Готовый перевод Repugnant Gateway / Врата великих перемен: Глава 47

«Я пойду к «Морским волкам», чтобы спасти человека».

«Пойдешь к «Морским волкам», чтобы спасти человека?» Син Юй обдумал ситуацию после того, как услышал Янь Тяня и сказал: «Разве это не «Морские волки» наемного корпуса Африки?»

«Да, они самые». Янь Тянь кивнул.

Как только он услышал, что это были «Морские волки», Син Юй вспомнил все, что знал о них и сказал: «Кого ты собираешься там спасать?»

«Сына богатого араба. Восемь лет назад они похитили его».

«Мм, нелегко спасти человека из лап «Морских волков». Какую награду обещает богатый араб?» Син Юй подумал об этом и сказал.

«Хе-хе, награда - кусочек нефрита петушиной крови». Янь Тянь рассмеялся.

«Черт побери, ты шутишь, парень. Спасать человека от «Морских волков»; возможно, мы оба там умрем. Такое опасное задание только ради какой-то петушиной крови?»

Услышав, что это был нефрит крови петуха, Син Юй был ошеломлен. Первоначально он считал, что вознаграждение будет составлять несколько сотен миллионов долларов или что-то еще, но он не ожидал, что Янь Тянь на самом деле скажет, что это был кусок петушиного нефрита.

Не гигантская сумма наличных денег за такую опасную миссию, а кусок нефрита? Какому убийце нужны драгоценные камни? Разве это не просто развод?

В то же время Син Юй сильно подозревал, что Янь Тянь сдурел. Его обманули. Он подумал про себя, неужели Янь Тянь так поглупел за один месяц после возвращения домой.

«О, нет, дело не в том. Мне очень нужна этот кусочек нефрита прямо сейчас, поэтому я принял это задание». Услышав, что Син Юй так волновался, Янь Тянь немного смутился.

«Очень нужен? Ты, гад, неужели ты хочешь использовать этот драгоценный камень, чтобы сделать украшения, и кадрить цыпочек?»

Синь Юй знал, что Янь Тянь может так себя вести. Разве Янь Тянь не использовал нефрит для того, чтобы цеплять дам? Он подумал, что, возможно, Янь Тянь снова разозлил женщину после того, как вернулся домой, поэтому хотел использовать кусочек нефрита, чтобы извиниться.

«Нет, ну-э, мне действительно нужен этот кусочек нефрита. В любом случае, я не буду использовать его, чтобы кадрить цыпочек. Итак, как насчет этого. Тебе интересно?» Услышав слова Син Юй, Янь Тянь слегка покраснел от стыда. Его любовь к красивым женщинам давным-давно перестала быть тайной.

Слушая Янь Тяня, Син Юй на мгновение замолчал: «Хорошо, я присоединяюсь к тебе в этот раз. Недавно у меня руки чесались».

«Руки чесались? Как так? Не говори мне, что ты не брал задания».

«Я не хочу их принимать. В настоящее время коэффициент сложности этих заданий слишком низкий. Это не вызов». Син Юй беспомощно покачал головой.

Что касается того, что сказал Син Юй, Янь Тянь тоже не чувствовал какой-то странности, потому что цель убийцы, принимающего задание, заключалась в том, чтобы заработать деньги. Однако, если у вас было достаточно денег, тогда было возможно, что ты не захочешь работать.

Если задания считались скучными, то разве не было бы лучше просто отказаться от них и расслабиться дома? У вас и так уже достаточно денег, чтобы не заботиться о расходах, и зачем кому-то иметь головную боль в виде этого задания?

«Ха-ха, на этот раз задание сложное, нет?» Янь Тянь рассмеялся.

«Да, довольно неплохое, но оно и очень опасное. Чем сложнее задание, тем оно опаснее».

Закончив слушать Янь Тяня, Син Юй глубоко вздохнул. Задача убийцы – не бросаться на рожон. Если не быть осторожным, можно просто так потерять свою жизнь.

«Ха-ха, как только мы закончим это задание, я угощу тебя выпивкой. Как насчет этого?»

«Черт возьми, ты слишком скупой. Ни в коем случае, нет. Ты должен научить меня своей технике знакомства с девушками. Я просто немного подучиться, прежде чем начать». Син Юй выругался, когда услышал Янь Тяня. Янь Тянь был слишком скупым. Он действительно хотел просто угостить его выпивкой?

«А? Ну же, колись, в кого ты влюбился?» Поинтересовался Янь Тянь с энтузиазмом. Его хороший брат в кого-то влюбился; это был важный момент!

После того, как Син Юй услышал возбужденный голос Янь Тяня, он подумал об этом. Он ни в коем случае не мог допустить, чтобы этот гад Янь Тянь узнал, кто это. Если случайно он уведет его девушку, когда придет время, это будет не смешно. Он прекрасно знал, что Янь Тянь может так себя вести.

«А что насчет того, кто мне нравится? Говори, когда мы отправимся?» Обдумав это, Син Юй решил, что не скажет Янь Тяню, что бы ни случилось. Он сразу же перешел к заданию в качестве оправдания.

«Глянь, как ты испугался. В любом случае, я не буду за нее драться. Назначение состоится в ближайшие несколько дней. Когда придет время, я свяжусь с тобой». Беспомощно сказал Янь Тянь, заметив, что Син Юй умышленно перевел тему.

«Мм, я знаю».

«Эй, так как ты без дела, тогда ты можешь помочь мне связаться с несколькими из этих парней. Мы вдвоем не справимся».

Первоначально Янь Тянь планировал сам позвать еще нескольких людей, но, увидев, что Син Юй согласился, он передал это дело ему. В любом случае они понимали друг друга. Сам Янь Тянь все еще был занят обсуждением человеческого тела с молодой красоткой Сунь Юэ.

«Эй, найди их сам. Я не собираюсь...» Син Юй начал кричать непристойности, когда услышал Янь Тяня. Так получилось, что его взяли в оборот, но прежде чем он успел закончить разговор, Янь Тянь повесил трубку. Он подумал о том, должен ли он избить Янь Тяня, когда придет время? В любом случае, Янь Тянь не был его соперником.

Как только он закончил звонок, Янь Тянь открыл дверь в комнату и вышел. Теперь ему не нужно было искать помощников. Хотя Син Юй сказал, что он не поможет Янь Тяню найти их, на самом деле он уже планировал помочь Янь Тяню связаться с ними. Если Син Юй будет заниматься этим, Янь Тяню не о чем волноваться.

Что касается того, когда они отправятся туда, Янь Тянь все же должен был разобраться в этом. По крайней мере, он должен был позволить Лю Жосинь одобрить его отпуск. Действительно, он был хорош; он не мог просто пропустить работу по своему усмотрению. Более того, если он пропустит работу, ей снова придется арендовать такси.

Как только он вошел в гостиную, он увидел, что Сунь Юэ и Сунь Нан с большим интересом смотрят корейскую драму. Верно, неплохо, Сунь Нан тоже смотрел корейскую драму.

Сначала он не хотел смотреть ее, но посмотрев немного со своей старшей сестрой, он был очарован. Нельзя сказать, что ему нравились драмы, а скорее потому, что в шоу было много красавиц.

«Большой Бро, иди сюда, быстрее. В этом шоу много красоток».

Увидев, что Янь Тянь вышел, Сунь Нан немедленно похлопал по сиденью рядом с ним, намекая, чтобы Янь Тянь сесл. Он был очень лоялен; он не забыл о том, что Янь Тянь любит наблюдать за красотками.

Сунь Юэ услышала своего брата и чуть не застыла. Она задавалась вопросом, почему Сунь Нан вдруг так заинтересовался сериалом? Раньше он не хотел смотреть телевизор.

Янь Тянь был тронут после того, как увидел, что Сунь Нан не забыл его, пока смотрел на красавиц. Казалось, что сегодня его деньги не были потрачены зря. Сунь Нан сидел рядом с Сунь Юэ, и ей пришлось снова подвинуться в сторону, так что рядом с ней больше не было места.

«Нан Нан, мне показалось, что на кухне есть что-то вкусное. Не мог бы ты пойти и взглянуть?» Поняв, что перед ним стоит дилемма, Янь Тянь почувствовал, что нужно обмануть Сунь Нана, иначе он не сможет сидеть рядом с прекрасной Сунь Юэ.

«Правда? Сейчас посмотрю».

Сунь Нан невинно поверил в то, что сказал Янь Тянь. Как обжора, он, естественно, не мог упустить что-нибудь вкусное. Он сразу встал и побежал к кухне.

Когда Сунь Нан вышел, Янь Тянь сидел рядом с Сунь Юэ, думая про себя, что он может смотреть на красавиц в телевизоре, и одна из них сидела рядом с ним. Жизнь была прекрасной.

«Хмф, бесстыдник». Молодой возраст Сунь Нана помог его легко обмануть, но Сунь Юэ не была такой же. Она знала, что Янь Тянь специально отослал его. Она была последним человеком, который уходил с кухни, поэтому знала, что там ничего не осталось.

Янь Тянь, увидев взгляд Сунь Юэ, немного смутился.

Вскоре Сунь Нан вышел из кухни. Разве Большой Брат не сказал, что там есть что-то вкусное? Так почему же он ничего не нашел?

«Большой Бро, где эта вкусняшка? Почему я не могу ее найти?» - подозрительно спросил Сунь Нан.

«Нет, там нет ничего вкусного. Может быть, я ошибся». Янь Тянь потер глаза.

«Ой!»

После того, как он понял, что есть нечего, Сунь Нан снова сел на диван. Но он не обратил внимания на то, что Янь Тянь украл его место.

В десять часов Сунь Юэ начала беспокоиться, ведь им нужно было идти спать. Первоначально она планировала позволить Сунь Нану и Янь Тяню спать вместе, но Сунь Нан сказал, что он уже вырос и настоял на том, чтобы спать самому.

Однако если все было так, было ясно, что комнат недостаточно. Хотя в квартире было три комнаты и две гостиные, в оставшейся комнате просто не было матраца, поэтому там никто не мог спать.

«Эй, как, черт возьми, я собираюсь сегодня спать?» Не придумав, как решить этот вопрос должным образом, Сунь Юэ позвала Янь Тяня, который был рядом.

http://tl.rulate.ru/book/11864/281584