Читать A detective that grows by taking away others ability / Детектив, который становится сильнее, отнимая чужие способности: Глава 17 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод A detective that grows by taking away others ability / Детектив, который становится сильнее, отнимая чужие способности: Глава 17

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Я приехал к дому клиента и вошёл в комнату его дочери.

— Это комната моей дочери.

Я медленно оглядел комнату, заметил лежащий под столом кошелек, поднял его и осмотрел. В кошельке лежали только студенческий билет, банковская карта и три купюры по десять тысяч вон.

[Старшая школа Хансоль, Ли Хару]

Я выдохнул и, используя свою способность, посмотрел на него:

— Сколько лет Хару?

— Восемнадцать.

— Есть ли у Хару близкие друзья, с которыми она общается?

— Ну… из-за работы я не очень в курсе…

— Жаловалась ли Хару в последнее время на стресс или трудности?

— Ну…

Он на мгновение замолчал, а затем, словно что-то вспомнив, заговорил:

— Если подумать, она как-то пыталась мне что-то сказать…

— И что же это было?

— Я… тогда был занят и не стал её слушать. Если бы я знал, что так случится, то нашёл бы время, чтобы выслушать её…

«Аура не меняется, значит, он говорит правду».

— В каком классе и на каком курсе учится ваша дочь?

— Второй год обучения, третий класс.

«В кошельке есть наличные, но их не взяли? Значит, вероятность побега низка».

Я закрыл глаза и попытался представить все возможные выводы, исходя из полученной информации.

Дочь клиента. День исчезновения Хару. В тот вечер кто-то позвонил Хару. Хару, взяв только телефон, вышла из дома, чтобы встретиться с этим человеком. Тот факт, что она взяла только телефон, означает, что они встретились недалеко от дома… И этот кто-то, кто позвал Хару, забрал её с собой.

Закончив размышлять, я медленно открыл глаза и увидел, что Се На пристально смотрит на меня.

— Ты меня напугала! Что ты делаешь? - встретившись с ней взглядом, я невольно вздрогнул и отшатнулся.

— Ты закрыл глаза и затих, я подумала, что ты уснул.

— Кто спит стоя в чужом доме? Отойди. - я встал, убрал волосы Се Ны с лица и подошёл к клиенту. — Похоже, это вся информация, которую мы можем получить здесь.

— Правда?

— Да, теперь я собираюсь поехать в школу Хару и поговорить с людьми, чтобы узнать больше. Не могли бы вы предупредить школу о нашем визите?

— Да.

— Тогда мы пойдём.

Он кивнул в ответ на мой вопрос:

— Да, пожалуйста, сделайте всё возможное.

— Хорошо.

Попрощавшись с ним, мы вышли на улицу.

— Что-нибудь выяснил?

— Только то, что это не просто побег.

— И всё?

— Похоже, кто-то сказал Хару выйти из дома, и тогда что-то случилось…

Се На, услышав мои слова, удивлённо посмотрела на меня:

— Тогда полиция должна этим заниматься!

— Клиент уже сообщил в полицию, сказали, чтоб он сам разбирался. И у нас есть только подозрения, а не улики или доказательства, так что полиция тоже ничего не может сделать. Кроме того, если бы это было похищение, они бы потребовали выкуп, но клиент сказал, что с ним никто не связывался.

— И что ты собираешься делать?

— Сначала нужно выяснить, было ли это похищением или просто побегом, а затем найти доказательства.

— Так что ты будешь делать?

В ответ на вопрос Се Ны я достал из кармана кошелек, найденный под столом, и подбросил его в воздух.

— Когда ты его украл?

— Украл?! Я взял его на время для расследования. И это сейчас неважно.

Се На посмотрела на меня с недоумением.

Я открыл кошелек и осмотрел его, пытаясь найти что-нибудь необычное.

— У тебя были друзья в школе?

— Я начала работать в индустрии развлечений ещё в средней школе, но у меня, конечно же, были друзья, с которыми я играла в школе. Где ты видел ребёнка без друзей… Извини.

— За что?

— Ну… я подумала, что у тебя их не было… - Се На посмотрела на меня, а затем с жалостью, которая мне не понравилась.

— У меня тоже были близкие друзья, пока я не бросил школу! «В твоей голове явно не хватает пары винтиков».

— Да-да. - Се На, похоже, не поверила мне и похлопала меня по спине.

— В любом случае, неважно! Я не девушка, поэтому не очень разбираюсь, но разве девочки не носят в кошельке хотя бы пару фотографий с друзьями?

— Разве нет? У меня тоже были такие фотографии. О, если я поищу в старом кошельке, то, наверное, найду… Хочешь, покажу? Там есть и симпатичные девочки, познакомить тебя?

«Если бы это была обычная школьница, у неё в кошельке была бы фотография с подругой, но в кошельке Хару нет ни одной фотографии. Значит, если она не такая чокнутая, как Ли Чина, то её можно считать изгоем?»

Я проигнорировал Се Ну и подошёл к припаркованному мотоциклу.

— Эй! Ты обещал показать, куда ты идёшь?

— В школу.

— В школу?

— Догоняй.

Бросив Се Не найденный в комнате Хару кошелек, я направился в школу, где она училась.


***


Приехав в школу Хару, я дождался, пока Се На выйдет из такси, и вошёл внутрь.

— Эй! Подожди меня! - Се На, заметив меня, быстро подбежала и обняла. — Ты видел меня и специально ушёл один, да?

— Я отпустил тебя? Я зашёл первым, потому что думал, что ты догонишь меня.

Внутри школы было гораздо шумнее, чем я ожидал.

«Перемена? Довольно шумно… Может, воспользоваться этим?»

— Давай разделимся?

Се На удивлённо распахнула глаза и прикрыла рот рукой:

— Что? Что ты сказал?

— Разделимся?

Её рот, спрятанный за рукой, почему-то улыбался:

— Ты мне доверяешь?

— Нет.

— Хорошо, я не подведу твои ожидания! Так что мне нужно делать?

«Она меня совсем не слушает…»

— Подойди к ученикам и расспроси их о Хару. Сможешь?

— Конечно! А что будешь делать ты?

— Клиент сказал, что свяжется с классным руководителем Хару, так что я пойду поговорю с ним.

— Хорошо, поняла! - Се На ответила самым весёлым и бодрым голосом, который я когда-либо от неё слышал, и убежала.

«Эх… если бы я видел только её милую сторону, то, наверное, тоже бы влюбился… Но я уже слишком много о ней знаю».

Се На, которая, казалось, убежала, снова подбежала ко мне.

— Что такое?

— А что мне делать, если… ученики спросят, кто я?

«Из-за этого?» - я усмехнулся.

— Просто… скажи, что ты двоюродная сестра Се Ны.

Се На, услышав мои слова, хлопнула в ладоши и улыбнулась:

— А! Поняла. Тогда я снова пойду~!

Когда Се На снова собралась уходить, я схватил её за руку.

— Что?

— Твоё лицо… если дети тебя увидят, они всё поймут, так что сначала приведи себя в порядок. Чтобы ты выглядела как обычная красивая девушка.

— А… точно.

— И ещё измени тон голоса.

Се На задумалась над моими словами, а затем улыбнулась:

— Тагда я буду гаварить вот так, да?

— Диалект… неплохо, но говори как обычно.

— Хорошо~

Убедившись, что Се На ушла, я улыбнулся: «Какой неловкий диалект… Ну что ж, теперь моя очередь действовать».


***


Я первым делом зашёл в учительскую и сразу же нашёл место классного руководителя класса 2-3.

Я легонько похлопал по плечу женщину средних лет, сидевшую на интересующем меня месте. Она вздрогнула и посмотрела на меня:

— Вы кто?!

— Здравствуйте. Я двоюродный брат Хару.

Она окинула меня оценивающим взглядом с ног до головы и посмотрела мне в глаза:

— А… а, отец Хару звонил. Но… двоюродный брат?

— Да?

— Отец Хару сказал, что придёт родственник, но я не ожидала, что это будет двоюродный брат.

— А… ха-ха…

«Так откровенно игнорировать… это довольно неприятно».

— Пройдёмте сюда.

Она отвела меня в маленькую комнату в учительской, и я, войдя, использовал свою способность.

«Впервые вижу человека с такой запутанной аурой… У неё, наверное, скверный характер». - я случайно рассмеялся, обдумывая это, и она посмотрела на меня как на сумасшедшего.

— Извините, я подавился…

— А… да.

— Я хотел бы объяснить ситуацию. Хару не вернулась домой, и я пришёл узнать, не знаете ли вы что-нибудь об этом. Заодно хотел бы провести родительское собрание.

— Понятно…

— Не могли бы вы рассказать мне, какая Хару ученица?

— Хару… ну, она хорошо учится и тихая, но часто пропускает уроки, поэтому, честно говоря, среди учителей она считается проблемной.

Правда.

«Это немного не совпадает с тем, что говорил клиент… Но это тоже правда».

— Я заметил фотографию на её столе… Это групповая фотография класса?

— Да.

— На фотографии, кажется, не было Хару…

— А, это фотография с экскурсии, но Хару тогда ушла куда-то одна, поэтому её не сфотографировали.

«И снова правда. Судя по словам учителя, Хару кажется довольно проблемной, и было бы неудивительно, если бы она сбежала из дома…» - чем больше я слушал учителя, тем страннее мне казался этот случай.

— Но…

Она посмотрела на меня, задумавшегося после её слов, и заговорила:

— Простите, но, честно говоря, дети, которые росли без родителей, часто бывают такими, знаете? Они не получают должного домашнего воспитания, ведут себя как хотят, грубят взрослым… Поэтому я ожидала, что Хару натворит что-нибудь.

У меня от её слов задрожали руки, и я закусил губу:

— Если вы знали, то могли бы предупредить… - я с трудом сдерживал гнев и прошептал эти слова.

Учительница, услышав их, нахмурилась и посмотрела на меня:

— Что?

Я встал.

— Ничего. Я понял.

Проглотив подступающую к горлу тошноту, я вышел из маленькой комнаты. Когда я собирался выйти из учительской, я заметил журналы посещаемости и достал журнал класса 2-3, чтобы проверить посещаемость Хару.

Как и сказала учительница, посещаемость Хару была ужасной, были дни, когда она вообще прогуливала без уважительной причины.

Я положил журнал на место и, выходя из учительской, вспомнил своё детство. Те, кто издевался надо мной, и тот учитель, который их защищал.

Я не выдержал и зашёл в туалет, чтобы прочистить желудок.

В это время мне позвонила Се На, и я, собравшись с силами, ответил на её звонок.

— Алло?

— Алло. Где ты?

— В школе.

— Это я знаю, я же тоже здесь! Но что с твоим голосом? Ты плакал?

— Нет, а что случилось?

— Я узнала кое-что о Хару… это странно.

— Странно?

— Да. Дети как-то неохотно говорят о Хару. Единственное, что мне удалось узнать, это то, что она хулиганка.

— Что это значит?

— Говорят, что Хару часто прогуливает уроки и постоянно дерзит учителям…

«И снова та же история. Значит, дома она притворялась послушной дочкой, а на улице вела себя как хулиганка?»

— Хорошо, я понял. Давай встретимся и поговорим.

— Хорошо. Приходи к беседке на спортивной площадке.

http://tl.rulate.ru/book/117430/4666538

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку