Готовый перевод Game of Thrones: A Knight's Glory / Игра престолов: Слава рыцаря: Уважаемые читатели!
Глава 1. Линд из Белой деревни
Глава 2. Благословенный
Глава 3. Уверенность Линда
Глава 4. Подготовка
Глава 5. Танцор с двумя мечами
Глава 6. Эффект славы
Глава 7. Удивительная наблюдательность
Глава 8. Стычка
Глава 9. Перехват
Глава 10. Бог смерти под дождем
Глава 11. Ужасающий Охотник на медведей
Глава 12. Наш герой
Глава 13. Случайная встреча
Глава 14. Поединок на мечах
Глава 15. Нежданный гость
Глава 16. Прибытие на Горький Мост
Глава 17. Не желая быть обычным
Глава 18. Осознание реальности
Глава 19. Воющий лес (за лайки👍)
Глава 20. Дитя леса
Глава 21. Посредственность
Глава 22. Пассивная популярность
Глава 23. За пределами Королевской Гавани (за лайки👍)
Глава 24. Тыква Тодда
Глава 25. Сбор информации
Глава 26. Встреча с властью
Глава 27. Склад в доке
Глава 28. Реакция Золотого пальца (за лайки👍)
Глава 29. Великий мейстер Пицель
Глава 30. Божий умысел
Глава 31. Неизвестный человек
Глава 32. Временно измененные правила
Глава 33. Состояние убийства
Глава 34. Побить короля (за лайки👍)
Глава 35. Шкала энергии заполнилась
Глава 36. Слияние со вторым персонажем
Глава 37. Амулет с драконьими рунами
Глава 38. Внимание Мизинца
Глава 39. План выполнен
Глава 40. Банкет в Красном замке
Глава 41. Канонизированный рыцарь
Глава 42. Лучшая кузница в Королевской Гавани
Глава 43. Руины Драконьего Логова (за лайки👍)
Глава 44. Конфронтация с Варисом
Глава 45. Правдивая ложь
Глава 46. Решение лорда
Глава 47. Оплата и прибыль
Глава 48. Формирование кавалерии (за лайки👍)
Глава 49. Марш под дождем
Глава 50. Установление правил
Глава 51. Остатки семьи Драконов?
Глава 52. Нимерия Футли
Глава 53. Красный Змей (за лайки👍)
Глава 54. Разрешение на лагерь
Глава 55. Уничтожение тайных войск
Глава 56. Легко решаемый вопрос
Глава 57. Сотрудничество с Нимерией
Глава 58. Беспроигрышный вариант
Глава 59. Устранение скрытой опасности
Глава 60. Основополагающая цель
Глава 61. Неожиданно
Глава 62. Венда Белая Лань
Глава 63. Влияние восстановления торговых путей
Глава 64. Месяцы перемен
Глава 65. Территориальные правила
Глава 66. Открытие серебряных рудников
Глава 67. Глори как Старый бог
Глава 68. Смелость и жесткость
Глава 69. Влияние принятия племени дикарей
Глава 70. Два письма
Глава 71. Набор рыцаря–изгнанника
Глава 72. Временно покидая Тамблтон
Глава 73. В пути
Глава 74. Большой переполох
Глава 75. Розы в букете цветов
Глава 76. Завистливый и ревнивый Вортимер
Глава 77. Королева Шипов
Глава 78. Тайна Хайгардена
Глава 79. Уиллас Тирелл
Глава 80. Высокая Башня
Глава 81. Малора Хайтауэр
Глава 82. Цитадель
Глава 83. Второй день в Староместе
Глава 84. Нападение железнорождённых
Глава 85. Отступление железнорождённых
Глава 86. Наказание
Глава 87. Один против ста
Глава 88. Решение Королевы Шипов
Глава 89. Одинокие мужчина и женщина
Глава 90. Прибытие в Солнечное Копье
Глава 91. Первое копье Дорна
Глава 92. Сироты Зеленокровной
Глава 93. Покушение
Глава 94. Тайна покушения
Глава 95. Горный хребет Дара Богов
Глава 96. Длинный меч, укрощающий лошадей
Глава 97. Брак
Глава 98. Изменение будущего
Глава 99. Импульсивность
Глава 100. Линд Избранный
Глава 101. Перемены за полгода
Глава 102. Дежавю
Глава 103. Удивительное путешествие Уилласа
Глава 104. Узы
Глава 105. Призыв
Глава 106. Малый совет
Глава 107. Имитируя путь Молодого Волка
Глава 108. Предварительная подготовка
Глава 109. Семья Ридов
Глава 110. Прибытие в Ров Кайлин
Глава 111. Возвращение Рва Кайлин
Глава 112. Мужчины Севера?
Глава 113. Подозрения старого Уолдера
Глава 114. Внутри и за пределами Сигард
Глава 115. Битва на истребление
Глава 116. Дагон? Дагон?
Глава 117. Военная сводка
Глава 118. Конец восстания
Глава 119. Утес Кастерли и Ланниспорт
Глава 120. Дилемма Тириона
Глава 121. Лорд
Глава 122. Награда короля
Глава 123. Лорд Летнего замка
Глава 124. Аманат, оруженосец?
Глава 125. Штормовой бог
Глава 126. Источник страданий Большого медведя
Глава 127. Квиберн
Глава 128. Луговый Дол
Глава 129. В страхе
Глава 130. Призраки Летнего замка
Глава 131. Иллюзия и реальность
Глава 132. Выбор места
Глава 133. Добровольное подчинение
Глава 134. Чёрный Приют
Глава 135. Оковы Чёрного Приюта
Глава 136. Лорд Виль
Глава 137. Договор с Чёрным Приютом
Глава 138. Требование Костяного моста
Глава 139. Король дикарей
Глава 140. План короля дикарей
Глава 141. Желая стать желторотым птенцом
Глава 142. Обелла в поисках уверенности
Глава 143. Истинный богомол
Глава 144. Ложная цикада
Глава 145. Священное животное Семерых
Глава 146. Великое обустройство земель
Глава 147. Сыны Избранного
Глава 148. Просьба Уилласа
Глава 149. Первый рыцарь
Глава 150. Курганы
Глава 151. Удрученный Эддард
Глава 152. Игра в бога
Глава 153. Передача заключенных
Глава 154. Мейстер Эймон
Глава 155. Дилемма Ночного Дозора
Глава 156. Патруль разведчиков
Глава 157. Тревога Манса Налётчика
Глава 158. Смерть Крастера
Глава 159. Белые Ходоки и Упыри
Уважаемые читатели!
Глава 1. Линд из Белой деревни
Глава 2. Благословенный
Глава 3. Уверенность Линда
Глава 4. Подготовка
Глава 5. Танцор с двумя мечами
Глава 6. Эффект славы
Глава 7. Удивительная наблюдательность
Глава 8. Стычка
Глава 9. Перехват
Глава 10. Бог смерти под дождем
Глава 11. Ужасающий Охотник на медведей
Глава 12. Наш герой
Глава 13. Случайная встреча
Глава 14. Поединок на мечах
Глава 15. Нежданный гость
Глава 16. Прибытие на Горький Мост
Глава 17. Не желая быть обычным
Глава 18. Осознание реальности
Глава 19. Воющий лес (за лайки👍)
Глава 20. Дитя леса
Глава 21. Посредственность
Глава 22. Пассивная популярность
Глава 23. За пределами Королевской Гавани (за лайки👍)
Глава 24. Тыква Тодда
Глава 25. Сбор информации
Глава 26. Встреча с властью
Глава 27. Склад в доке
Глава 28. Реакция Золотого пальца (за лайки👍)
Глава 29. Великий мейстер Пицель
Глава 30. Божий умысел
Глава 31. Неизвестный человек
Глава 32. Временно измененные правила
Глава 33. Состояние убийства
Глава 34. Побить короля (за лайки👍)
Глава 35. Шкала энергии заполнилась
Глава 36. Слияние со вторым персонажем
Глава 37. Амулет с драконьими рунами
Глава 38. Внимание Мизинца
Глава 39. План выполнен
Глава 40. Банкет в Красном замке
Глава 41. Канонизированный рыцарь
Глава 42. Лучшая кузница в Королевской Гавани
Глава 43. Руины Драконьего Логова (за лайки👍)
Глава 44. Конфронтация с Варисом
Глава 45. Правдивая ложь
Глава 46. Решение лорда
Глава 47. Оплата и прибыль
Глава 48. Формирование кавалерии (за лайки👍)
Глава 49. Марш под дождем
Глава 50. Установление правил
Глава 51. Остатки семьи Драконов?
Глава 52. Нимерия Футли
Глава 53. Красный Змей (за лайки👍)
Глава 54. Разрешение на лагерь
Глава 55. Уничтожение тайных войск
Глава 56. Легко решаемый вопрос
Глава 57. Сотрудничество с Нимерией
Глава 58. Беспроигрышный вариант
Глава 59. Устранение скрытой опасности
Глава 60. Основополагающая цель
Глава 61. Неожиданно
Глава 62. Венда Белая Лань
Глава 63. Влияние восстановления торговых путей
Глава 64. Месяцы перемен
Глава 65. Территориальные правила
Глава 66. Открытие серебряных рудников
Глава 67. Глори как Старый бог
Глава 68. Смелость и жесткость
Глава 69. Влияние принятия племени дикарей
Глава 70. Два письма
Глава 71. Набор рыцаря–изгнанника
Глава 72. Временно покидая Тамблтон
Глава 73. В пути
Глава 74. Большой переполох
Глава 75. Розы в букете цветов
Глава 76. Завистливый и ревнивый Вортимер
Глава 77. Королева Шипов
Глава 78. Тайна Хайгардена
Глава 79. Уиллас Тирелл
Глава 80. Высокая Башня
Глава 81. Малора Хайтауэр
Глава 82. Цитадель
Глава 83. Второй день в Староместе
Глава 84. Нападение железнорождённых
Глава 85. Отступление железнорождённых
Глава 86. Наказание
Глава 87. Один против ста
Глава 88. Решение Королевы Шипов
Глава 89. Одинокие мужчина и женщина
Глава 90. Прибытие в Солнечное Копье
Глава 91. Первое копье Дорна
Глава 92. Сироты Зеленокровной
Глава 93. Покушение
Глава 94. Тайна покушения
Глава 95. Горный хребет Дара Богов
Глава 96. Длинный меч, укрощающий лошадей
Глава 97. Брак
Глава 98. Изменение будущего
Глава 99. Импульсивность
Глава 100. Линд Избранный
Глава 101. Перемены за полгода
Глава 102. Дежавю
Глава 103. Удивительное путешествие Уилласа
Глава 104. Узы
Глава 105. Призыв
Глава 106. Малый совет
Глава 107. Имитируя путь Молодого Волка
Глава 108. Предварительная подготовка
Глава 109. Семья Ридов
Глава 110. Прибытие в Ров Кайлин
Глава 111. Возвращение Рва Кайлин
Глава 112. Мужчины Севера?
Глава 113. Подозрения старого Уолдера
Глава 114. Внутри и за пределами Сигард
Глава 115. Битва на истребление
Глава 116. Дагон? Дагон?
Глава 117. Военная сводка
Глава 118. Конец восстания
Глава 119. Утес Кастерли и Ланниспорт
Глава 120. Дилемма Тириона
Глава 121. Лорд
Глава 122. Награда короля
Глава 123. Лорд Летнего замка
Глава 124. Аманат, оруженосец?
Глава 125. Штормовой бог
Глава 126. Источник страданий Большого медведя
Глава 127. Квиберн
Глава 128. Луговый Дол
Глава 129. В страхе
Глава 130. Призраки Летнего замка
Глава 131. Иллюзия и реальность
Глава 132. Выбор места
Глава 133. Добровольное подчинение
Глава 134. Чёрный Приют
Глава 135. Оковы Чёрного Приюта
Глава 136. Лорд Виль
Глава 137. Договор с Чёрным Приютом
Глава 138. Требование Костяного моста
Глава 139. Король дикарей
Глава 140. План короля дикарей
Глава 141. Желая стать желторотым птенцом
Глава 142. Обелла в поисках уверенности
Глава 143. Истинный богомол
Глава 144. Ложная цикада
Глава 145. Священное животное Семерых
Глава 146. Великое обустройство земель
Глава 147. Сыны Избранного
Глава 148. Просьба Уилласа
Глава 149. Первый рыцарь
Глава 150. Курганы
Глава 151. Удрученный Эддард
Глава 152. Игра в бога
Глава 153. Передача заключенных
Глава 154. Мейстер Эймон
Глава 155. Дилемма Ночного Дозора
Глава 156. Патруль разведчиков
Глава 157. Тревога Манса Налётчика
Глава 158. Смерть Крастера
Глава 159. Белые Ходоки и Упыри
Уважаемые читатели!
DyaDyaSv (читатель)
1 ноября 2024 в 16:13
0
