Готовый перевод I Am the Big Boss Behind the Scenes in Marvel / Я большой босс за кулисами Marvel: Глава 29

Однако, у меня есть предложение: не подходите к моей машине!

Тан Цзиньян положил чипсы в сторону и схватил старый дробовик «Винчестер», лежавший на пассажирском сиденье. В шоке от происходящего, Сотер мог лишь наблюдать, как Тан Цзиньян ловко заряжает дробь номер 12 в ствол оружия.

— Убирайся!

Спасение красавицы — это не про Тан Цзиньяна. Он точно не герой и не желает им быть. Как бедный прохожий, он не хотел быть вовлечённым в перестрелку. Через зеркала заднего вида он чётко увидел логотип ЦРУ на группе людей в чёрном. Хотя перед ним стояла красивая девушка с подходящим оружием, она была источником бед. Босс Тан, будучи законным бизнесменом, не хотел иметь дел с агентами шпионов.

Лицом к лицу с холодным дулом дробовика и спокойными глубокомысленными глазами Тан Цзиньян, Шотер хотел поднять руку и прицелиться в мужчину, но только сейчас он заметил приближающегося агента ЦРУ. Ему оставалось лишь сделать несколько кувырков и укрыться под другой машиной.

— Привет, босс, разве это то, что следует делать джентльмену?

Тан Цзиньян вернул дробовик на пассажирское сиденье, как вдруг из стереосистемы раздался электронный сигнал.

— Тогда что ты думаешь, я должен сделать, Бамблби?

Тан Цзиньян смотрел в зеркале заднего вида, когда женщина использовала машины, чтобы справиться с группой в черном. Используя эстакаду, она решительно прыгнула в движущийся грузовик на нижнем уровне.

Хорошо обученный, пробормотал Тан Цзиньян про себя.

— Босс, я много смотрел фильмов. По правилам сюжета в это время не должен появляться герой, который спасает красавицу и в конце получает право на продолжение рода?

У Тан Цзиньяна выступили на висках синие вены от гнева. Право на продолжение рода?!

Он был слегка озадачен, неужто этот Бамблби — это не вариант пацана из «Дэдпула»?

— Босс, согласно моему анализу, твоя физическая сила в пять раз выше, чем у обычного человека. Те, кто в черном, вовсе не твои соперники. Если ты думаешь, что не сможешь справиться с ними, я могу трансформироваться, чтобы помочь тебе!

— Хорошо, заткнись!

Тан Цзиньян провёл рукой по лбу и увидел, как люди в черном стучали в окна машин с документами и бранились на непоседливого Бамблби.

— Здравствуйте, сэр! Мы — сотрудники, представляющие Федеральное центральное разведывательное управление. Нам нужна ваша идентификационная информация!

Тан Цзиньян опустил стекло и посмотрел на среднего возраста агента, стоящего перед ним.

— Неужели нужно подписывать соглашение о конфиденциальности на идентификационную информацию? Или что-то подобное? Та женщина была иностранным шпионом только что?

Лицо среднего возраста агента было безразлично, деловой маски. Информация о водительских правах Тан Цзиньяна была заведена в базу.

— Это касается национальной безопасности, без комментариев, сэр!

……….

— Босс, мне нужно сообщить вам, та женщина оставила что-то на моем колесе, похоже на локатор!

После очистки Пятой авеню, Босс Тан продолжил своё путешествие с туристической картой. Внезапно раздался электронный сигнал Бамблби.

Локатор? Перед Тан Цзиньяном оказался маленький робот-манипулятор с локатором и миниатюрной флешкой.

Смотря на мерцающий красный локатор, Тан Цзиньян слегка нахмурился.

— Вытащи информацию с этой флешки!

— Хорошо, босс!

Эффективность Бамблби в этом деле была гораздо выше, чем у так называемых супер-хакеров. В конце концов, клан трансформирующихся Кинг Конгов — это цивилизация, способная пересекать вселенные.

Менее чем через минуту на экране перед Тан Цзиньяном появилось небольшое визуальное изображение, и на экране запустился фрагмент видео с скрытой камерой.

Лицо Тан Цзиньяна вдруг стало очень выразительным. Не стоит меня неправильно понимать, Босс Тан — это человек, который пережил много сражений. И эта флешка, конечно, не содержала порнографических изображений.

Видеозапись была снята в складах, где много людей громко разговаривало, говорящих на арабском. Камера немного скакала, но вполне чётко было видно горы оружия и боеприпасов на складе, а также множество долларовых купюр.

Камера также сделала крупный план долларовых купюр, и Тан Цзиньян, прикусив губу, почувствовал, что это, похоже, его партия.

Это был склад «Десяти колец». Тан Цзиньян с интересом наблюдал за вооружёнными людьми на Ближнем Востоке, прибывающими на кадрах. Некоторые места съемки были ему знакомы.

Именно это было причиной преследования той женщины, в отличие от Босса Тана, у которого руки не доходили до таких учреждений, как ЦРУ.

Запись продолжилась, и когда оператор направил камеру на стопку супердолларовых купюр, в кадр вошла группа ближневосточных боевиков, окружённых лысым белым мужчиной.

Объектив оператора дрогнул и прицелился прямо в этого бородатого мужчину, которому было за пятьдесят.

Следующим шагом стало масштабное оружейное торговое представление, которое получило высокие оценки. Тан Цзиньян также понял причину, по которой красивую девушку преследовали. Лысый белый мужчина по имени Обадея Стейнни был акционером и вице-президентом индустрии Старка.

Женщина, по всей видимости, была полевым агентом ЦРУ и случайно зафиксировала на видео, как Обадея Стейнни продавает оружие террористам от имени Старк Индастриз.

В результате она стала жертвой преследований от своих коллег.

— Девушка ещё слишком молода, она не может справиться с этим!

Тан Цзиньян усмехнулся, покачав головой, зажав пальцами. Он хотел просто уничтожить локатор, но, подумав, бросил его в карман.

http://tl.rulate.ru/book/120226/4971590