Глава 11
Университет Хвасон, крытый тренировочный полигон.
Мэн Юйфань, только что завершивший пять подходов по 100 метров туда и обратно, снял мокрую от пота футболку и лег на землю в большой купели.
Ему было жарко, и он вспотел, как будто его только что вытащили из воды.
Помощник тренера стоял рядом, держа часы в левой руке и записывая данные о своем спринте в блокнот, держа ручку в правой руке.
«Ладно, оценки довольно стабильные». Помощник редко поднимал рот. «Неплохо, похоже, я в последнее время не ленился».
Мэн Юйфань поспешно спросил: «Помощник, могу ли я попасть в стартовый состав в этом сезоне?»
Помощник преподавателя не дал положительного ответа, а лишь сказал: «Я не могу быть лидером в стартовом списке. Мне еще предстоит понять, что имел в виду тренер Ву».
Мэн Юйфань разочарованно вздохнул, но он также знал, что этот вопрос действительно нетерпелив.
Ежегодно осенью долгожданная CUBA (Лига студенческого баскетбола) проводит региональный квалификационный турнир.
Университет Хвасон, как ведущий всеобъемлющий колледж в Китае, имеет амбициозных лидеров, и каждый год они стремятся к чемпионству баскетбольной лиги. Команда-чемпион не только имеет щедрые бонусы, но и является лучшей площадкой для игроков, чтобы продемонстрировать свои способности. Если их выступление достаточно привлекательно, они могут получить карту драфта CBA, а затем они могут перейти в профессиональную баскетбольную команду, чтобы играть в будущем!
Более того, он даже может представлять страну на чемпионате мира!
У какого подростка-баскетболиста нет мечты? Мэн Юйфану всего 22 года, как раз золотой возраст для баскетболиста, чтобы дебютировать на площадке. Чем ближе игра, тем больше он нервничает.
Но университет Хуачэн оставляет за собой слишком много баскетбольных талантов. Талантливые игроки, вроде него, получают два-три места каждый год. Их баскетбольная команда насчитывает до дюжины человек, но стартовых игроков всего пять!
За годы, прошедшие с момента поступления в школу, он дважды выходил в стартовом составе и дважды на замену, а согласно действующим правилам лиги, каждый игрок может участвовать в лиге только в течение пяти лет.
Другими словами, этот год — его последний шанс.
Подумав об этом, Мэн Юйфань уныло сел, совсем как большая собака, которая не может есть кости, с опущенными хвостом и ушами, выглядя очень жалко.
...
Сегодняшняя тренировка закончилась, члены команды разошлись и шумно устремились в раздевалку.
Дюжина больших, потных парней втиснулась в тесное замкнутое пространство, запах был действительно ужасным. Говорят, что в этом семестре недавно назначенная уборщица пришла убрать раздевалку и прямо упала в обморок. Она подумала, что дуриан сломался в шкафу.
Когда Мэн Юйфан был одет, мобильный телефон в его школьной сумке постоянно звонил.
Он достал из сумки свой мобильный телефон и обнаружил, что человек, который с ним связался, на самом деле был... Папой Ян и Мамой Ян.
Они окружили его в группе [Прогноз погоды] и спросили, когда он будет свободен, чтобы поесть крабов. Увидев, что он долго не отвечал, они перешли в приватный чат и напрямую его стукнули.
Фэн Хэ Ри Ли (Папа Ян): Сяо Мэн, твоя тренировка закончилась?
Фэн Хэ Ри Ли (Папа Ян): Если ты закончил, приходи и поешь крабов в доме своего дяди.
Мэн Юйфан стыдливо сглотнул. Он только что закончил тренировку, когда он был голоден, его живот урчал и стонал без остановки.
Но... Мэн Юйфань вспомнил подсказку в приложении: «Ваша служба окончена, работодатель поставил вам пять звезд», и жадность, поднявшаяся из глубины его сердца, снова была подавлена.
Он и Ян Сяо изначально были самыми простыми отношениями между занятостью и быть занятым. Как только заказ заканчивается, больше не должно быть никакого участия. Однако он ошибочно добавил учетную запись отца и матери Ян в WeChat. Пожилая пара часто приветствовала его с теплотой, и он не знал, как отказаться от этой доброты.
В то же время пришло личное сообщение матери Ян.
Юнь Дань Фэнцин (Мать Ян): Сяо Мэн, ты давно не выступал в группе.
Юнь Даньфэнцин (Мать Ян): Честно говоря, вы поссорились с Сяосяо?
Юнь Даньфэнцин (Мать Ян): У нее вспыльчивый характер, она говорит прямолинейно, иногда ей все равно, когда она занята на работе.
Юнь Дань Фэнцин (Мать Ян): Не пойми ее неправильно.
Юнь Дань Фэнцин (Мать Ян): Если у вас возникнут конфликты, вы должны говорить медленно, не волнуйтесь.
Мэн Юйфань посмотрел на слова беспокойства на экране и не знал, что ответить.
На самом деле он мог бы последовать словам Матери Ян и сказать ей, что они с Ян Сяо поссорились, решили разойтись, а затем покинуть семейную группу, чтобы проблема была решена раз и навсегда.
Но лучший ответ застрял у него в горле, и он все равно не мог его произнести.
Такое одноклеточное существо, как он, не может выполнить столь сложный расчет плюсов и минусов. После долгих раздумий он так и не придумал, как на него ответить.
Пока он усиленно размышлял о телефоне, сзади внезапно появилась чья-то фигура.
«Фанзи! Что ты делаешь?» Форвард команды Сюй Дун подошел с улыбкой на лице, пытаясь схватить свой телефон: «Понятно, как насчет того, чтобы пообщаться с маленькой **** WeChat? Дай угадаю, он тебе на прошлой неделе говорил? Та девчонка-первокурсница из Института иностранных языков, которая хочет WeChat?»
Мэн Юйфань заблокировал свое тело и избежал когтей своих товарищей по команде.
«Не говори ерунды». Мэн Юйфань доказал свою невиновность: «Я вообще не давал ей аккаунт WeChat».
«Бля! Это же цветок первого уровня в этом классе! Ты даже не можешь смотреть свысока на такую красоту?» — в шоке сказал Сюй Дун. «Посмотрите на нашу команду, вы больше не влюбляетесь. Неужели вы действительно планировали это сделать? Стать монахом?»
Какая маленькая девочка не любит баскетболистов, скачущих по площадке? Мальчики в баскетбольной команде высокие и хорошо сложены. Они находятся в центре внимания, куда бы они ни пошли, привлекая внимание бесчисленного количества девочек. Возьмем в качестве примера их команду. Более половины игроков меняют своих девушек быстрее, чем одежду, а остальные говорили как минимум о двух-трех предметах.
Только Мэн Юйфань был одиноким от начала до конца
Сюй Дун вздохнул: «Я действительно не понимаю, как бы ни был хорош баскетбол, может ли быть два «баскетбольных мяча» на девушках?»
Мэн Юйфан не мог дождаться, чтобы заткнуть уши и отказаться от распространения столь непристойных мыслей.
Он возразил: «Сюй Дун, знакомства — это поиск родственной души, а не партнера по постели!»
Сюй Дун громко рассмеялся над ним: «Вот что говорит такой неопытный девственник, как ты: когда ты действительно встречаешь этого человека, веришь или нет, она просто улыбается тебе Улыбкой, а ты можешь думать только о мире животных?»
Мэн Юйфань не понял: «Мир животных?»
«Только это предложение — «весна уже здесь, и это время, когда животные снова спариваются»~~~~~»
Чистое девственное сердце Мэн Юйфань собиралось быть оскверненным им.
...
Они переоделись, взяли сумки и направились к зданию общежития.
Наступает новый сезон, они оба нападающие, мощный форвард и легкий форвард, просто чтобы играть вместе. Они поступили в один и тот же год, то есть, в этом году они в последний раз участвовали в Кубке. Если их не выберут в лагерь лиги, то они навсегда потеряют возможность выступать на профессиональной арене.
Отношения между ними довольно тонкие: они оба соперники и близкие партнеры.
Сюй Дун сказал: «Я не знаю, сможет ли Лао У выбрать нас обоих. Помимо нас двоих в команде есть три нападающих. В этом году мне действительно невозможно позволить играть в центре. Мне действительно не хочется сейчас уходить с поля».
Лао У — их главный тренер, старик с упрямым характером. Он воспитал несколько игроков MVP профессиональной команды до этого и позже ушел на пенсию. Только тогда университет Хуачэн был специально нанят, чтобы руководить ими.
В отличие от него Мэн Юйфань заявил очень твердо: «Я просто хочу играть нападающим. Если бы я играл в центре, то я бы предпочел не играть».
Нападающие и центровые играют разные роли в игре, и нет разницы, кто лучше, а кто хуже. Многие игроки меняют роли, чтобы получить шанс сыграть.
Но Мэн Юйфану был нужен только нападающий — нападающий, который может только забивать, забивать и забивать.
Когда он говорил, на его лице было невинное, но зрелое выражение, которое невольно заставляло людей верить, что даже если путь впереди будет трудным, он все равно сможет осуществить свою мечту.
Сюй Дун посмотрел на него со сложным выражением лица, некоторое время молчал, а затем резко сменил тему разговора.
«Кстати, с кем вы только что общались в WeChat?»
«...Никто, это мой босс». Мэн Юйфань сказал с угрызениями совести: «Разве я не подрабатываю в последнее время? Предыдущий босс добавил меня в WeChat и сказал, что найдет меня, если у него появится работа в будущем».
Он не лжет — Ян Сяо его справедливый работодатель, верно? Тогда разве родители Ян Сяо не являются его работодателями? Если Ян Сяо все равно наймет его, чтобы он вернулся домой в будущем, не будет ли другого пересечения?
Услышав его объяснения, Сюй Дун «врезал» и убедил: «Маленький господин, если вы хотите, чтобы я сказал, какой смысл вам трахать свою голову и не склонять ее? Возвращайтесь и извинитесь перед родителями и скажите несколько хороших слов. Разве у вас все еще нет денег, чтобы тратить их, и вы все еще используете горькие случайные заработки?»
«Нет!» Мэн Юйфань тут же покачал головой: «Я не хочу, чтобы они брали деньги за оскорбление моей баскетбольной мечты!»
«...» — подумал Сюй Дун, почему у него нет пары, которая использовала бы деньги, чтобы оскорбить его родителей?
...
В школе действует льготное отношение к ученикам с особым физическим воспитанием и специальностями. Для каждого из них они организовали отдельные общежития. Сюй Дун и Мэн Юйфань живут в противоположной двери.
В общежитии большое пространство, а кровати и шкафы специально сделаны по их фигурам. Если в их комнату войдет маленький человек, он определенно почувствует, что попал в царство великанов.
В комнате Мэн Юйфаня самое привлекающее внимание место — это шкаф для обуви, в нем пять этажей. За исключением обычных кроссовок, все остальные этажи — AJ.
Различные цветовые решения, различные лимитированные тиражи, различные названия совместных изделий... Это вовсе не обувной шкаф, это явно передвижная золотая жила!
Никто не знает, что, глядя на высокого и могучего Мэн Юйфаня, можно сказать, что у него на самом деле есть особое хобби — чистка обуви.
Всякий раз, когда он хотел подумать о какой-то проблеме, он брал небольшую табуретку и садился перед шкафом для обуви, держал маленькую щетку в своей большой руке, наносил крем для обуви и понемногу натирал свой AJ.
Он как маленькая девочка, которая чиркает спичкой. Он обретает душевное спокойствие и возвышение души в чистке обуви.
Сегодня Мэн Юйфань снова сел перед шкафом для обуви и начал чистить обувь.
Вопрос, о котором он думал сегодня, чистя обувь, был: что ему делать, если у него снова не окажется денег?
Мэн Юйфань вышел к университету и договорился с родителями, что эти четыре года станут его последней «поблажкой». Когда он окончит университет, он снимет баскетбольную форму и вернется, чтобы унаследовать семейный бизнес.
В конце концов, доход от игры в баскетбол ограничен, а годовая зарплата профессионального игрока CBA недостаточна для того, чтобы его отец купил машину. Более того, баскетбол — это вид спорта, в котором большое внимание уделяется физическому противостоянию. У спортсменов полно профессиональных заболеваний. Если, к сожалению, то, что происходит с разрывами мениска, переломами лодыжки и первопричинами, будет сожалением на всю жизнь.
Но Мэн Юйфан был упрям до смерти. Когда он был на последнем курсе, он тайно от семьи подал заявление на поступление в аспирантуру и решил остаться на корте и двигаться дальше к своей мечте.
——После начала учебы родители лишили его всех финансовых ресурсов.
Мэн Юйфан отказался склонить голову перед родителями. Он два дня протирал обувь в общежитии и, наконец, решил использовать свободное время на учебе, чтобы найти подработку.
По совпадению, первой работой на неполный рабочий день, которую он нашел, была «Парень, который делится облачными сервисами».
Времени мало, оплата хорошая, и зарплата выплачивается ежедневно. Какая работа ему подходит больше, чем эта?
Однако с тех пор, как Ян Сяо получила заказ, он больше ни разу не открывал приложение.
Он не знал, какое проклятие на него обрушилось. В последнее время он все время вспоминал те короткие четыре часа, что провел в доме Ян.
Он помнил, что она держала его за руку, ее изящное тело было близко к его руке; он помнил, что дымящийся пельмень, выбранный из ее миски, казался ему еще вкуснее; он все еще помнил, что у него кружилась голова, когда он был пьян. Ян Сяо встала с кровати, его тело все еще было укрыто ее тонким одеялом; он даже помнил, как тяжело она стояла на цыпочках и нежно касалась его волос...
Иногда он не мог спать среди ночи, и его кожа была настолько сухой, что ему ничего не оставалось, кроме как встать и продолжить чистить обувь.
... Что касается истинной причины этого, то он не задумывался об этом глубоко.
Пока он чистил обувь, отложенный в сторону телефон завибрировал, и в приложении «Cloud Sharing Boyfriend» появилось новое сообщение.
——【Дорогой парень, твоя девушка 'новый пользователь ASG23561' попросила тебя выйти и встретиться с тобой! В следующем месяце, пожалуйста, люби ее так сильно~! 】
Мэн Юйфан: «...»
Кто эта богатая дама, которая не общалась с нами лично перед тем, как сделать заказ, и взяла ежемесячную посылку?
Мэн Юйфань поспешно поставил полупротертые кроссовки, небрежно протер брюки большими руками, взял телефон и вошел на страницу программного обеспечения.
И конечно же, за кулисами у него появился еще один заказ — пользователь заказал ему услугу трансфера на работу и обратно в следующем месяце!
Пользователь только что зарегистрировался, его фотография профиля по умолчанию серо-белая, а его идентификатор — это случайный код, сгенерированный системой случайным образом.
...Это слишком странно.
Аренда парня — очень редкий проект, поэтому каждый работодатель неизбежно задаст много вопросов, прежде чем разместить заказ.
Например, «Человек на фотографии — это действительно вы?» «Вы действительно такой высокий?» На такие вопросы ответить проще.
Он также столкнулся с фразой: «Дядя, ты можешь помочь с домашним заданием? Ты можешь провести для меня родительское собрание?»
Самый ужасный работодатель прислал «фото груди», не сказав ни слова, и Цзяо Диди спросила его: «Брат, пожалуйста?»
Но сегодняшний работодатель отличается от предыдущих. Без единого слова глупости я купил его напрямую на месяц.
Ежемесячный пакет стоит дорого. После вычета доли компании оставшихся денег ему хватает на два месяца проживания.
Но... Неужели ему действительно нужно «выполнять приказы»?
Мэн Юйфань колебался, экран оставался на странице личных сообщений, и долгое время не было написано ни слова.
А его новый работодатель, казалось, проявлял нетерпение.
Новый пользователь ASG23561: в?
Новый пользователь ASG23561: Я прихожу на работу в 9:30 каждый день. Если я не буду работать сверхурочно, я уйду в 6:30. Если я буду работать сверхурочно, я сообщу вам заранее.
Новый пользователь ASG23561: Если не возникнет проблем, я буду дежурить завтра.
Мэн Юйфан: «...»
Не надо! есть проблема! Проблема большая!
Сяо Мэн (аутентификация по настоящему имени): Здравствуйте, извините, я сейчас не буду принимать заказы.
Сяо Мэн (аутентификация по настоящему имени): Не могли бы вы вернуть себе деньги?
Новый пользователь ASG23561: ...?
Новый пользователь ASG23561: Мэн Юйфань, вы подали заявку на стипендию, то есть вы не зарабатываете на жизнь?
Мэн Юйфань был потрясен.
Почему этот работодатель знает его настоящее имя, а также то, что у него не хватает денег, если он не подавал заявку на стипендию?
——Подождите, он рассказал об этом от начала до конца только одному человеку!
Сяо Мэн (аутентификация по настоящему имени): Вы...
Сяо Мэн (подтверждение настоящего имени): Мисс Ян?
Новый пользователь ASG23561: Да. это я.
Новый пользователь ASG23561: Если вы не будете выполнять заказы, я поменяю кого-нибудь.
Мэн Юйфань: «!!!»
Ян Сяо отреагировал быстро, почти сразу после окончания разговора он нажал на опцию подачи заявки на возврат средств.
Система предлагает biu выскочить ——
[Дорогой парень, твоя девушка "новый пользователь ASG23561" отменила свидание! Обратный отсчет до закрытия сделки, десять...... девять...... восемь......]
Видя, что цифры становятся все меньше и меньше, Мэн Юйфан не успел подумать, как сразу же набрал номер телефона, сохраненный в его мобильном телефоне, который он не хотел удалять.
звуковой сигнал.
звуковой сигнал.
звуковой сигнал.
Телефон звонил три секунды, и трубку быстро сняли.
«Привет,привет,с кем я говорю?»
Раздался чистый голос девушки.
Похоже, Ян Сяо вообще не сохранил номер телефона мальчика.
Мэн Юйфан не мог смириться с внезапной депрессией в своем сердце и закричал наперегонки со временем: «Я приму заказ!!!»
"……что?"
Он откашлялся и произнес самую несерьёзную фразу самым серьёзным тоном в своей жизни: «Здравствуйте, госпожа Ян Сяо, ваш парень Мэн Юйфань готов и скоро отправит вам посылку!»
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
Его статус: идёт перевод
http://tl.rulate.ru/book/115037/4485623
Готово:
Использование:
