Читать Гаргес: Начало / Гаргес: Начало: Глава 1 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× План мероприятий на октябрь-январь

Готовый перевод Гаргес: Начало / Гаргес: Начало: Глава 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В нос бил мерзко-кислый воздух подворотни, но особого внимания я на это не обращал, пытаясь выжать из организма всё, на что он был способен в данный момент. Потому как, даже не оборачиваясь назад, я чувствовал близящуюся смерть, что одним своим дыханием выжигала волосы на моём затылке.

- А-а-а-а-а-а!!! - заорал я, когда понял, что это не эфемерное чувство. У меня действительно, словно факел, вспыхнули волосы!

С одной стороны, это был несомненный плюс, так как я, наконец, смог разглядеть окружающую меня обстановку. Потому как на дворе стояла глубокая ночь и бежать приходилось практически на ощупь.

С другой же стороны… Плевал я на окружающую меня действительность, покуда от адской боли окружающий мир начал плыть перед глазами!

Впрочем, даже попытка сбить ненасытное пламя прямо на ходу не особо-то и помогла – я умудрился зацепиться о что-то рукой, потерял равновесие и кубарем полетел вперёд.

Последнее что запомнил, перед тем как сознание окончательно покинуло меня - это смердящий запах гнили, ударивший в нос.

***

Яркий и освещённый тысячами свечей храм был наполнен странного вида людьми, ведь все они имели совершенно разные элементы одежды: кто-то был одет в глубокий балахон, другие же напротив – были облачены в полный латный доспех. Однако, даже так имелось множество различий в их снаряжении.

- Дорогие братья и сестры, я собрал вас здесь в честь очень важного события. В эту прекрасную лунную ночь нас станет на одного больше! Наша сестра Анна вступила на путь борьбы с нечистью, что заполнила этот мир, словно саранча, и прячется во тьме ночной, безнаказанно творя зло. Сея смерть и страдания! И вы станете свидетелями её инициации!

По залу ещё долго гуляло эхо слов, что произнёс лысеющий белобородый старец, сидящий на обычного вида стуле, что расположился подле статуи воина, облачённого в массивные доспехи и сжимающего в латных перчатках огромных размеров меч.

Последний был направлен остриём вниз.

В полной тишине из толпы вышла девушка, одетая в простой кожаный доспех, что хорошо подчёркивал великолепную фигуру, которая, помимо осиной талии, выделялась грудью… На вскидку - третьего размера. Её волосы серебристым водопадом ниспадали на плечи, а глаза ярко-голубого цвета смотрели, словно в саму душу.

- Подойди, дитя, к нашему Прародителю и возложи руки на алтарь. - глубоким басом произнёс мужчина в массивных доспехах, который появился будто из ниоткуда. Узнать, сколько ему лет и как он выглядит было невозможно из-за неказистого шлема, в котором имелись лишь прорези для глаз.

Девушка не торопясь подошла к статуе, подле которой всё также продолжал сидеть старец, и, положив руки на небольшую выдвижную плиту, плотно прикрыла глаза.

- Внемли моему голосу, дитя. - начал громко вещать мужчина в доспехах. - Клянёшься ли ты служить верой и правдой во имя человечества? Клянёшься ли ты жертвовать собой во имя его? Клянёшься ли ты бороться до последней капли крови с нечестивцами во имя его?

- Клянусь.

- КЛЯТВА ПРИНЯТА! - раздался громогласный глас, вызывая у всех собравшихся резонанс души, тем самым доказывая всю серьёзность этих слов.

Приоткрыв глаза, девушка гордо выпрямила спину и посмотрела на собравшихся. После чего приклонив одно колено, ударила себя в грудь кулаком. Этому жесту последовали все собравшиеся люди.

- Наш Прародитель принял твою клятву, Анна. - ободряюще улыбнулся старец, глядя на девушку своими белёсыми глазами. - Теперь пришла пора призвать своего первого слугу, что будет служить тебе и помогать в нашем нелёгком деле.

Услышав слова своего Учителя, девушка, вновь плотно прикрыв глаза и стараясь вспомнить всё, что прочла из фолиантов и древних рукописей, мысленно обратилась к тому, кого все зовут Прародителем, прося у него помощи в поиске слуги для борьбы с нечистью и различными отродьями потустороннего мира.

Спустя какое-то время, проведённое в полной тишине, она получила отклик. Слабый, догорающий и почти-почти потерявший всю надежду.

- Ты должна с ним договориться. Равные условия. Не слуга. Напарник. - внезапно раздались обрывки фраз в её голове, о чём ни коим образом не упоминалось во всей литературе, что была ею прочитана.

Однако, отступать было уже поздно…

***

Находясь посреди сплошной тьмы, я парил неизвестно где, а может и не парил вовсе... В общем было понятно, что ничего не понятно. Так как привычные органы чувств отсутствовали, а с ними, соответственно, и ориентация в пространстве.

Неожиданно меня схватила невидимая рука и, как мне показалось, куда-то перенесла. Конечно, мне это не особо понравилось, но как-либо сопротивляться я не мог. Да и был ли в том смысл?

- Привет. - раздался приятный женский голос у меня словно над ухом. От этого стало одновременно страшно и приятно.

Попытавшись сказать что-то в ответ, я осознал, что не могу говорить. Только посылать эмоции. Странное состояние при этом было, на самом деле. Сосредоточившись, я постарался отправить максимально приветливые эмоции.

Нет, не то что бы я был каким-то гением или сходу во всём разобрался, как китайский культиватор первой ветви седьмой секты, просто я до сих пор помню произошедшее недавно. И, возможно, этот голос поможет мне выбраться отсюда или хотя бы прояснит всё то, что со мной происходит.

Да здравствуют все прочитанные мною книги про различную мистику и фэнтези.

- Вижу, ты меня понимаешь. - опять начала говорить девушка. - Не беспокойся, что ты не можешь говорить, ведь ты умер, а мёртвые не говорят. По крайней мере те, что не обращены тьмой.

Её слова для меня показались бредом, ведь… Как я мог умереть, если вот он я - вполне живой! Хотя... А живой ли? Видимо та тварь всё же сожрала меня. Сука!

- Я понимаю твоё негодование, - так и хотелось сказать, что она ни черта не понимает, ведь сдох я, а не она, но… говорить я не мог, поэтому только и оставалось, что продолжить слушать её. – Я – та, кто сегодня вступила на путь борьбы с теми тварями, одна из которых тебя убила, и похожими на них, предлагаю тебе стать моим напарником и отомстить за свою смерть… А может и истребить всех остальных тварей!

Под конец дамочка явно вошла во вкус и поломала всю атмосферу, чем заставила сморщить нос, если, конечно, он у меня вообще есть. Но в её словах было и то, что заслуживало внимания. Месть. Я ведь умер, а у меня были планы, стремления, мечты. И всё это несправедливо забрала та мразь.

Ещё немного подумав, взвесив все за и против, я попытался направить эмоции и ими показать, что я согласен.

Стоило мне это сделать, как я внезапно осознал себя, стоящим посреди огромного зала, что оказался наполнен людьми и разными тварями, то и дело выглядывающими из их теней. Чуть сильнее меня удивили разве что странные золотистые цепи, которые тянулись куда-то к середине тел людей, рядом с ними стоящими.

- Поздрав... - прервался на полуслове старикан, сидящий на табуретке, и в меня полетел золотистый призрачный меч, который видимо должен был меня располовинить и ухайдохать окончательно.

Сделать я ничего не успевал, поэтому просто прикрыл глаза и смерился. Но проходило время а я всё также стоял и мою голову обдувал прохладный ветерок, который видимо был сквозняком в этом огромной зале.

Всё же решившись я приоткрыл один глаз, и машинально отпрыгнул назад, так как рядом со мной, буквально в нескольких сантиметрах, завис тот самый меч.

- Что это такое, дитя? - строго спросил дед, тыча в меня пальцем.

- Прародитель сказал, чтобы я выбрала себе напарника, а не слугу. Видимо этого юношу убила одна из тварей. И наш Прародитель решил, что он достойный кандидат на эту роль.

«Да, хуйло ты старое, я её напарник, а ты меня зарубить хотел! Мудак старый!» - попытался сказать я, но… Как и ожидалось, речь вновь была мне недоступна. Но, не смотря на невозможность высказать старикану все свои мысли, я заметил, как покраснели уши симпатичной девушки, которая плюс-минус была моей ровесницей.

Заметил это не только я один.

- Анечка, девочка моя, он что-то говорит? - поинтересовался дед, как-то разом подобревший и расслабившийся. Да он словно другой человек, по сравнению с тем, что я увидел при перемещении сюда.

- Да. – она только и могла, что кивнуть на вопрос деда.

- "А, так этот старый мудень не слышит, что я ему говорю? Прекрасно. Маразматик херов. Козёл!" - внезапно для себя продолжил я.

Почему внезапно? Потому что обычно я сдержан и спокоен, а тут, словно не могу сдержать себя, и всё сразу лезет наружу.

- Он опять что-то говорит? – вопросительно наклонил голову набок старик.

На что тут же получил смущённый кивок от Анны.

- Ну ладно, - махнул он рукой, после чего обернулся к остальным людям, которые молча наблюдали за всем со стороны. - Братья и сестры, на этом инициация завершена. Поприветствуйте нашу новую Охотницу!

Зал заполнился гулом и изредка вырывающимися из него отдельными голосами. А мы медленно направились в сторону массивных двустворчатых дверей. Точнее, первой пошла Аня, ну а я - за ней следом, так как не видел смысла и дальше здесь оставаться.

Пройдя через дверной проём, мы оказались в небольшом коридоре, что не слабо так контрастировал на фоне большого зала, оставшегося позади.

«Куда мы идём?» - не удержался я от вопроса спустя некоторое время, за которое большая часть людей разошлась по ответвлениям от нашего коридора, в то время как с нами пошло только человека три или четыре. Хотя, скорее всего, и эти тоже скоро отправятся по своим делам.

- Мы идём на выход из Храма Прародителя, а после - ко мне домой. Не думал же ты, что можешь направиться к себе домой и вернуться к привычной жизни. Особенно в таком-то виде? Да и… стоит ли вообще напоминать, что ты как бы мёртв? - не оборачиваясь, ответила она, чем ничуть не смутила рядом идущих людей.

Ничего не отвечая, я погрузился в свои мысли, вспоминая: какова же была моя жизнь до этого момента? Каким был я сам?

Обычный, ничем не примечательный парень, двадцати трёх лет отроду, в последнее время живший на съёмных квартирах, так как пришлось свалить от постоянно выпивающих предков. Работал я продавцом в магазине с разного рода техникой. В общем, я был из тех самых работяг, что подходят и спрашивают что-то из разряда: «Вам помочь?».

Девушки у меня не было и нет, не потому что я нахрен никому не сдался, просто не хотел, так как в моём прошлом был неприятный опыт, о котором и вспоминать не хочется. Вот и вся моя история. Негусто как-то выходит, однако.

Поэтому, внезапно для себя, я решил разнообразить жизнь, так сказать. Вычитал в интернете про обряд, который может привлечь кучу удачи. Но, видимо, что-то не то ляпнул в процессе, всё-таки текст там здоровый был… Ну, или ещё какая-то хрень произошла, но вместо удачи я получил настоящего демона у себя в квартире!

Немного от него побегал и сиганул в окно, в лучших традициях донжуанов. Благо, я жил на первом этаже. А дальше по накатанной – сумасшедший забег по подворотням, спалённая черепушка и гнилостный запах, что оказался последним воспоминанием моей жизни.

[Жизненный опыт получен!]

Внезапно появившаяся перед глазами табличка зеленоватого оттенка чуть не стала причиной моего очередного за этот день падения - настолько это было неожиданно.

«Эй, это что за хрень?» - сразу спросил я у Ани, указав пальцем на текст, который никак не желал пропадать.

- Ты о чём? - повернувшись ко мне, спросила она.

«Ты что, не видишь этой таблички?» - я тыкнул пальцем прямо на текст, который сразу же после этого пропал.

- Нет. - задумчиво ответила она. – Видимо, это дар от Прародителя. Я, когда была учеником, часто слышала от старших Охотников, что существуют самые разные дары. Представляешь, кому-то даже настоящую магию давали! Поэтому не удивляйся. Кстати, мы уже пришли.

Удивлённо оглядевшись вокруг, я понял, что мы находимся в каком-то спальном районе, прямо посреди пятиэтажных хрущёвок.

Где мы примерно находимся и в каком городе я понять так и не смог. Интересно, а не в этом ли городе я жил до всего произошедшего?

- Долго мне ещё тут стоять и держать дверь открытой? - недовольно спросила девушка, с укором глядя на меня.

Встряхнув головой, я быстро прошёл в подъезд.

Жила Аня на пятом этаже, но поднялись мы на удивление быстро. Я даже толком не успел разглядеть подъезд. Хотя, чего там разглядывать? Всё, как это бывает в подобных домах: пресно и непримечательно.

Открыв дверь, девушка пропустила меня внутрь и, зайдя следом, закрыла дверь, провернув барашек на два оборота.

- Ты пока проходи в комнату, включай комп. А я в ванную загляну - нужно немного умыться и сменить прикид.

Спорить я не стал и, предварительно разувшись, направился в комнату. Учитывая то, что квартира однокомнатная, то вопросов, касающихся направления движения, не возникло.

Стоит немного сказать о самой жилплощади: она, как и подъезд, была обычной, отчего меня немного коротнуло – как-никак, они борются с наверняка опасными тварями, а тут тебе ни колий, ни трофеев в виде голов поверженных чудовищ, ни ещё чего-либо… такого.

Обставлена квартирка была по-простому: на небольшой кухне стоял стол и угловой диван, на стене стройным рядом расположились шкафчики с домашней утварью. Также успел приметить газовую плиту, стиралку, да раковину, что расположилась прямо под уже упомянутыми шкафчиками.

Холодильника мною обнаружено не было. Судя по всему, он стоял в прихожей, а я просто не обратил на него внимания.

В комнате, куда я направился, не задерживаясь надолго на кухне, оказалось довольно уютно: возле левой стены стояла односпальная кровать, напротив же специальными креплениями был подвешен плазменный телевизор, прямо недалеко от небольшого окна, а в углу комнаты имелся внушительных размеров гардеробный шкаф, рядом с которым уместился компьютерный стол.

Нажав на кнопку запуска пк, я уселся на кровать и, подперев кулаком подбородок, стал ждать девушку. На компе, как оказалось, установлен пароль. Потому пришлось просто сидеть в ожидании девушки.

Вот, вроде, и случилась какая-то хрень, а я – сижу, как ни в чём не бывало, и тупо смотрю в монитор с явно анимешной заставкой. Причём не абы где, а в квартире у какой-то девушки. Мечта многих. Но мне… было как-то наплевать на это.

Странное состояние. В общем, то я чересчур эмоциональный, то этой самой эмоциональностью не отличаюсь от того же камня. Эка меня колбасит…

- Скучаешь? Или думаешь, как жить дальше? - первым делом спросила появившаяся в дверном проёме Аня, которая уже успела переодеться в какую-то пижаму.

«Нет, думаю, что за говно у тебя на заставе.» - выпалил я.

Девушка на мою фразу только усмехнулась и, усевшись за явно игровой стул, ввела пароль и жестом подозвала меня.

- Буду тебя знакомить с нашей работой, так сказать. - улыбнулась она, смотря на меня.

А дальше действительно был небольшой "туториал", как это модно говорить у геймеров, кем вероятно и являлась эта девушка, так как часто употребляла словечки из игрового сленга, от чего я, далёкий от этой культуры, не всегда её понимал. Впрочем, если срезать все углы и немного перефразировать, то выходило следующее:

Они, Охотники за нечистью, убивают призраков, тварей потусторонних и прочее инородное говно, за что, конечно же, получают небольшую денежку от пострадавших. На что, собственно говоря, и живут. Ну, в свободное от работы время.

Как они ищут этих самых страдальцев? Иногда им звонят, что достаточно редкий случай, так как контакты могут дать либо батюшки в церквях, либо те, кому они уже когда-то помогали. В основном же приходиться форсить всякие интернет форумы, что посвящены этой тематике и там находить тех, кому можно и нужно помочь.

Это происходит не только по России, но и в других странах тоже. Но там есть свои подразделения и со своими тварями они справляются сами. Однако, бывали случаи, когда попадалась чересчур мощная тварь. В таких случаях может прийти запрос на оказание помощи.

Также на заработанные в Ассоциации деньги, так называется организация, в которой мы недавно были, можно приобрести разного рода снаряжение и, помимо этого, хранить огнестрельное оружие самой разной огневой мощи… А что? Не будешь же ты хранить в квартире миниган, начинённый серебряной обоймой? Лишних вопросов и проблем с законом никому не хочется. Особенно, если ты участник организации, скрытой от посторонних глаз.

- ... и теперь, после моего становления Охотницей, моя задача - помогать людям. – закончила она свой долгий рассказ.

«Круто.» - кивнул я головой. – «Один вопрос: как часто вообще находятся заказы? И… когда мы пойдём мочить ту тварь, которая меня убила?"

- Заказы бывают почти каждый день. - пожала она плечами. - А за той, кто тебя убил, пойдём завтра ночью. Сегодня там уже никого не найдём, так как, зная тварей, могу с уверенностью сказать, что она скорее всего затаится минимум до завтра. Да и… тебя нужно в человеческий вид привести, лицо скрыть. Я-то могу спокойно переносить твой внешний вид, но для простого обывателя ты будешь хорошим средством от запора. Сходи в ванную - полюбуйся на себя в зеркало, а я пока подготовлю всё необходимое.

Не став спорить, пусть и очень хотелось, я отправился куда меня и направили. И что не так в моей внешности? При жизни хоть и не был писаным красавцем, но и уродом точно не был...

«Это что за хуйня!?» - это первое, что я смог произнести, стоило мне увидеть своё отражение. Теперь-то понятно, почему меня назвали хорошим средством от запора.

Хаотичные клочки волос, вместо моей шевелюры, голова вся в ожогах, а на лице глубокий шрам, начинающийся на левой скуле и заканчивающийся возле правой брови. Хорош, ничего не скажешь! Хоть сейчас в цирк уродов записывайся – отбою от предложений просто не будет.

Теперь убить ту мразь мне хотелось ещё больше, ведь помимо того, что она меня отправила на тот свет, так ещё и уродом оставила. Ненавижу. Убью через сну-сну паскуду!

Раскочегарившись до состояния бежать и убивать, я вспомнил один факт, который недавно сообщила Аня. Эта мразь затаилась и искать её сейчас нет никакого смысла, только завтра. Это единственное, что меня остановило от поспешных действий.

[За проявление рациональности +1 к интеллекту!]

Приподняв брови и чуть и вправду не обосравшись от скривившегося отражения, я тыкнул пальцем в текст, от чего он, как и в прошлый раз, пропал.

Интересно, а как посмотреть сколько у меня вообще этих самых очков? Это явно какая-то хрень по типу статуса персонажа должна быть. Может...

«Статус!»

[Достижение получено: Познавший Систему! +1 к свободным очкам характеристик!]

[Статус]

- Имя: Валера.

- Пол: Мужской.

- Раса: Почти Человек (Вернувшийся с того света)

[Характеристики]

- Здоровье: 7

- Сила: 8

- Ловкость: 6

- Интеллект: 9

[Навыки]

Пассивные: Молчание (срок действия 72 дня)

[Достижения]

Познавший Систему. Вернувшийся с того света. На грани.

Свободных очков характеристик для распределения: 1.

Прямо-таки офигев от увиденного, я даже немного присвистнул, что на удивление получилось сделать без каких-либо усилий. Стоп, а где уровни?

Просмотрев ещё несколько раз и потыкав во всё, что под руку попадалось, я понял, что вместо уровней мне достался хрен. Большо-ой такой. Это наталкивало на мысли о методе прокачки. По-любому ведь мне дали Систему не просто так. Вопросы, вопросы, вопросы… А ответов, как водится, хрен.

Выдохнув, я решил всполоснуть лицо, чтобы хоть так немного охладиться. На удивление, это даже немного помогло.

«Ладно, ответы рано или поздно появятся. Что думать, да гадать сейчас? Толку всё равно нет.» - выдохнув я направился обратно в комнату.

- Ну что, будем тебя стричь? - улыбнулась Аня, увидев меня. И тут я понял, что она готовила. Посреди комнаты стояла табуретка на замызганной непонятно чем простыни, а в руках девушка держала машинку для стрижки.

Также я приметил на столе маску в виде черепа с прорезями для глаз, рта и носа, причём она уже была будто пришита к капюшону.

Нисколько не сомневаясь, я уселся на стул, на меня накинули какую-то хрень, видимо чтобы волос на одежде не осталось и начали стричь. Это хоть и было довольно быстро, но я успел немного поговорить со своей… напарницей? Думаю, я в праве так её называть.

Звали её и правда Аня и она уже больше четырёх лет состояла в рядах борцов с нечистью, но до этого числилась на правах ученика, что однако не помешало ей самостоятельно убить одну из тварей, это удивляло.

Ведь по ней и не скажешь, что она вообще хоть на что-то способна: телосложение достаточно хрупкое, скорее даже женственное, лицо симпатичное и милое, да и если смотреть в целом, то не похожа она на ту, кто борется со всякой хренью. Умеет жизнь удивлять.

По возрасту, кстати, она была меня старше, ей было уже двадцать шесть. Парня или кого-то ещё у неё не было, так как будучи ученицей ей попросту не до этого как-то. Родители же, как оказалось, были мертвы. Квартира, кстати, досталась ей по наследству от них.

- Ну вот и всё. - выдохнула девушка, показывая мне зеркало, отображающее, как я сейчас выгляжу. М-да, лысый я стал ещё страшнее.

«Хочу тебя...Придушить.» - скривил я лицо. – «Но можешь выдохнуть. Не ты ведь так поиздевалась надо мною, что моё лицо теперь выглядит словно жопа мангуста.»

Поднявшись со стула и скинув тряпку, я хотел было раздосадовано сплюнуть, но потом одёрнул себя. Всё же я - не свинья и не верблюд. И квартира не моя.

Вместо этого я помог собрать простынь и, скрутив это всё, оставил в прихожей, возле холодильника, который там всё же стоял.

- Ладно, ты пока посиди - посмотри какие-нибудь, как ты их называешь, заказы, а я спать. Если тоже захочешь, можешь прилечь на кухне: там угловой диван можно раздвинуть, если отодвинуть стол. - зевнув, Аня расстелила кровать и улеглась, вроде как сразу вырубившись.

Посмотрев на это, я хрустнул пальцами и, поудобнее расположившись в комфортабельном кресле, стал просматривать различные форумы и сообщения от пользователей.

Было много разных историй, но обычно там рассказывалось о том, что произошло несколько лет или даже десятилетий назад. Впрочем, ничего интересного в этих историях не было.

К примеру, у кого-то летали предметы по квартире или что-то внезапно пропадало прямо из-под носа, а потом находилось в абсолютно другой части квартиры. Конечно, не все истории были таковыми. Также говорили о и том, что находили какие-нибудь картины или ещё что-то на барахолках, а потом то бессонница мучала, то по квартире словно бы кто-то ходил по ночам.

Но меня привлекло несколько историй из всего этого бреда.

Одна девушка писала совсем недавно, дня два назад, судя по тому как хаотично были допущены ошибки в простых словах, будто действительно было страшно, я и заострил на этом внимание.

Писалось следующее: в квартире происходит какая-то мистика, то по квартире ночью кто-то бегает и бьёт посуду, то продукты, которые купили совсем недавно портились буквально за считанные часы. И всё сопровождалось звуками детского плача, только очень жуткого.

Почесав голову я нашёл, как можно сохранить это. Потом, когда Аня проснётся, нужно будет об этом рассказать.

Помимо этой истории, я сохранил ещё несколько. Там сообщалось о том, что каждую ночь в их входную дверь кто-то скребёт и проситься впустить. Ну и про странность в поведении близких людей, словно это и не они вовсе, а… кто-то совсем другой.

http://tl.rulate.ru/book/117245/4649786

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку