Читать You choose a male best friend, why are you crying after I let you go? / Ты выбрала лучшего друга-мужчину, почему ты плачешь после того, как я тебя отпустил?: Глава 22 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правильно-Неправильно "Бесплатная реклама в группе ВК"

Готовый перевод You choose a male best friend, why are you crying after I let you go? / Ты выбрала лучшего друга-мужчину, почему ты плачешь после того, как я тебя отпустил?: Глава 22

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Так ты не знала, что этот проект на самом деле принадлежит нашей общаге? — Линь Нуоэр смотрела на файл в руках Гу Чжэ и чуть не засмеялась.

На обложке этого пакета с файлами была только общая информация, такая как университет, специальность, руководитель и название проекта. Более подробное содержание находилось в самом файле, для защиты конфиденциальности.

Конечно, студенты могли бы найти себе подобных партнеров, например, та девушка, которая раньше сама пришла к Линь Нуоэр в общагу, но она решила не афишировать проект.

— Хм, да, я был немного занят в последнее время, поэтому отложил этот вопрос, — Гу Чжэ, явно нервничая, попытался оправдаться.

Линь Нуоэр нисколько не сомневалась в его словах.

Упаковка пакета была новой, он явно не трогался с тех пор, как его запечатали.

— Ох, ты же настоящий топ-студент нашего факультета компьютерных наук! — Линь Нуоэр с хихиканьем, подмигивая, дразнила Гу Чжэ. — Выдающийся Гу, который даже не посмотрит на крошечный проект нашей школы для участия в областном конкурсе, действительно не заботится о нем!

Гу Чжэ смущенно закашлялся.

Честно говоря, он не был особенно заинтересован.

Однако, раз уж это был проект Линь Нуоэр, он был готов серьёзно его довести до конца, победить на областном конкурсе, участвовать в национальном конкурсе и, возможно, даже поехать туда за государственный счёт.

Он забрал файл у Линь Нуоэр и с обреченностью сказал: — Так, тебе, наверное, девушкам из общаги кажется, что я так любезен к тебе только из-за денег?

Линь Нуоэр, вытирая от смеха слезы, снисходительно улыбнулась: — Ну, не совсем их вина. Ты уже неделю работаешь над проектом, столько раз встречался с нами, и ни слова не сказал про него. Любой бы подумал нехорошее.

Гу Чжэ устало потер виски. В этом деле его поведение действительно выглядело странно.

Все вокруг были уверены, что он встречается с Сон Ихан, это впечатление прочно закрепилось в их головах.

Так что все действия Гу Чжэ, с точки зрения окружающих, были исключительно продиктованы этим фактом.

Неудивительно, что у Шу Я и остальных было к нему такое отношение.

— Ладно, я действительно воспользовался твоим проектом. Возвращайся в общагу и скажи девушкам, что я угощу их в эти выходные всё тем же горячим горшком. Возьму их всех с собой, мы познакомимся с командой.

Линь Нуоэр была не из тех, кто любит засовывать свои мысли в глубину, если есть непонимание, то его нужно устранить, и всё.

— Хорошо, в эти выходные жду!

Сон Ихан в тумане вернулась в общагу, и её подружки по комнате были там.

Увидев, что она в мокрых туфлях и носках, две из них сделали вид, что ничего не заметили, и продолжили делать свои дела.

Одна из них случайно оказалась в столовой, когда Сон Ихан и Гу Чжэ общались, она увидела все собственными глазами и быстрее всех примчалась в общагу, чтобы рассказать об этом остальным.

Честно говоря, три подружки были недовольны поведением Сон Ихан.

У Гу Чжэ была прекрасная репутация на факультете компьютерных наук – это был технический гений с отличными успехами в учебе.

Когда всем нужно было написать простую программу для лотереи, Гу Чжэ всегда был готов помочь.

