Готовый перевод I was driven crazy, my biological parents regretted it / Меня свели с ума, мои биологические родители пожалели об этом.: Глава 42

Гу Чжэнчжэн обладает сильным характером. Она считает, что может отказаться от своих вещей, но не позволит другим их забрать. Даже если у Хань Чжа и она нет отношений, они все равно как рыбы в её собственном пруду, и никто не смеет их трогать.

Фан Тин теперь с Хань Чжаем, что задевает её самое дорогое. Даже если Фан Тин — старшая дочь семьи Фан, это не имеет значения!

— В таком случае, я бы порекомендовала квартиру 802, дом 13. Местоположение очень хорошее, недалеко от входа в посёлок и вдали от шоссе. Ночью очень тихо и не будет мешать отдыху. И...

Гу Чжэнчжэн старательно рассказывала о доме, но её взгляд время от времени устремлялся на Фан Тин с вызывающим смыслом. Ли Ху слушал очень внимательно, боясь пропустить что-то важное и потерять.

Хань Чжа и Фан Тин оба заметили вызывающий взгляд Гу Чжэнчжэн.

— Не обращай внимания на неё, мы уйдём после покупки дома.

Хань Чжа прошептал Фан Тин. Гу Чжэнчжэн для него теперь чужая, даже отвратительная. Он чувствовал, что нет смысла ввязываться в конфликт с Гу Чжэнчжэн и портить настроение себе и Фан Тин.

— Твоя белая луна бросила мне вызов, и ты хочешь, чтобы я убежала в стыде. Неужели ты всё ещё испытываешь к нему чувства?

Фан Тин хитро улыбнулась и подколола Хань Чжа. Конечно, она знала о его чувствах к ней и не позволила бы Гу Чжэнчжэн разрушить их отношения. Это была просто ирония.

— Ты слишком много думаешь. Я просто не хочу портить наше настроение. У нас нет времени тратить на такие пустяки.

Хань Чжа улыбнулся и объяснил.

— Хорошо, я буду слушать тебя. Но если эта женщина не успокоится, то и я не буду сдерживаться.

Фан Тин сказала с улыбкой, и её выражение "ты мне ещё должен" заставило Хань Чжа улыбнуться. Почему он не замечал раньше, какая она прелестная девушка?

В прошлой жизни он действительно был ослеплён и тратил время, силы и деньги на Гу Чжэнчжэн. Теперь же он никогда не позволит Фан Тин, этой сокровищной девушке, пострадать.

Хотя Гу Чжэнчжэн рассказывала о доме Ли Ху, её настоящее внимание было сосредоточено на Хань Чжа и Фан Тин. Увидев, как они разговаривают и смеются, она всё больше раздражалась и была на грани взрыва.

— Это основные моменты, дядя, как вы считаете, вам понравилось?

Гу Чжэнчжэн подавила гнев, сохранив профессиональную фальшивую улыбку, и спросила Ли Ху.

— Мальчик, Тинь, что думаешь, мне кажется, что всё неплохо.

Ли Ху посмотрел на Хань Чжа и Фан Тин и спросил с улыбкой.

— Мне тоже нравится, тогда давайте так и сделаем.

Фан Тин посмотрела на Хань Чжа.

— Хорошо, слушайся тебя, домохозяйка.

Хань Чжа погладил Фан Тин по голове, снисходительно улыбнулся и кивнул, затем безразлично посмотрел на Гу Чжэнчжэн.

— Тогда давайте подпишем договор.

Гу Чжэнчжэн посмотрела на контраст между Хань Чжа до и после и сжала кулаки от гнева. Она хотела подойти и ударить Хань Чжа. Что это значит? Что этот негодяй имеет в виду? Ты страстно относишься к Фан Тин, а ко мне — холодно? Как ты меня воспринимаешь, Гу Чжэнчжэн? Женщину, которую ты легко отбросил? Тряпку, которую ты можешь игнорировать, когда захочешь, и выкинуть, когда не захочешь?

И Фан Тин, эта сучка, специально демонстрирует свою близость с Хань Чжа передо мной, чтобы заявить о своей территории? В школе Фан Тин, опираясь на свой статус старшей дочери семьи Фан, отбирала у меня внимание, подавляла меня везде и соперничала со мной. Сегодня я не провоцировала её, но она специально демонстрирует свою близость с Хань Чжа передо мной. Это явно провокация!

— Хм, подожди, скоро я заставлю тебя понять, что пока я захочу, Хань Чжа всегда будет моим покорным псом!

Гу Чжэнчжэн решила в своей душе, что она должна вернуть Хань Чжа сегодня и продолжить быть её покорным псом. Иначе, ты действительно думаешь, что я, Гу Чжэнчжэн, хуже тебя, Фан Тин!

— Хорошо, тогда пойдём и подпишем договор.

— Дядя, не хотите отдохнуть там и выпить чаю? Так жарко, я вижу, что вы потеете, должно быть, очень жарко.

Гу Чжэнчжэн предложила очень внимательно, на самом деле, чтобы увести Ли Ху с пути.

— Хорошо, сегодня так жарко. Тогда, А Чже, ты и Тинь идите, я отдохну немного, и мы пойдём домой после того, как закончим.

Ли Ху действительно был немного жарко, но он не отказался и последовал за сотрудником офиса продаж в чайную, чтобы отдохнуть и выпить чаю.

— Хань Чжа, Фан Тин, идите сюда.

Гу Чжэнчжэн позвала и повела путь, Хань Чжа и Фан Тин последовали за ней, и менее чем через две минуты они оказались в VIP-комнате. Возможно, из-за позднего времени дня там не было никого, кроме троих.

Гу Чжэнчжэн достала договор, протянула его Хань Чжа и с улыбкой сказала:

— Подпишите, оплатите, и вы получите ключи.

— Поздравляю, Босс Хань, вы стали почетным владельцем нашего посёлка Тяньхэ!

Гу Чжэнчжэн нарочито пошутила, пытаясь снять напряжение и сблизиться с Хань Чжа. Но что он никогда не ожидал, так это то, что Хань Чжа даже не посмотрел на неё, взял договор напрямую, подписал его и вытащил банковскую карту, чтобы оплатить холодно.

— Проведите карту, быстрее. Мы должны идти домой готовить, так что мы заняты.

Отношение, отталкивающее на тысячи миль, и вид игнорирования заставили Гу Чжэнчжэн ещё больше разозлиться. Хань Чжа, этот негодяй, принял неправильное лекарство, почему он так холодно ко мне относится сейчас? Неужели я действительно проиграла Фан Тин, и Хань Чжа не может остаться?

Нет, кажется, мне нужно использовать сильный ход. Гу Чжэнчжэн взглянула на Фан Тин с улыбкой на лице и была прямо задета, решив начать своё собственное представление.

— Хань Чжа, я знаю, что ты меня ненавидишь, ненавидишь, что я не даю тебе положительного ответа, ясного отношения. Ты можешь думать, что я намеренно крючу тебя, но это действительно не так.

Гу Чжэнчжэн расплакалась и смотрела на Хань Чжа с обидой.

— У меня просто низкая самооценка! Я не знаю, как девушка из деревни может быть с таким городским человеком, как ты?

— Честно говоря, я чувствую твою любовь ко мне, но я боюсь ответить на твою любовь, поэтому я молча позволяю тебе делать для меня столько вещей, не для того, чтобы использовать тебя, а просто чтобы в будущем мы могли находиться рядом, даже если это будет просто как друзья.

— Смотреть, как ты улыбаешься, смотреть, как ты счастлив, иметь тебя рядом, я действительно счастлива.

— Но теперь...

Гу Чжэнчжэн с завистью посмотрела на Фан Тин и спросила обиженно:

— Ты просто отказался от меня и выбрал её?

— Хаха, если это так, то я желаю вам счастья.

— Я, я всегда буду ждать тебя, Хань Чжа.

После этих слов Фан Тин усмехнулась и посмотрела на Гу Чжэнчжэн, аплодируя ей с презрением в глазах.

— Гу Чжэнчжэн, я изначально думала, что ты похожа на меня, что ты добиваешься всего собственными усилиями, и ты будешь нести успех или неудачу сама, и не будешь жаловаться на мир.

— Не ожидала, что ты на самом деле — зеленая чашка.

http://tl.rulate.ru/book/114395/4402225