Читать God of Laws of the World Begins with Harry Potter / Бог законов мира начинается с Гарри Поттера: Глава 20 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× План мероприятий на октябрь-январь

Готовый перевод God of Laws of the World Begins with Harry Potter / Бог законов мира начинается с Гарри Поттера: Глава 20

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Когда обсуждение молодых волшебников утихло, Дамблдор принял следующее решение.

- Теперь, прежде чем все разойдутся по комнатам, давайте споем школьную песню вместе! - громко произнес Дамблдор. Улыбки других учителей, похоже, замерли.

Дамблдор слегка взмахнул палочкой, и длинная золотая лента вылетела из нее, извиваясь, как змея, над высоким обеденным столом и закручивая строки текста. Ей Тин смогла увидеть, что это были слова школьной песни Хогвартса.

- Каждый выбирает свою любимую мелодию, - сказал Дамблдор. - Готовы, поем!

Так все учителя и студенты начали петь.

Звук был настолько неприятным, что Кримсон Джу, который крепко спал в своем рюкзаке, проснулся от хорового пения, закрыв уши и «мяукая».

Все закончили петь эту школьную песню. Только близнецы Уизли продолжали петь под медленную мелодию Похоронного марша. Дамблдор использовал свою палочку, чтобы провести последние несколько тактов для них, и его аплодисменты были самыми громкими.

- Музыка, - сказал он, закатив глаза, - превосходит все, что мы здесь делаем! Время спать. Пойдемте обратно в общежитие.

Новые студенты последовали за старостами академии из вестибюля через коридоры.

Ей Тин узнала старосту Гриффиндора. Ее звали Пенелопа Криват, у нее были длинные волнистые каштановые волосы, а ее прекрасная внешность источала элегантность и интеллект. Для Ей Тин ее обаяние было гораздо привлекательнее, чем у Гермионы или Чжана Цю.

Эта девушка, игравшая незначительную роль в оригинальной книге, но часто появлявшаяся в фанфиках, вызывала у Ей Тин большой интерес.

Она и другая староста повели первокурсников к западной башне замка, на самый верх Башни Равенкло, где перед старой блестящей доской находился бронзовый дракон в форме орла.

- В отличие от других факультетов, в комнате Равенкло нет паролей, и сюда можно войти только после того, как ты ответишь на вопрос гремучего и получишь одобрение, - объяснила Пенелопа, постучав в дверь. Клюв орла тут же открылся, но вместо того чтобы издать звук, она произнесла это слово мягким, музыкальным голосом.

- Что ломается, как только это произносят?

- Так что, есть желающие попробовать? - Она с надеждой посмотрела на первокурсников, особенно дважды на Ей Тин. С точки зрения внешности он превосходил всех первокурсников, включая девушек, поэтому даже если Пенелопа была больше заинтересована в личности, у нее уже был высокий первоначальный интерес к нему.

Увидев взгляд старосты, полный ожидания, Ей Тин с удовольствием встал.

- Тишина, - ответил он.

- Хорошо сказано, - оценила гремучая и дверь сразу же открылась.

Неужели это не головоломка?

Ей Тин немного была поражена, ведь вопрос этой двери слишком легко разгадать.

Но на самом деле большинство молодых волшебников не имели соответствующего базового образования, поэтому у них часто не хватало логического мышления, и загадки, как правило, были более безопасными, чем пароли для умных Равенклов.

Пенелопа с одобрением кивнула Ей Тин, и ее симпатия к нему возросла — не только благодаря его привлекательной внешности, но и за его большую сообразительность. Затем она представилась новым студентам:

- Поздравляю! Я староста Пенелопа Криват, и мне приятно приветствовать вас в доме Равенкло. Наш герб — орел, парящий высоко на пике; наши цвета — небесно-голубой и бронзовый…

Далее следовала тирада о Равенкло, включая его достижения, характеристики, ее оценку других факультетов и в конце она упомянула духа Равенкло, леди Грей, дочь самой Равенкло. Она приносила помощь студентам Равенкло.

Комната Равенкло представляла собой большое круглое помещение с элегантными арочными окнами, из которых студенты могли любоваться прекрасным пейзажем. Потолок имел купольную форму, а под ним был темно-синий ковер со звездами. В комнате находились столы, стулья, книжные полки, а напротив двери находился бюст Ровены Равенкло из белого мрамора, и рядом с памятником другая дверь вела в общежитие наверху.

Два старосты отведали новых студентов в общежитие.

Спальня — это четырехместная комната с четырьмя кроватями, окруженными занавесками, и свисающим с верхней части красным фланелевым шатром.

Ей Тин открыла коробку, немного убралась в своих вещах и затем положила Кримсон Джу на прикроватную тумбочку.

Ночь, Кримсон Джу выглядел полным энергии и весело катался по бархатному покрывалу.

Имена троих соседей по комнате: Энтони Голдстайн, блондин еврей; Терри Бут с коричневыми волосами; и темноволосый Майкл Корнер. Все они являются поддерживающими персонажами с именами, фамилиями и сюжетами в оригинальном произведении.

Ей Тин, плюс Кевин Эднвистл и Стивен Корнфорт из другого общежития — это шесть мальчиков среди первокурсников Равенкло в этом учебном году, и им не удалось даже собрать два общежития.

Но на самом деле Равенкло всегда был доминирован девушками, и по числу мальчиков этот класс первокурсников уже значительно больше, чем раньше.

После приветствий с новыми соседями по комнате все переоделись в пижамы и уснули. Поездка в школу действительно была утомительной.

http://tl.rulate.ru/book/117940/4699202

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку