вытащил своё лицо из воды и глубоко вздохнул.

Слова застряли у меня в горле. На поверхности плавали два сома. Один из них был тот, которого я зарезал, а другой выглядел совершенно невредимым. Точнее, от сома исходил дым. Я посмотрел на берег и, наконец, понял, что произошло. Это Лилит с рюкзаком за спиной, держащая трость.

— Лилит, что ты сделала?

— Электрический удар. Так как ваша мана бесконечна, я подумала, что ваше сопротивление магии тоже высокое, и я ударила на максимум.

В её голосе звучало разочарование.

— Нечего удивляться, я живу здесь несколько лет не без причины. Всё-таки у меня есть трёхполосный браслет. Я, по крайней мере, могу быть поддержкой.

```

```

Лилит обучила её родитель.

— Теперь, могу я что-то сказать?

— Что такое?

— ...... Не решайте всё самостоятельно.

— Что ты имеешь в виду?

— Я не могу серьёзно помочь вам в этом подземелье... это факт.

— ......?

— ...... Но я уверена, что не бесполезна. В этот раз я поддержала вас, но...... это ненормально....... Не решайте всё самостоятельно.

Вспомнилось, как Корделия говорила что-то подобное в тот день.

— Я могу быть поддержкой… поддержать Рюто.

— Конечно, это так. Но... я не могу позволить, чтобы ты попала в опасность.

И я получила пощечину. Удар отразился эхом в подземелье.

— ...... А как же мне, когда вы подвергаете себя опасности?

На глазах появились слёзы, и Лилит продолжала говорить.

— Не будь эгоистом, решая всё самостоятельно. Не взваливай всё на свои плечи... Кто я для Рюто?

В памяти всплыли слова Корделии. — Не будь эгоистом, решая всё по-своему! Я ненавижу это! Я тебе не разрешаю! — Я не позволяю тебе пойти в Деревню Драконов! Не увидеть Рюто несколько лет... Я никогда не соглашусь на это, я абсолютно ненавижу это!

Думай о своих словах и горько улыбайся.

— Что я? Не рискуй своей жизнью эгоистично. Не спасай меня по своей прихоти...... Я просто другой человек.

— ......

— ...... Конечно, я не хочу быть секс-рабыней. Также я не хочу, чтобы меня изгнали из поселения Драконов. Однако... если из-за этого другим приходится рисковать своей жизнью...... если Рюто умрёт...... Что мне делать?

Я кивнула головой и сжала руки в кулак. Тихонько ударила голову Лилит.

— Тогда мы выживем... вместе?

Лилит кивнула.

```

http://tl.rulate.ru/book/12066/244934

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку