Читать Ice Mage in the World of Fairy Tail / Ледяной маг в мире Хвоста Феи: Глава 10 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Новостной БЛОГ: Изменения по комиссии аккаунта на сайте и Вперёд за приключениями!

Готовый перевод Ice Mage in the World of Fairy Tail / Ледяной маг в мире Хвоста Феи: Глава 10

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Каса и Эльза после восстания сбежали из Райской Башни. Каса был без сознания, а когда очнулся, обнаружил, что остались только он и Эльза. Они вместе скитались и, наконец, добрались до материка.

Ступив на мягкий песок, Каса почувствовал, как напряжение покидает его. Площадь океана во много раз превышает площадь суши, и никто не знает, сколько в нём чудовищ. Хотя это была мелководная зона, даже в его прошлой жизни, в эпоху перенаселения, в мелководных зонах люди часто подвергались нападениям морских чудовищ и гибли. Подумать только, он дважды пересекал море на такой маленькой «лодке» и не столкнулся ни с какими неприятностями — ему действительно повезло.

Ощущая под ногами мягкий песок, Каса видел, как он сверкает под солнцем, словно золото. Вокруг никого не было, лишь изредка доносились крики чаек. Каса опустился на песок. Прошло всего полмесяца с тех пор, как он попал в Райскую Башню, но ему казалось, что прошла целая вечность…

Вспоминая прошлое, он вдруг обнаружил, что во многих местах что-то не сходится. Например, он сражался с Уртир не более двух часов, но за это время произошло столько всего: Эльзу схватили, Джерар её спас…

Размышляя об этом, Каса вспомнил о дуге времени Уртир и почувствовал, что его, кажется, обвели вокруг пальца. В душе он злобно проклял Уртир, а затем, увидев глаз Эльзы, перевязанный бинтом, почувствовал угрызения совести.

Эльза тоже была очень слаба. Она последовала примеру Касы и села на песок. Девочка игриво подвинулась к Касе и прислонила голову к его плечу.

В течение нескольких дней у них была пресная вода, но, в конце концов, они находились в море, без чувства направления, без чувства расстояния, без еды… В конце концов, они всё ещё были детьми, и их силы давно иссякли.

Глядя вдаль, на бескрайнее небо, сливающееся с морем в единое целое, можно было сказать, что перед ними открыты все пути.

Каса потёрся лицом об Эльзу, прислонившуюся к его плечу, и сказал:

— Эльза, теперь мы свободны. Я хочу отвести тебя в гильдию под названием Хвост Феи, где раньше был дедушка Роб. С его рекомендацией они позаботятся о нас. И твоя магическая сила уже пробудилась, так что ты обязательно станешь могущественным магистром магии.

Эльза тихо кивнула. Ее бросили в детстве, и даже имя ей дал Джерар в Райской Башне. Теперь, когда она внезапно обрела свободу, она не знала, что делать. С Касой в качестве опоры она предпочла прислушаться к его плану.

На самом деле в реальной жизни много подобных случаев. Преступники выходят из тюрьмы после отбытия наказания, но общество развивается слишком быстро, и они не могут к нему адаптироваться. Не каждый вышедший из тюрьмы — это Чжэн Цюдун из «Охотничьих угодий». Большинство из них — обычные люди, как Брукс из «Побега из Шоушенка».

Каса с жалостью посмотрел на Эльзу, похожую на котёнка. Эта девочка станет сильнее, вырастет в могущественного магистра магии S-ранга, станет той прекрасной и сильной королевой Фей…

Видя, что Эльза кивает, Каса по привычке взъерошил её рыжие волосы и сказал:

— Девчонка, твоя магическая сила уже пробудилась. У разных людей разная магия. Магистр магии выбирает магию, но разве не магия выбирает магистра магии? Только та магия, которая тебе подходит, — лучшая. Я владею только магией льда и снега и ничему другому тебя научить не могу. Думаю, в гильдии ты обязательно найдёшь магию, которая тебе подойдёт.

Но независимо от того, какую магию ты используешь, магистру магии нужно сильное тело, чтобы её вместить. За тебя я не волнуюсь, мы оба — дети, которые пережили много трудностей. Но я надеюсь, что ты никогда не забудешь о наших прошлых страданиях и не перестанешь постоянно тренировать своё тело. Только превратив прошлые страдания в пищу для будущего и усердно тренируясь каждый день, можно стать сильнее.

Эльза подняла голову и посмотрела на Касу. Она решительно кивнула, её единственный глаз был полон твёрдой веры.

Но сейчас перед ними стояла проблема: как добраться до Хвоста Феи? Для такого топографического кретина, как Каса, счастливые дни с GPS давно прошли. Солнце, луна и звёзды могут указать направление… Но нужно уметь их читать, не так ли?

За пляжем, похоже, был лес, и неизвестно, насколько он был обширен. В нём наверняка водилось много свирепых монстров, но теперь у них был только один путь. Позади — море, туда возвращаться нельзя. По бокам — бескрайний лес, который говорил им, что его не обойти. Но Каса не верил, что они не смогут пройти. В манге Эльза, маленькая девочка, только что пробудившая свою магическую силу, смогла в одиночку выбраться из этого леса. Теперь, когда с ней был он, как они могли не найти выход?

Решив пересечь лес, Каса встал с пляжа, протянул руку и помог Эльзе подняться. Они посмотрели друг на друга и поняли, что хочет сказать другой. С лёгкой улыбкой они вместе направились в лес.

В лесу росли деревья, которых Каса никогда раньше не видел. Впрочем, неудивительно. Не говоря уже о том, что это был другой мир, даже на своей родной Земле он, домосед, разве разбирался в породах деревьев?

Эльза тем более не могла их распознать. Она с детства собирала мусор в заброшенном городе, а потом её захватил Темный культ и сделал рабыней. И только сегодня она обрела свободу…

Это означало, что они не могли определить, какие плоды съедобны, а какие нет. Это была большая проблема. Когда ты голоден, а на обочине дороги появляется огромный плод, невозможно не соблазниться. Но эти плоды с их обманчивой нежностью вполне могли быть ядовитыми, и тогда им конец.

В этот момент Каса неимоверно захотел обладать способностью старика по имени Киран видеть будущее. Если бы он мог увидеть, что будет, если другие животные съедят этот плод! Если ничего не случится, то ему не придётся оставлять его для будущих животных.

Но Каса перерыл все знания, оставленные Кираном. Там были временные бомбы, временные пружины, управление временем, но запретное заклинание Кирана не было передано. Каса знал, что Киран не позволит такой силе, которая не должна существовать в этом мире, появиться снова, поэтому он больше не стал зацикливаться на этом.

Но текущая ситуация всё ещё вызывала головную боль. Каса много думал, но так и не нашёл решения. Они шли полдня, ничего не ели. По сути, они голодали уже 3 дня и сейчас держались только благодаря магической силе в своих телах. Но это не могло продолжаться вечно.

Если завтра они не пополнят запасы энергии, Каса был уверен, что его милая Эльза этого не выдержит.

Темнело. Ночь в лесу — это рай для монстров, и здесь нельзя было ночевать, не построив временное убежище.

Найдя большое дерево, Каса с помощью ледяных кристаллов соединил ветви в форме кровати. Он помнил слова Беара: «При строительстве убежища в лесу главное — отделить себя от земли, потому что никогда не знаешь, какая опасность скрывается под опавшими гниющими листьями».

Каса был абсолютно уверен в своём льду. Это был лёд с температурой -30°C, а ночи в лесу были холодными, так что он точно не растает. Затем он использовал водяной пар, чтобы сделать мягкий слой снега в качестве изоляции. Снег мог в значительной степени предотвратить проникновение холодного воздуха снизу. Хотя холодный воздух должен был опускаться вниз, подстилка из снега служила мерой предосторожности, а также предотвращала потерю тепла им с Эльзой.

В этом лесу деревья были огромными, и, соответственно, листья тоже были огромными. Собрав несколько листьев, Каса положил их на снег. Закончив с этим, он добавил над «кроватью» ледяную арочную крышу. Одной из важных причин, по которой тропические леса называют тропическими лесами, является то, что здесь дожди идут без всякой закономерности. Часто бывает, что в одну секунду небо ясное, а в следующую — льёт как из ведра. Самому Касе было всё равно, он обладал магией холода, но он не хотел, чтобы Эльза промокла до нитки.

Когда он закончил, солнце уже село. Вокруг стрекотали насекомые и пели птицы, стоял невообразимый шум, но благодаря звёздному свету Каса всё ещё мог передвигаться. Он сделал под деревом несколько простых ловушек для животных: выкопал ямы, сделал ледяные капканы для мышей. Он не знал, будут ли они работать, но всё же надеялся, что к утру ему удастся приготовить Эльзе завтрак.

Эльза лежала на ледяной кровати, сделанной Касой, и молча наблюдала за ним. Она уже знала, что Каса совсем не боится холода, а снег и листья он положил для неё. Её сердце согрелось.

Эльза очень хотела спрыгнуть и помочь, но её тело отказывалось выполнять любые команды. Она могла только молча смотреть, и в её глазах снова появились слёзы…

Ночь была холодной, как вода. Серебряный лунный свет, падающий на землю, был похож на иней. Ночь в лесу никогда не была тихой. Каса обнимал Эльзу и никак не мог заснуть. В этот момент он позавидовал выдержке девочки, которая могла спать в такой обстановке.

Но он не знал, что Эльза провела в Райской Башне много лет. Поначалу каждую тёмную ночь она дрожала от страха в углу своей камеры. Тьма пугала её, неизвестно откуда доносившиеся стоны боли мучили её, и она не могла заснуть ночь за ночью.

Потом… из-за недосыпа она ослабела, и её жестоко избили плетьми. Чтобы выжить, Эльзе пришлось заставить себя спать. Как бы ни было страшно, как бы ни было шумно, ради выживания она должна была ценить то немногое время, которое у неё было на отдых.

Внезапно Каса поёжился. Это было инстинктивное чувство опасности. Он быстро отпустил Эльзу, встал и осмотрелся, пытаясь найти источник этого чувства.

В то же время в темноте пара зелёных глаз пристально смотрела на Касу...

http://tl.rulate.ru/book/120043/5076243

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку