Читать Murabito Desu Ga Nani Ka? / I'm a Villager, So What? / Я крестьянин, и что?: Глава 3 - Становясь сильнее с читерскими знаниями ~ Зарабатывание денег ~ :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод Murabito Desu Ga Nani Ka? / I'm a Villager, So What? / Я крестьянин, и что?: Глава 3 - Становясь сильнее с читерскими знаниями ~ Зарабатывание денег ~

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

```

Глава 3. Становясь сильнее с читерскими знаниями: Зарабатывание денег

— Я ушел! — с этими словами я покинул свой дом. Он находился в сельской местности, окруженный рисовыми полями, а позади возвышалась гора. В пятистах метрах жил дом Корделии.

Когда мне было четыре года, я стал исследовать окрестности. Моя семья была бедной, так как мы жили в обычной деревне. Я собирал дикие овощи и травы на той стороне горы. Съедобные овощи и лекарственные травы, которые я собирал, продавал, получая за это неплохие деньги. Мои родители не следили за мной, полагая, что я провожу время на горе. На самом деле, у меня не было много времени на это неприятное занятие. Иногда я рыбачил. Большую часть я покупал в городе и работал на улицах, чтобы заработать деньги.

Как простой четырехлетний ребенок, я зарабатывал деньги благодаря своим магическим способностям. Я решил стать сильнее.

Однажды на рисовом поле я встретил Корделию, будущего «Героя». У нее были гладкие малиновые волосы, собранные в бантик, и голубые глаза, которые сверкали, словно небесное сияние. Ее красота воспринималась как нечто ангельское — такая белая и гладкая кожа. Трудно представить, насколько она станет красивой в будущем, но я знал, что она вырастет несравненно великолепной.

Она подбежала ко мне с радугой на щеках —

— Я завидую тебе, Рюто, я тоже хочу на гору!

— Извини, Корделия, я собираюсь не на гору, а в город.

— Я не пойду с тобой!

— Угугу… — у Корделии начали наворачиваться слезы. — Рют… ты не хочешь играть со мной… Почему? Я так одинока…

— Если хочешь знать, это все твоя вина. Хотя она пока не получила общий признание как «Герой», у нее есть профессия, которая позволит ей развиваться стремительно.

Я положил руку на ее голову.

— Я поиграю с тобой в следующий раз, так что… извини.

Большие слезы потекли по ее щеке.

— Идиот… Рюто, ты — идиот! — закричала она, убегая домой, расплакавшись. — Я… больше не хочу тебя слушать!

Я понял, что это плохая идея. Понаблюдав, как Корделия убегает с палкой в руках, пиняя мох, я вздохнул.

Затем я направился к горе и освободил силу своих навыков. Я мчался по лесу, словно ветер. Пробежав 100 метров за 14 секунд, я ощутил, как это удивительно для маленького ребенка. Я использовал умение, увеличивающее физические способности, достигнув уровня 4. Суть физического укрепления заключается в том, что магическая сила усиливает мышечные клетки, превышая пределы возможного.

В моем возрасте никто не может этого сделать. Лишь сынам дворян или профессиональных солдат удается применять такие навыки в раннем возрасте. Корделия, кстати, в прошлом году училась этому навыку.

Этот навык непросто освоить, но я развил его до четвертого уровня. Благодаря ему я мог мгновенно высвобождать огромную силу, но это имело свою цену. Навык использует магию, и при малом количестве магической энергии результат будет скромным. Обычно его применяют в нужный момент, например, во время битвы или когда нужно поднять груз. Однако, поскольку уровни моей магии превышают уровень взрослого, я выглядел читером — мог сохранять силу без усталости. Я старался расходовать магическую силу, двигаясь по дороге.

Я продолжал бежать по лесу в течение тридцати минут и, наконец, добрался до города. На главной дороге, в обычном месте, я выставил табличку с прайс-листом. Один путешественник, сняв ботинки, сел.

— Хороший мальчик… ты под присмотром церкви? Две медные монеты достаточно? — спросил он. Это около 2000 иен.

Когда я кивнул, он показал мне подошвы ног.

— Грубость сосудов от постоянной ходьбы… От этого накапливается усталость в ногах.

После этих слов я применил исцеляющую магию к его ногам. Ноги восстановились, он наблюдал за процессом с удовлетворением.

— Спасибо. — Он встал, удовлетворенно кивнув и отдав мне деньги.

Я частенько помогал усталым путешественникам, получая клиентов на дорогах. Я работал за полцены, что привлекало много людей. В итоге мои магические силы увеличивались, хотя процесс был скучным.

В моем возрасте использование элементарной магии восстановления не вызывало удивления, да и не каждый мог использовать ее бесконечно, как я. Вот почему я предпочитал не задерживаться надолго в одном месте, не желая привлекать лишнее внимание.

Кстати, за последние шесть месяцев я накопил около 100 миллионов иен, которые спрятал за горой.

Неплохо, учитывая мои способности. Магия восстановления пользовалась большим спросом.

Ну что ж, надо спешить, и на сегодня все.

Хотя до намеченной суммы еще далеко.

```

```

Не то чтобы я торопился, но всё же хочу ещё увеличить свою магическую силу.

На равнинах возле города было темно. Я взглянул на статистическую пластинку и понял, что смог улучшить навык Увеличение физических способностей, так как много бегал. Я собрал свои вещи и направился домой.

В отличие от того, как я пришёл, войдя в большой лес, я вышел на задний двор. Я вырыл в земле вазу и положил туда деньги, заработанные сегодня.

Спускаясь с горы, я попал на рисовое поле и снова встретил Корделию.

— Что случилось, Корделия?

Она смотрела на меня, распухшие розовые щёки выдавали её смущение.

— … ун.

— Я не слышу тебя, твой голос такой тихий.

— Я сказала, что больше не буду с тобой разговаривать... Я здесь с самого утра.

Ух... Какая боль... Я достал подарочный свёрток из кармана и подошёл к Корделии.

— Это сувенир.

— Чего, мне?

Корделия открыла свёрток.

— Это бутерброд с беконом, салатом и сыром, зажатым между двумя кусками белого хлеба... Тебе нравится, не так ли?

В отличие от черного хлеба, который едят бедные фермеры и который очень чёрствый, белый хлеб в Японии является предметом роскоши. Обычно его едят только по праздникам и, конечно, это любимая еда Корделии.

После короткой паузы, она широко улыбнулась.

— Есть вероятность, что это может вызвать проблемы, поэтому лучше съесть его прямо сейчас.

После этих слов Корделия быстро начала есть сэндвич. Странно было бы, если бы я привёл её домой, и она сказала, что получила бутерброд от меня. Мои родители всё ещё считают меня обычным ребёнком.

Когда Корделия закончила, она протянула мне правую руку. Это движение называется «соединительными руками». Я взял её за руку, и мы пошли к нашему дому.

— Эй, Рю, как дела?

— Хм?

— Сегодня моя мать...

— Вот видишь...

— Хм, что?

— Ты говорила, что не будешь разговаривать со мной всю оставшуюся жизнь, верно?

На мои слова Корделия ответила с большой улыбкой.

— Ты знаешь, что я имела в виду?

— Что?

— Я беру слова назад.

У меня появилось кривое и вынужденное выражение лица.

— Да? Это так?

Взявшись за руки, мы вернулись домой.

Прошло два года, и я наконец достиг своих целей.

Моя программа улучшения переходит к следующему этапу.

Имя: Рюто Маклен

Раса: Человек

Профессия: Крестьянин

Состояние: Нормальное

Уровень: 1

HP: 3 → 12/12

MP: 6852 → 10420/10420

Атака: 1 → 15

Защита: 1 → 15

Магическая сила: 1250 → 1923

Уклонение: 1 → 35

Навыки Усиления:

【Укрепление Тела: Уровень 4 → 10 (MAX)】

Оборонительные навыки:

【Сильный желудок: Уровень 2】

【Ментальная стойкость: Уровень 2】

【Стойкость: уровень 10 (MAX)】

Простые навыки:

【Культивация урожая: Уровень 15 (Превышен лимит: Подарок Богини)】

Магические навыки:

【Контроль магии: Уровень 10 (MAX)】

【Магия жизни: уровень 10 (MAX)】

【Простая Магическая атака: Уровень 7】

【Стандартное Восстановление Магии: Уровень 7】

Звания:

【Сильнейший Младенец на Земле: Уровень 10 (MAX)】

【Самый молодой мудрец: Уровень 10 (MAX)】

【Народная рука исцеления: Уровень 0 → 10 (MAX)】

【Святой: Уровень 0 → 3】

```

http://tl.rulate.ru/book/12066/240007

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Всего комментариев: 9
#
сппсибоо,прошу продолжать переводить
Развернуть
#
спасибо
Развернуть
#
Немного о косяках, фразу "Это не то, что я тороплюсь, но всё же, я хочу ещё увеличить свою магическую силу." стоит пожалуй отредачить на "Не то чтобы я тороплюсь, но все же, я хочу еще увеличить свою магическую силу".
Развернуть
#
ок
Развернуть
#
Магию исцеления он вполне мог и на себе качать, а за одно ментальную стойкость, регенерацию и, возможно, ХП увеличил бы..
Развернуть
#
Кстати да, ведь сравнивал же головную боль от магического истощения с ежедневным харакири...Но видимо считает, что бабло важнее
Развернуть
#
На самом деле лучше бы чередовать и то и другое
Развернуть
#
что за бред? как черный хлеб может быть черствым?япошка головой ударился. или он не знает как готовить? как бы даже третьесортная мука на воде дает нормальное тесто и нормальный хлеб..
нельзя есть часто..мда..
при чем тут япония? от куда столько расизма? во всем мире есть белый хлеб
Развернуть
#
Я работал на мельнице, там выходило с 10т зерна 6т муки. Как думаешь, в средневековье были механические мельницы? Там по любому выходило гораздо меньше муки, которую мешали со всякой херней
Развернуть
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку