Их двое были так сладки, что просто не могли терпеть друг друга.
— Цяньмо... ты... ты так вкусно пахнешь!
Как только эти слова покинули её губы, вокруг повисла гробовая тишина.
Суя взглянула на Дуолейси с явным презрением, словно смотрела на мусор.
Цяньмо была сбита с толку — «ты пахнешь так вкусно»? Эй, разве это нормально говорить такое после того, как куснула меня?
Увидев, что у двух девушек выражения лиц стали немного странными, Дуолейси быстро потерла уголок губ и пояснила:
— Эээ... не поймите меня неправильно, я говорю о аромате крови.
— И что? Есть ли разница? — губы Суы дрогнули от иронии.
— Конечно, есть! Возьмём, к примеру, кровь людей и вампиров.
Дуолейси с серьёзным видом продолжала:
— Главное отличие между этими кровями заключается в жизненной силе. Кровь человека полна жизненной энергии, которой вампиры лишены. Именно эта жизненная сила и делает кровь ароматной. Хотя это касается только вампиров.
При этих словах Дуолейси обратила взгляд на Цяньмо.
— Цяньмо, теперь ты понимаешь, о чём я?
— Ну… вроде понимаю. Ты имеешь в виду, что это аномально для вампира, как я, иметь жизненную силу...
Вдруг Цяньмо вспомнила о сигнале системы, который она услышала только что.
— Подождите! Похоже, я знаю причину!
Цяньмо закрыла глаза и мысленно вызвала систему.
«Система, система, разве я не получила нового умения только что?»
[Динг~ Да, хозяин.]
[Новое умение называется «Кольцо Бессмертной Крови».]
[Поскольку хозяин стал вампиром, жизненное кольцо крови лишилось возможности преобразовывать жизненную силу, поэтому система модифицировала навык, чтобы исправить этот недостаток, и таким образом появилось новое умение — Кольцо Бессмертной Крови.]
— Я не знала, что у тебя есть эта способность.
[Нет, система не имеет способности модифицировать навыки, но ей удалось получить метод для модификации навыков, который предоставил сам хозяин.]
— Я? Когда это произошло?
[Это данные о древних рунах, которые хозяин передал мне для анализа в прошлый раз. Поскольку они были немного неполными, я ещё не проанализировала их.]
[Тем не менее, разобрав заклинание внутри них, я получила способ модифицировать жизненное кольцо крови.]
— Ух ты! Я не ожидала, что ты становишься всё более полезной. У тебя есть ещё какие-нибудь сюрпризы, о которых я не знаю?
[Хе-хе, мне приятно помогать хозяину~(*'▽'*)♪]
— Расскажи о функциях Кольца Бессмертной Крови.
[Хорошо!]
[Кольцо Бессмертной Крови наследует способность Жизненного Кольца Крови преобразовывать жизненную силу в мощь и добавляет новую способность — *Накопление Жизни*.]
[*Накопление Жизни* преобразует энергию, которую хозяин получает при питании, в жизненную силу, а затем сохраняет её для использования хозяином.]
— Так это что, будто я добавила ещё одну шкалу крови?
[Совершенно верно! И эта шкала никогда не иссякнет~]
— Не иссякнет? Стоп... ты хочешь сказать, что эта резервная шкала крови может активировать функцию продления жизни?
[Именно! Как неживой хозяин, у тебя нет шанса использовать функцию продления жизни, но пока существует этот навык, он окажется полезным!]
— Хе-хе, это заклинание с подводным камнем наконец-то сможет пригодиться.
Цяньмо открыла глаза, завершив разговор с системой, и рассказала Суе и Дуолейси о Кольце Бессмертной Крови.
— Кольцо Бессмертной Крови? Название хорошее, звучит приятно, — похвалила Суя.
— Кровная раса с жизненной силой — это просто сочетание противоречий, — отметила Дуолейси.
— Получается, я стала кошкой Шредингера?
— Кошкой Шредингера? Кто это?
— Ха-ха~ тоже не знаю. Я только знаю, что кошка Шредингера одновременно живёт и умирает.
Цяньмо пожала плечами.
Суя: — Если игнорировать жизненную силу, сама по себе кровная раса на самом деле представляется как кошка, которая одновременно живёт и умирает, верно?
Цяньмо: — Хм?
Дуолейси: — ... Хе, кто знает?
Дуолейси подняла взгляд на оранжевое послеполуденное солнце.
— Уже поздно. Я так усердно тренировалась, что даже забыла пообедать. Пойдём покушаем вне дома.
— Хорошо~ — в унисон ответили Цяньмо и Суя.
***
В ресторане города Липин.
Ресторан, окутанный ночным мраком, выглядел как яркая жемчужина, излучающая особое очарование в темноте, а посетители погружались в эту волшебную атмосферу ночи.
Цяньмо сидела на своём месте, с недоумением рассматривая современные украшения ресторана.
Разве я действительно переродилась в другом мире?
— Чем могу вам помочь, трое? — подошёл официант в чёрном костюме с небольшим блокнотом в руке.
Смотря на этот ультрасовременный ресторан, Цяньмо решила не заказывать по меню и сразу выбрала то, что оказалось в её слепой зоне.
— Принесите мне яичный жареный рис!
— Хорошо, один яичный жареный рис.
Цяньмо смыкнула глаза.
Неужели это правда?
— Тогда дайте мне ещё одну «Буддыйскую стрипню!»
— Хорошо, одна «Буддыйская стрипня».
Цяньмо уставилась на официанта, который записывал заказы в маленьком блокноте.
— Ты раньше бывал в этом ресторане? — спросила Суя.
— Нет.
— Как же ты знал эти названия, даже не глядя на меню?
— Эээ... я сама запуталась... Эти блюда не выглядят как местные.
— Да, они действительно не местные, а знаменитыми блюдами восточных стран. Рецепты привёз наш босс из поездки, — объяснил официант.
— Восточная страна? Как её зовут?
— Эээ... как же её назвать? Помню, там, кажется, есть слово «Ся», но не помню точно.
Официант улыбнулся неловко и ушёл, записав название блюд.
— По поводу той страны с «Ся», о которой он только что упоминал, думаю, я догадываюсь, о какой стране речь, — сказала Дуолейси.
— Если я правильно помню, это должно быть «Хуасия».
— Хуа... Хуасия?!
Услышав знакомое имя, Цяньмо удивилась.
— Ты слышала об этом?
— Ну, почти. В моём родном мире как раз была похожая страна — Хуасия.
— Так, получается, наша сторона и та сторона — параллельные миры?
Цяньмо не удивилась, что Суя произнесла слово «параллельный мир». Как ни крути, для Цяньмо всё, что говорила Суя, казалось разумным. Она ведь сама этому научилась от своей сестры.
После ужина трое гуляли по улице, переваривая еду.
Проходя мимо Гильдии искателей приключений, Цяньмо нужно было выполнить задание, чтобы сохранить свой статус приключенца, так что они вошли внутрь.
— Тебе нужно, чтобы я дала тебе задание? — спросила Суя.
Цяньмо слегка улыбнулась: — Нет, даже если ты не пойдёшь, я всё равно буду твоим помощником. Задания — это мой опыт.
Две девушки обменялись улыбками.
— Цяньмо, как ты относишься к этим трем заданиям? — спросила Дуолейси, указывая на три задания на доске с объявлениями.
Цяньмо посмотрела в том направлении, на которое указывала Дуолейси.
— Позволь мне взглянуть... Могу ли я одолеть группу гоблинов возле деревни Ла, хм... гоблинов...
Цяньмо нахмурилась: гоблины... это слово вызывало у неё сложные чувства.
http://tl.rulate.ru/book/116891/4633792
Готово:
Использование:
