Читать Rebirth: I Want to Surf / Перерождение: Я хочу заниматься сёрфингом: Глава 49: Конкуренция обостряется :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Новостной БЛОГ: Осеннее событие и Вперёд за приключениями!

Готовый перевод Rebirth: I Want to Surf / Перерождение: Я хочу заниматься сёрфингом: Глава 49: Конкуренция обостряется

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В кухне стоял пар, кастрюля на плите закипела. Яо Юань засёк время и ровно через минуту вытащил лапшу из воды. Он остудил её под прохладной водой, добавил немного масла и тщательно перемешал. Затем в воке обжарил морковь, лук и мясные полоски, добавил лапшу и специальный соус. Обаятельными движениями деревянных палочек он смешал всё вместе, и перед ним оказалась аппетитная порция жареной лапши с мясом.

Он снял пробу: лапша масляная, ароматная и вкусная. Яо Юань арендовал квартиру в жилом комплексе "Цзиньху Юань" уже какое-то время, и постепенно обустраивался, создавая себе уютный уголок. Он даже купил компьютер, чтобы облегчить работу.

Сев за компьютерный стол, он продолжил есть лапшу и одновременно работать, просматривая форум клуба, которым занимался. Способность концентрироваться на нескольких задачах одновременно была приобретена за годы интернет-зависимости.

Недавняя встреча в "Небесах и Земле" оказалась успешной: он купил 200 тысяч номеров пользователей. В Пекине всего около 500 тысяч мобильных пользователей, так что он почти достиг потолка доступных ресурсов. Чэнь Гошэн, как опытный игрок, не продешевил. Обычные пользовательские данные стоили всего два фэня за номер, что обошлось в 1,6 миллиона юаней, но за данные премиум-класса — информация о высокоплатежеспособных пользователях — цена была куда выше: один юань за номер, всего около 300 тысяч юаней.

Кто такие эти премиум-пользователи? Это те, кто тратит на мобильную связь сотни и тысячи юаней в месяц, вместо обычных 50–100. В основном это обеспеченные люди, или те, кто тратит деньги компании. В конце 90-х и начале 2000-х годов процветала культура использования служебных телефонов в личных целях, часто с оплатой счетов за счёт предприятия.

Теперь эти номера оказались в руках Яо Юаня. Конечно, Чэнь Гошэн не был глуп: он не продал данные слишком важных персон, но те, чьи номера он продал, не представляли угрозы.

"…"

Яо Юань потягивал лапшу и просматривал список номеров, планируя свои дальнейшие действия. У него было достаточно ресурсов, чтобы расширить свою сеть до национального уровня.

Вдруг телефон издал звуковой сигнал, извещая о новом сообщении. Яо Юань посмотрел на экран и увидел странное сообщение с кодом 2090: «Хотите узнать секрет своего номера? Отправьте 8 для получения ответа. Ответ на это сообщение бесплатен».

Утром в марте, когда погода была ещё прохладной, Вэнь Ша бодрым шагом вошла в здание редакции и направилась к офису компании 91. За последние дни она выучила имена всех сотрудников и теперь приветствовала их с улыбкой:

— Доброе утро, Тао-ге! Привет, Мэн-цзе!

— Утро! — ответил Хань Тао, чувствуя лёгкое смущение. Он проводил взглядом Вэнь Ша, как та прошла в центр голосовых услуг, закрыла дверь и задвинула шторы. Ему казалось, что там происходят какие-то заговоры.

— Мэн-цзе, они нам вообще коллеги? — тихо спросил он.

Ли Мэн, одна из самых опытных сотрудников, только фыркнула:

— Если пройдут испытательный срок, будут коллегами. Если нет — зачем волноваться? Или тебе она понравилась?

— Нет-нет-нет! — поспешно отмахнулся Хань Тао, но потом признался себе: — Хотя она и правда симпатичная.

Ли Мэн лишь покачала головой, зная, что молодые сотрудники часто теряют голову, встретив красивую девушку, и в итоге становятся простыми поклонниками.

Тем временем внутри Вэнь Ша надела наушники и начала с упражнения на артикуляцию, проговаривая «Муж мой, ты лучший». По началу это казалось неловким, но с каждым разом становилось легче. Уютная обстановка и ощущение уединённости делали её более раскованной.

Затем она зашла в чат на платформе «Бирюзовое море и серебряный песок» и мягким голосом начала привлекать внимание участников. Разница между девушками становилась всё более очевидной, и Яо Юань уже распределил несколько ролей среди тех, кто показал лучшие результаты. Вэнь Ша получила роль «лечебного типа» — образ, который отлично ей подходил.

Пока Вэнь Ша вела свои сессии, на смену зашла Сюй Мэн и начала свою фирменную тираду:

— Желаю вам, старший брат, жить в достатке, никогда не беспокоиться о деньгах, в доме полном счастья и удачи! — произнесла она с ярким акцентом. Но вдруг началась словесная перепалка, и Сюй Мэн выдала: — Ты, голый, бежал за мной десять миль, а я ни разу не оглянулась! Хочешь, чтобы я показала тебе грудь? Иди к отцу, вместе с ним наденьте трусы и будете как братья Хаер!

Комната взорвалась смехом — даже Вэнь Ша не смогла удержаться от смеха. Сюй Мэн была просто неповторима в своей роли «бойкой девчонки», которая умела оскорблять людей без использования грубых слов.

Когда все девушки были заняты, в комнату вошёл Яо Юань и сразу привлёк внимание всех собравшихся. Он жестом попросил всех продолжить работу и подошёл к доске, где написал: «Тест через три дня! Фото через пять дней!»

Заметив это, девушки напряглись. Даже Вэнь Ша почувствовала волнение: не только из-за работы, но и потому, что интуитивно чувствовала, что эта возможность может сильно изменить её жизнь.

— Всем внимание! Есть важная новость! — громко объявил Яо Юань, собирая всех в конференц-зале.

Все знали его рабочие привычки, поэтому продолжали свои дела, лишь слегка оборачиваясь в его сторону. Яо Юань поднял телефон:

— Вчера вечером я получил сообщение с кодом 2090, вот его текст: «Хотите узнать секрет своего номера? Отправьте 8 для получения ответа». Кто-нибудь ещё получал такие?

— Я получил, — робко поднял руку Ву Цзюнь. — Утром мне пришло сообщение о гороскопах с кодом 2097.

— Дай посмотреть! — Лю Вэйвэй заглянула в его телефон и вскрикнула: — Это же наши тексты! Они всё скопировали!

— Да, слово в слово! — поддакнул Хань Тао.

Лю Вэйвэй тут же воскликнула:

— Они начали свои массовые рассылки?!

— Вот это и есть суть проблемы, — кивнул Яо Юань. — Чэнь Гошэн упомянул, что на данный момент в Пекине уже 34 компании запустили свои SP-услуги.

— Как и с голосовыми сервисами, каждый видит, как прибыльна эта отрасль, и всё больше компаний будет входить в этот рынок. В ближайшие годы нас ждёт жестокая конкуренция, и все будут действовать без правил. То, что они копируют наши тексты, — это ещё самое лёгкое.

После небольшого устрашения, он продолжил на оптимистичной ноте:

— Но не волнуйтесь! Мы уже опередили их. У нас есть 200 тысяч пользователей, и догнать нас будет сложно. Так что не поддавайтесь панике, просто продолжайте следовать плану.

— Хань Тао, как идут тесты чат-комнаты?

— В целом всё готово, но я бы отметил, что лучше указать, что это «тестовая версия», чтобы мы могли вносить улучшения позже.

— Хорошо. Ву Цзюнь, как с нашим SMS-альянсом?

— Я уже связался с несколькими крупными веб-мастерами, и условия, которые мы предложили, их устраивают. Они готовы сотрудничать.

— Отлично! Приступаем к действиям, запускаем чат-комнату. Девушки тоже должны быть готовы! — подытожил Яо Юань, хлопнув в ладоши. — Раньше мы двигались быстрыми шагами, а теперь придётся перейти на бег!

http://tl.rulate.ru/book/118872/4788339

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку