Читать Campione: Strongest Godslayer! / Сильнейший Богоубийца (Мультиверс): Глава 2 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод Campione: Strongest Godslayer! / Сильнейший Богоубийца (Мультиверс): Глава 2

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

# Встреча с таинственной девушкой

На вершине святилища тихо сидела фигура, в чьих глазах отражался образ Касугано Хару. Она прошептала себе под нос:

— Воистину, необычная душа...

— А? Как я оказался у святилища Акиры? — Хару резко проснулся, озираясь в замешательстве на знакомую, но в то же время странную обстановку. Его лицо выражало полное недоумение.

— Эй! Есть здесь кто-нибудь?

— Всех людей отсюда я отослала, — вдруг раздался чистый, мелодичный голос сверху.

— Кто здесь?! — Неожиданный голос заставил Хару в панике отступить на несколько шагов.

Именно тогда Хару заметил фигуру, наблюдающую за ним с крыши святилища. Инстинктивно он поднял глаза.

На крыше святилища в одиночестве сидела прекрасная девушка с золотистыми волосами. На вид ей было лет семнадцать-восемнадцать, с короткими золотистыми волосами до плеч и рубиново-красными глазами, сверкающими, как драгоценные камни. Ее кожа была безупречной, совершеннее лучшего золота или серебра, а фигура была воплощением совершенства. Она была одета в безупречно белое кимоно, какое обычно надевают на традиционных японских свадьбах, ее гладкие ноги мягко покачивались, пока она сидела на крыше.

— Отчего твоя душа кажется столь необычной? — спросила златовласая девушка с озадаченным выражением лица.

"..." Хару смотрел вверх на потрясающую фигуру на крыше, полностью очарованный. Несмотря на то, что он прожил две жизни, эта златовласая девушка была, несомненно, самым прекрасным созданием, которое он когда-либо видел.

"Нет, погоди!" Глаза Хару сузились. Как бы красив ни был человек, он не должен обладать способностью так очаровывать. "Это какая-то способность очарования? Она какой-то лисий дух? Я слышал, что в Японии полно таких монстров."

— Смертный, ответь на мой вопрос! — Губы девушки изогнулись в легкой улыбке, пока она смотрела вниз на Касугано Хару.

— Что? — Хару нахмурился, озадаченный ее архаичной манерой речи. В современном мире никто больше так не говорил. Он пытался разобрать ее слова, одновременно незаметно переместив правую ногу, готовый быстро сбежать, если потребуется.

— Отчего твоя душа столь необычна? — Златовласая девушка повторила свой вопрос, ее выражение становилось нетерпеливым, пока она подчеркивала каждое слово на древнем языке.

— Эм, может, не стоит говорить таким старомодным языком? Особенно японской версией. Современный японский подошел бы вполне, — предложил Хару, с трудом понимая ее архаичную речь.

Девушка на мгновение замолчала, ее пальцы слегка дрогнули. От ее тела исходило слабое серебристое свечение, и когда она заговорила снова, ее слова прозвучали на безупречном мандаринском наречии, языке, который был наиболее знаком Хару.

— Почему твоя душа столь своеобразна? — Рубиновые глаза девушки впились в глаза Хару, пристально вглядываясь в них, когда она снова задала вопрос.

Хару вздрогнул, в его сознании зазвенели тревожные колокольчики. "Моя душа отличается, потому что я перерожденец. Неужели она это поняла?"

"Черт возьми, я помню, что слышал, как японские монстры любят пожирать души!"

Девушка, пристально смотревшая на Хару, заметила его беспокойство.

— Похоже, ты точно знаешь, что делает тебя таким особенным, — ее губы изогнулись в уверенной улыбке, когда она говорила.

— Да, я всегда был довольно сообразительным. Полагаю, именно это вы имеете в виду, говоря о уникальности моей души. На самом деле, это довольно распространено в наши дни. Кстати, мисс, что вы делаете на крыше святилища ночью? Пришли насладиться лунным светом? — ответил Хару, пытаясь сохранять спокойствие, но его руки слегка дрожали.

Глядя на фигуру на крыше, которая казалась смесью ангела, демона, духа и богини, с сияющей позади нее луной, Хару почувствовал, как в его груди поднимается чувство ужаса. Ему нужно было найти способ ускользнуть — эта девушка явно была необычным человеком.

— Насладиться лунным светом? — Лицо девушки потемнело, словно Хару задел за живое. Когда ее выражение стало более суровым, Хару внезапно почувствовал сокрушительное давление, словно сам воздух вокруг него превратился в бетон. Его зубы стиснулись, пока он пытался устоять на ногах.

"Это... духовное давление? Ментальное принуждение? Аура?" Поток терминов, описывающих угнетающую силу, пронесся в сознании Хару.

— Нет, луна — мой враг, — голос девушки был холоден, но в нем чувствовалась подавляющая сила воли, подобная синхронному пению тысяч людей. Это было похоже на национальный гимн, исполняемый целой нацией.

— Ух! — Внезапно девушка издала тихий стон, ее безупречная рука сжала живот.

— А? — Хару удивленно посмотрел на нее, его взгляд переместился туда, где ее рука прижималась к животу. Чистое белое кимоно медленно окрашивалось ярким золотом, цвет распространялся от места, где покоилась ее рука.

— Золотая кровь! — выдохнул Хару, его зрачки сузились. Эта девушка была необычной, само ее существование бросало вызов разуму.

— Неужели все стало настолько плохо? — Хотя это было сформулировано как вопрос, произнесено было с ноткой смирения. Атмосфера вокруг изменилась, словно сам мир терял краски, деревья, трава, камни и здания — все дрожало в ответ на ощутимую ауру.

В тот момент Хару почувствовал, будто перед ним стоит уже не молодая девушка, а доисторический зверь — или, скорее, стая зверей — стоящих на вершине пищевой цепи и рычащих на него, жалкую добычу. Он застыл на месте, его глаза широко раскрылись от страха и неуверенности, пока он смотрел вверх на девушку на крыше.

Молодая девушка стояла молча, ее глаза были прикованы к руке, испачканной золотой кровью. Хару, чувствуя напряжение, быстро оценил ситуацию. Его взгляд был прикован к девушке, которая оставалась жутко неподвижной. Хару начал медленно пятиться, его разум лихорадочно вспоминал тактики выживания из передач о дикой природе, которые он смотрел. Это был один из тех моментов, когда лучший шанс на выживание — избегать резких движений, как при встрече с крупным хищником.

"Спасибо, Беар Гриллс," подумал Хару. "Твои советы по выживанию могут спасти мне жизнь. Может, пришлю тебе жареных жуков в знак благодарности."

Когда пятка Хару коснулась каменных ступеней перед святилищем, волна облегчения омыла его лицо. Но как только он подумал, что в безопасности, златовласая девушка внезапно появилась перед ним, словно телепортировавшись.

— Куда это ты собрался? — спросила она, ее голос был спокоен, но наполнен неоспоримым авторитетом.

Испугавшись, Хару споткнулся назад, чуть не упав с лестницы.

— Э-э, я только что вспомнил, что у меня есть дела дома, так что я пойду. Ха-ха! — пробормотал Хару, потирая затылок, пытаясь смехом сгладить неловкость.

— Прежде чем уйдешь, не хочешь ли отдать божественный артефакт, который ты носишь? — потребовала девушка, слегка наклонив голову, глядя на него сверху вниз.

— Божественный артефакт? О чем ты говоришь? Что вообще такое божественный артефакт? — Хару был совершенно ошеломлен незнакомым термином. Уверенность в выражении лица девушки только усиливала его замешательство. Конечно, он сталкивался с некоторыми странными вещами, но божественный артефакт? Это было что-то из другой лиги.

— О? Значит, ты не лжешь. Ты действительно не знаешь о божественном артефакте в твоем владении, — задумчиво произнесла девушка, ее выражение на мгновение показало удивление, прежде чем быстро вернуться к безмятежному спокойствию.

"Какого черта?! Она читает мои мысли? Или она может читать язык моего тела? Как она так хороша в этом?" Глаза Хару расширились, когда он уставился на девушку, которая, казалось, действовала на совершенно другом уровне.

— Нет, это просто интуиция, — сказала девушка с игривой улыбкой, приложив палец к губам в жесте молчания.

На мгновение Хару оказался очарован ее лучезарной улыбкой, яркой, как восходящее солнце. Но так же быстро он вышел из оцепенения.

"Ага, конечно. Просто интуиция. Как кто-то может быть настолько проницательным? Ты, наверное, такая же сверхмощная, как Хао Асакура!" — мысленно проворчал Хару, его мысли метались в недоверии.

— Итак, судя по твоей реакции, кажется, ты осознаешь свою уникальность, но не знаешь о существовании божественного артефакта. В таком случае, что именно находится внутри твоей души? — Тон девушки был легким, почти поддразнивающим, но ее любопытство было несомненным.

"В моей душе что-то есть?! Может ли это быть... читерская способность от переселения?!" — шок Хару был ощутимым, когда он внезапно вспомнил что-то важное.

— Читерская способность? Что это? — спросила девушка, наклонив голову в замешательстве.

— Ну, знаешь, как взлом или система! — выпалил Хару, прежде чем смог остановиться. Он намеревался молчать, но его рот, казалось, жил своей жизнью.

Хару застыл, его тело дрожало от страха, когда он осознал, что только что произошло. Он посмотрел на златовласую девушку перед собой с растущим чувством ужаса.

— Верно, ты не можешь мне солгать, — сказала девушка, кружась с довольной ухмылкой, словно только что совершила что-то замечательное.

Без предупреждения полная луна в небе начала увеличиваться. Нет, она не просто увеличивалась — она спускалась к земле. По мере ее приближения свет усиливался, заставляя тени Хару и девушки исчезать. Златовласая девушка вздрогнула, почувствовав перемену.

— Оно уже здесь! Нет другого выбора. Мальчик, мне придется на мгновение позаимствовать твое тело!

С этими словами девушка наклонилась и прижалась губами к губам Хару.

http://tl.rulate.ru/book/116627/4789003

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку