Готовый перевод Hollywood New Century / Голливуд Нового века: Глава 26

В офисе Симона Пайка в Бербэнке, Лос-Анджелес, организатор сценариев компании вошел и передал Симону короткий список сценариев, которые он недавно получил.

— Кстати, мистер Пайк, мисс Роман сказала, что если у вас будет время сегодня, две ваши офисные ассистентки придут на собеседование, и вы сможете встретиться с ними, если сможете!

— Ну, пришло время нанять двух ассистентов, спасибо, Элли! — засмеялся Симон. Элли ранее работала в Miramax. В прошлом году Miramax покинул Disney из-за братьев Уайнштейнов. Симона уволили, а сколько сотрудников Xinghai Pictures остались от изначальной команды Miramax!

После обеда на собеседование действительно пришли две красивые девушки, которые, вероятно, уже встретились с Соней Роман. Одна из них была Лаурой Коллинз, а другая — Мартой Козби, обе только что окончили колледж, но имели стажировки.

Симон не задавал вопросов, и у ассистентки были лишь некоторые простые задачи: подавать чай и воду, связываться с людьми и так далее. Неужели это не под силу обычным людям? Но красивые девушки также привлекают внимание.

Сегодня Симон Пайк перебирал сценарии, ищя подходящий для фильма. Соня Роман вернулась с хорошими новостями.

— Симон, мы получили права на экранизацию "Сплетницы" за 1,45 миллиона долларов! На самом деле, если бы речь шла только о телевизионных правах, это не потребовало бы стольких средств.

— Ладно, я собираюсь использовать этот сериал как первый собственный проект компании. Похоже, телевизионное направление скоро будет основано! — сказал Симон, постучав пальцем по столу.

— Сериал? Когда?

— В следующем году, в этом году выйдут два фильма, и нам нужно продолжать искать проекты. Телевизионное производство проще, но лучше готовиться заранее! — Симон также нашел человека, который должен снять пилотный эпизод и разослать его различным телевизионным станциям, чтобы проверить их реакцию.

Спустя некоторое время Симон Пайк попросил свою новую ассистентку, Марту Козби, принести две чашки кофе.

— Кстати, как продвигается реклама "Малышки на миллион"? Она выходит менее чем через месяц, и фестиваль кино в Сен-Дени тоже участвует в показе, эффект неплохой.

Соня Роман вытянула три пальца и рассмеялась.

— 3 миллиона долларов — рекламный бюджет Fox Searchlight!

— Ладно, это независимый художественный фильм. В конце концов, его стоимость всего 8 миллионов долларов. Наверное, на рекламу и остальные расходы уйдет 40-50 тысяч долларов! — Симон не хотел слишком углубляться в раздумья. Этот фильм не слишком удачен для рекламы, у него нет продажного потенциала, и его качество может лишь завоевать репутацию у зрителей.

— Братья Коэны уже начали подготовку сценария. "Нет страны для стариков" будет независимо производиться нашей компанией Xinghai Films. Хотите встретиться со Скоттом Рудиным и братьями Коэнами, в конце концов, они среди продюсеров и режиссеров! — спросила Соня Роман.

— Я поговорю с братьями, когда они закончат рабочий план. Раз уж я доверил это им, лучше мне поменьше вмешиваться, а окончательные права редактирования фильма все равно останутся за мной, верно? — Симон улыбнулся. Режиссеру художественного фильма нужно сосредоточиться на искусстве, необходимо уметь вести бизнес.

— Мистер Пайк, вы получили приглашение на прием! — ассистентка Марта Козби принесла приглашение.

— Это на самом деле приглашение от Weinstein Pictures, — Симон открыл его и бросил на стол.

— Симон, ты ведь не собираешься туда идти? — спросила Соня Роман.

— Мне нужно идти? А каковы ныне братья Уайнштейн? Вы же не знаете? Weinstein Pictures выпустит почти 35 фильмов в этом году. Они явно ищут меня для сотрудничества по выпуску наших фильмов! — Симон считал, что в настоящее время фильмы Уайнштейнов не стоят внимания, они выходят прямо в прокат, едва ли их показывают больше одного дня.

— Симон, у Харви Уайнштейна хорошие отношения с Николь Кидман. У нас сейчас хорошие отношения с продюсером ее компании Huaying. Не стоит недооценивать этот момент! — Соня считала, что Симон слишкомYoung и поступает неоправданно, ведь братья Уайнштейн по крайней мере обладают возможностью распространения фильмов на североамериканском рынке.

— О, я понял, не переживайте! — Симону не стоило волноваться из-за Weinstein Pictures, у них в последнее время не было ни кассовых сборов, ни премий!

Вечером в лобби роскошного отеля на бульваре Голливуд Симон Пайк был приглашен на прием у Weinstein Pictures.

— Симон, почему ты сидишь здесь? Там много молодых девушек, тебе следует пойти и потанцевать, — Харви Уайнштейн, увидев Симона, сидящего в углу с напитком, подошел к нему.

— Я только что пришел, нужно немного отдохнуть! — Симон взглянул на толпу в зале. В основном, он не знал никого из них. Это был обмен мнениями между актерами нескольких фильмов.

— Симон, фильм "Джуно" вышел потрясающим. Я не ожидал, что ты добьешься такого успеха с первой попытки. Тебя действительно следует поздравить! — Харви Уайнштейн поднял стаканчик и чокнулся с Симоном.

— В прошлом году "Город грехов", произведенный Dimen Pictures, тоже был хорош, с черно-белыми картинками, кровавыми убийствами и жестокими сражениями, — Симон терпеливо обменивался бизнес-новостями.

— Симон, в настоящее время Weinstein Pictures может распространять фильмы на североамериканском рынке. У нас также есть определенные связи на международном уровне и хорошие контакты с местными дистрибьюторами в многих странах или регионах. Поэтому, если Xinghai Pictures ищет партнера, Weinstein Pictures будет хорошим выбором! — Харви Уайнштейн всегда был смелым человеком: он готов рисковать, увидев возможность. "Джуно" принесло много денег, и с поддержкой Wayne Stan Films давление на финансовые ресурсы Xinghai Pictures стало значительно меньше.

— Ну, это действительно хороший вариант. Конечно, мы это рассмотрим. Просто два фильма Xinghai Pictures выпускает 20th Century Fox, — Симон не мог понять, почему он пришел сюда, чтобы выпускать фильмы Xinghai Pictures.

— Симон, развлекись немного, я скоро вернусь, — к нему подошла ассистентка Харви Уайнштейна.

— Да, конечно, — ответил Симон, глядя, как толстый Харви Уайнштейн уходит. В его голове было ощущение, что все это не может быть таким простым: говорить о выпуске фильма — для чего ему нужно было приходить сюда?

С другой стороны, брат Харви Уайнштейна, Боб Уайнштейн, позвал его в соседнюю комнату.

— Харви, Xinghai Pictures взяли "Нет страны для стариков", и братья Коэны адаптируют сценарий. По словам Скотта Рудина, Xinghai Pictures будут производить его независимо с бюджетом в 25 миллионов, — Боб, как только зашел, сразу начал рассказывать.

— Независимое производство? Разве это не многомиллионные инвестиции, как "Малышка на миллион"? 25 миллионов, и Xinghai Pictures платит за это? Они не нашли инвестора? — Харви не понимал, насколько Симон интересуется этим фильмом.

— Не знаю, Скотт Рудин сказал, что Xinghai Pictures предоставили братьям Коэнам много прав для быстрого изменения сценария, подбора актеров и начала съемок во второй половине года! — продолжил Боб Уайнштейн.

— Николь Кидман основала Huaying Productions. Я узнал, что Симон Пайк инвестировал 15 миллионов долларов в "Когда рождается звезда", а он сам снимал "Малышку на миллион". Как он может позволить себе такие расходы? — Харви Уайнштейн, шагая по комнате, размышлял о том, что Xinghai Pictures не продавали права на распространение заранее, предпочитая, чтобы на североамериканском рынке их фильмы распространялись другими дистрибьюторами.

— Я знаю, что это модель распределения, так что давление на продюсера будет велико. Xinghai Pictures даже не нуждаются в модели совместной предзаказа с выплатой доли, это просто доля, и предзаказ может быть использован в качестве производственного бюджета. Договор также может быть профинансирован в банке, разве это не обычная практика? — Харви Уайнштейн не понимал, как ваш фильм может быть успешным, если вы финансируете его сами и позволяете дистрибьюторской компании заниматься распространением.

— Неудивительно, если "Нет страны для стариков" начнут снимать во второй половине года. Xinghai Pictures ждут выхода "Когда рождается звезда", а затем делят кассовые сборы, после чего Xinghai Pictures получит все права на DVD, телевидение и зарубежное распространение на североамериканском рынке, перепродажа по высокой цене, — Боб Уайнштейн считал, что Xinghai следует по пути "Джуно".

— У Xinghai Pictures сейчас мало фильмов, а бюджет у инвестиций небольшой. Он действительно может это сделать и в дальнейшем продолжать собирать средства, — сказал Харви Уайнштейн, глядя на Боба.

— "Нет страны для стариков" изначально планировалось сотрудничество с Paramount Advantage Pictures. Обсуждение шло еще когда были в Miramax, но все затянулось, и эту возможность усилили Xinghai Pictures!

— Харви, пообщайся с Симоном, этот фильм доверьте Weinstein Pictures. Нам нужны только права на показ в Северной Америке, и мы можем предложить ему хорошую цену, как на это? — с улыбкой предложил Боб Уайнштейн.

— Конечно, Симон Пайк знает о нашем предыдущем успехе в Miramax. Я могу пообещать обучить его, как продвигать фильм на Оскар, верно?

— Я полагал, что главная цель этого визита — сценарий "Нет страны для стариков". Я думал, они испытывают нехватку средств и собираются выкупить его за большую сумму! — уверенно заявил Харви Уайнштейн. Просто успешный фильм все еще далек от статуса короля независимого кино, которым он являетс.

Права на распространение делятся на три категории: права на кинотеатр, права на DVD и права на телевидение и другие медиа. Обычные фильмы не имеют никаких производных продуктов, только патенты на создание популярных фильмов.

Ранее Miramax, а теперь Weinstein Pictures, выкупали права на распространение в Северной Америке некоторых фильмов. Некоторые фильмы имели только права на показ в Северной Америке, а некоторые только права на DVD в Северной Америке (многие фильмы не могли попасть в кинотеатры или показывались раньше).

Когда Харви Уайнштейн вернулся в зал, Симон Пайк стоял перед своим кумирами, Квентином Тарантино.

http://tl.rulate.ru/book/120614/4997847