А когда все устали от высшей математики и современной науки во время экзамена в конце первого курса, декан Ян, поговорив с Гу Чжэ, попросил его взять нескольких отличников и провести для всех подготовительные курсы.

Кроме того, Гу Чжэ был красавчиком и очень популярен на факультете компьютерных наук.

Как видим на примере последнего случая, когда Дуань Миндонг написал о нём в своих историях в Инстаграме, Цзао Си вместе с несколькими парнями с факультета компьютерных наук сразу пришли к нему в защиту.

Парни открыто выражают свою поддержку, а девушки чаще всего хранят эти чувства в себе.

Например, подружки Сон Ихан не понимали её.

С таким парнем, как Гу Чжэ, она должна была проснуться с улыбкой на лице.

Почему же она все ещё не рассталась с этим дураком Дуань Миндонгом?

Из-за нее Гу Чжэ стал грустным и удручённым.

Сначала подружки Сон Ихан пытались её непрямо убедить.

毕竟,宋依寒和顾哲是他们软件工程系大一军训时,杨主任寄予厚望的“金童玉女”,光从外貌上看,他们确实很般配。

Но с течением времени они все больше и больше...

... Ну, она и в правду тупая!

То, что Линь Нуоэр сказала в столовой, было чистой правдой.

Сейчас на факультете компьютерных наук было очень мало девушек, которые хотели бы с ней общаться.

Выйдя из туалета, Сон Ихан вернулась в общагу.

Несмотря на то, что все три подружки были дома, она не нашла ни с кем поговорить.

Подумав, она все-таки залезла на кровать и позвонила Дуань Миндонг.

Кстати, он тоже был не из тех, кто любит брать на себя ответственность. Послышав плач Сон Ихан, он сразу взял трубку.

— Алло? Ханхан, ты готовишься? Я сегодня не завтракал, у меня рука соскользнула, я...

Сон Ихан была равнодушна к тому, завтракал он или нет. Её интересовал только один вопрос.

Это было отношение Гу Чжэ.

— Дондон, ты думаешь, Гу Чжэ действительно хочет расстаться со мной? Он раньше никогда так со мной не обращался.

Её глаза наполнились слезами, и они потекли по щекам.

Дуань Миндонг на другом конце провода был тупицей, и он вообще ничего не понимал. Услышав плач Сон Ихан, он сразу засмущался.

— Ну, знаешь... обычные парни...

Дуань Миндонг долго думал, но это не помогло, он просто ещё больше раздражал Сон Ихан, которая и так была на грани нервного срыва.

Девушка, которая лежала на кровати напротив Сон Ихан, не выдержала и вырвала у ней телефон из рук, сбросив звонок Дуаню Миндонгу.

— Эй, ты...

Девушка в очках с круглой оправой прямо смотрела Сон Ихан в глаза и по слову сказала: — Сон Ихан, если ты действительно хочешь быть с Гу Чжэ, первое, что тебе нужно сделать, — это быстро разорвать отношения с этим дураком Дуань Миндонгом.

— Пока он рядом с тобой, Гу Чжэ будет только ещё больше ненавидеть тебя!

Сон Ихан немного подумала и покачала головой.

— Нет, не правда. Дондон мой лучший друг, и Гу Чжэ это знает. Это все из-за Линь Нуоэр. Если бы не она, Гу Чжэ бы...

— Хватит.

Девушка в очках перебила Сон Ихан:

— Сколько времени прошло с тех пор, как Линь Нуоэр появилась рядом с Гу Чжэ? Ты уже не можешь это терпеть?

— А ты когда-нибудь задумывалась о том, сколько времени Гу Чжэ терпел твоего так называемого лучшего друга в таких же обстоятельствах?

— Ты когда-нибудь думала о том, что он стал таким, каким он есть, только из-за тебя!

— Он сердцем привязан к тебе, и теперь он полностью разочарован!

http://tl.rulate.ru/book/114255/4368521

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку