После такого стимула Цунаде почувствовал, будто сильно проснулся после выпивки, его затуманенный разум вдруг прояснился, и он развернулся, собираясь убежать.
Мо Нан, увидев, что Цунаде, похоже, хочет сбежать, сразу понял, что, возможно, тот не узнал его и считает, что пришел за долгами. Поэтому Мо Нан быстро остановил его: "Я не пришел за долгами. Я ниндзя из Конохи. Я пришел к Цунаде-сама по приказу третьего Хокаге."
Услышав это, Цунаде прекратил попытки убежать. Он обернулся и внимательно посмотрел на Мо Нана. На руке Мо Нана он заметил бандан с символикой Конохи. В это время Мидзумон и Какаши тоже услышали шум и подошли.
Цунаде энергично моргал глазами и, узнав в пришедших Водяные Ворота и Тихого, подтвердил личность Мо Нана и его спутников.
Вспомнив о своем смущении, Цунаде быстро попытался это скрыть. Он приветствовал Мидзумона неловкой улыбкой: "Разве это не Мидзумон? Почему ты здесь? Тихий, ты тоже тут, выпустилась из ниндзя-академии?"
Тихий уже выпустилась три года назад, сейчас она Чунэн. Цунаде не могла не знать этого, но просто сделала вид, что спрашивает из-за смущения и неуверенности в том, что сказать.
Услышав имя Цунаде, Мидзумон тоже удостоверился, что пожилая дама перед ним – Цунаде-сама. Поэтому он с серьезным видом поклонился Цунаде, не теряя времени на лишние слова, и сразу же задал вопрос:
"Цунаде-сама, мы долго вас искали. В последнее время положение в Конохе очень плохое. Коноха нуждается в вашей силе, Цунаде-сама. Третий Хокаге-сама желает пригласить вас вернуться в Коноху."
Цунаде всегда беспокоилась о Конохе, включая проблемы, вызванные новым ядом Сайна. Изначально она планировала помочь, но страдала от паникудрии и уже не подходила на роль медицинского ниндзя или даже обычного ниндзя. Она была готова помочь, но ей не хватало сил. Цунаде не ответила прямо на вопрос Мидзумона, а сменила тему.
"Мы не виделись так долго. Не стоит начинать с такой серьезной темы сразу же после встречи. Давайте лучше сядем и выпьем."
Цунаде вернулась к своему месту, налил себе бокал вина и предложила Мо Нану и его спутникам сесть.
"С тех пор, как мы не виделись, Тихий, давай выпьем." – указала она на бокал, обращаясь к Тихому.
Тихий видел Цунаде несколько раз в детстве, и Цунаде научила его многому. Тихий всегда считал Цунаде отличным учителем и близким человеком, но сейчас, увидев упаднический вид своего кумира, не мог не разочароваться.
"Не время для Цунаде-сама пить, потому что Коноха так нуждается в вас сейчас, вам нужно собраться. Да и мне всего 12 лет, как я могу пить?" – ворчал Тихий.
Убедившись, что Мо Нан и его спутники не пришли за долгами, Цунаде сильно расслабилась. Алкогольное опьянение, казавшееся слегка ослабевающим, вновь пришло в голову, и её мысли запутались – она уже не слышала Тихого.
Цунаде продолжала разговор: "Не беспокойтесь ни о чем, давайте выпьем пару бокалов, прежде чем продолжить." Сказав это, она снова налила себе два бокала и продолжила пить.
В это время Мо Нан и его спутники заметили, что Цунаде, похоже, пьяна и не может воспринимать серьезные разговоры.
Мидзумон обсудил с Тихим: "Смотря на состояние Цунаде-сама, мы не можем забрать её обратно в Коноху. Нам стоит найти ей место для отдыха. Когда она проснется завтра, мы попытаемся убедить её вернуться в Коноху."
Чтобы дождаться, пока Цунаде протрезвеет, Мидзумон и его команда забрали пьяную Цунаде и нашли отель на улице Дуанджи, сняли два номера. Тихий и Цунаде разместились в одном, что облегчало уход за ней ночью, а Мо Нан и трое его спутников – в другом.
"Учитель, Цунаде-сама, разве вы не хотите вернуться в Коноху?"
В течение дня Какаши заметил, что с Цунаде-самой что-то не так, и поднял этот вопрос перед Мидзумоном.
Мидзумон немного помедлил, он слышал что-то о Цунаде и немного в этом разбирался, поэтому объяснил Какаши.
Младший брат Цунаде-самы, Нодзюки, попал в ловушку врага на ранних этапах Второй мировой войны и погиб от ран. После этого расстроенная Цунаде-сама предложила Хокаге назначить медицинского ниндзя для каждой команды. Но из-за множества трудностей этот план не был принят в итоге.
В то время единственным, кто поддерживал план Цунаде-самы, был ее возлюбленный, сенпай Като Дан. К сожалению, вскоре после этого сенпай тоже погиб на войне.
Возможно, Цунаде-сама винила в смерти Като-сенпая неправильное решение старшего руководства Конохи, что вызвало у нее некоторое разочарование в Хокаге, и она покинула Коноху на долгие годы.
Мидзумон, обращаясь к Какаши, заметил, что это всего лишь его личные мысли, возможно, у Цунаде-самы есть и другие причины.
Историю, которую Мидзумон рассказал Какаши, Мо Нан знал: часть причина, по которой Цунаде покинула Коноху, заключалась именно в этом, но главное заключалось в том, что Като Дан погиб так ужасно, что его внутренние органы вылетели наружу. Цунаде испытала сильный стресс. Она заболела паникудрией и больше не могла быть ниндзя, и это была основная причина, по которой она решила покинуть Коноху.
Мидзумон просто надеялся, что завтра Цунаде-сама проснется от похмелья, и Тихий убедит Цунаде-саму вернуться, надеясь, что она вспомнит о прошлом ради своей покойной любви, племянницы Като Дана Тихого.
Мо Нан знал, что Цунаде должна вернуться в Коноху хотя бы на короткое время, и что она должна помочь решить проблему ядов Шайна. Но из-за его присутствия в этой жизни, ситуация изменилась. Яд, который мог бы вызвать ужасные последствия, теперь стал менее страшным. Основная проблема Конохи сейчас – нехватка людей. Он не знал, поможет ли Цунаде Конохе, как это было ранее.
И как Мо Нан будет учиться медицинскому Ниндзюцу у Цунаде, также оставалось вопросом. Мысли крутились в голове Мо Нана. Но сможет ли он реализовать свои идеи, зависело от отношения Цунаде, когда они попытаются убедить её вернуться в Коноху завтра.
На следующее утро, узнав от Тихого, что Цунаде протрезвилась, трое Мо Нана снова встретились с Цунаде.
Цунаде только что встала, и головная боль от похмелья еще полностью не прошла, она увидела, что Мидзумон снова привел двоих ребят. Хотя она не была очень соображающей вчера, всё же помнила, что говорило Водяное Ворота. По сути, они хотели уговорить её вернуться в Коноху, но она знала о своём состоянии и понимала, что, вернувшись в Коноху, не сможет сыграть никакой роли.
Как и ожидалось, как только Мидзумон открыл рот, снова произнес: "Цунаде-сама, Коноха сильно пострадала от яда Шайна, многие сослуживцы были отравлены и потеряли боевую способность. Теперь никто не может помочь Конохе, кроме вас, самой мощной медицинской ниндзя в мире!"
Мидзумон снова сделал тот же запрос, считая, что вчера Цунаде не могла нормально с ним общаться из-за пьянства. Теперь, когда Цунаде трезва, он полагал, что может убедить её:
"Смотрите, Цунаде-сама, три поколения Хокаге также написали вам личное письмо, надеясь, что вы вернетесь в Коноху."
Услышав, как Водяные Ворота упомянули трех поколений Хокаге, Мо Нан не смог сдержать удивления. Это было отличным подспорьем. В мыслях Мо Нана Цунаде, должно быть, была определенная обида на своего учителя за то, что тот не поддержал её.
Более десяти лет спустя в оригинальной истории Цунаде тоже злилась, когда речь шла о Хокаге. Теперь, когда Мидзумон упомянул третье поколение Хокаге, Цунаде должна была чувствовать обиду. Было бы замечательно, если бы она произнесла несколько ругательств, как в оригинале, чтобы Мо Нан мог использовать эту тему в своих планах.
http://tl.rulate.ru/book/117985/4825708
Готово:
