Читать Kung Fu Movie Time Travel / Кунг-фу фильм Путешествие во времени: Глава 7 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правильно-Неправильно "Бесплатная реклама в группе ВК"

Готовый перевод Kung Fu Movie Time Travel / Кунг-фу фильм Путешествие во времени: Глава 7

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Чайная в Гуанчжоу — самое оживленное место в городе по утрам. Люди едят жареную свинину, пьют утренний чай, слушают песенки и сплетничают, словно все заботы на этот момент исчезают.

— Мальчик, принеси еще один ящик жареной свинины!

— Сейчас!

— Мальчик, чай закончился, сделай еще одну заварку!

— Хорошо!

Выкрики гостей и официанта перемешивались с легкими песенками.

На улице трое христианских священников, вместе с группой полугодовалых детей, шли к чайной, держа в руках две таблички с надписью "Бог так возлюбил мир" и поют "Аллилуйя...".

Старик, игравший песенку наверху, услышав приближающиеся христианские гимны на улице, громко крикнул: "Иностранные черти снова здесь!"

Вдруг, остальные исполнители песенки, казалось, почувствовали оскорбление. Скорость их песенки явно ускорилась, и звук резко усилился, будто этим они что-то доказывали!

Старики-христиане, спускавшиеся по лестнице, естественно, подняли голоса, продолжая петь гимны. Эта сцена, казалось, происходила уже не в первый раз.

Внезапно, из моря донесся звук "флейты...". Это был свисток военного корабля. В этот момент мир внезапно затих.

Все сразу же повернулись в сторону моря, глаза их наполнились страхом. После некоторого времени, когда они не услышали выстрелов, они вздохнули с облегчением.

Голоса тех, кто играл песенки и пел гимны, снова зазвучали. Йо-хо, шум вернулся к своему первоначальному состоянию.

Лю Наан, стоявший под чайной с Хуан Фэйхоном, увидел эту сцену и почувствовал смешанные чувства смеха и грусти. Он хотел достоинства, но боялся войны. Таковы были большинство людей в это время.

На верхнем этаже чайной висели клетки с птицами, и щебетание птиц не прекращалось.

Большинство людей на этом этаже были местными с определенным статусом. Один из них, среднего возраста с пышными нарядами и большим животом, с грустным лицом сказал: "Теперь в провинциальной столице все больше иностранцев, и жизнь становится сложной."

Затем он завидовал пожилому человеку рядом, также хорошо одетый: "Мистер Чжан, вы так могущественны, что можете вести дела с иностранными чертами!"

Чжан Вэнь держал большую трубку и зажигал сигарету, скромно ответил: "Я не могу прокормиться в своей родной деревне, поэтому вынужден идти в Англию работать как конь или лошадь!"

"На этот раз, старик Чжао привез императрицу, чтобы сфотографироваться с вами. Эта птица украла все внимание." Другой человек рядом сразу сказал.

"Это шутка, чтобы сфотографироваться, можете сделать одну позже," Чжан Вэнь с улыбкой сказал.

Человек сразу же поднял руки и поблагодарил: "Спасибо за заботу!" Он выглядел взволнованным. Это был первый раз в его жизни, когда он фотографировался, как он не мог быть взволнованным?

В этот момент, с лестницы вдруг раздался уважительный голос: "Мастер Хуан!" Это был Лю Наан, который следовал за Хуан Фэйхоном наверх.

Хуан Фэйхун также улыбнулся и поклонился руками и ответил: "Здравствуйте, земляки!"

Как только Чжан Вэнь услышал голос, он сразу же вышел и доброжелательно крикнул: "Фэйхун, ты здесь!"

Хуан Фэйхун посмотрел на Чжан Вэня и с улыбкой сказал: "Дядя, не виделись уже несколько лет, ты стал еще бодрее!"

"ТОФЛ, ТОФЛ, Фэйхун, посмотри, кто вернулся со мной на этот раз?" Чжан Вэнь повернулся с улыбкой и указал за собой.

Лю Наан все это время следовал за Хуан Фэйхуном. Когда он услышал это, он также последовал за Хуан Фэйхуном и посмотрел за Чжан Вэня.

Недалеко за Чжан Вэнем, стоял старинный фотоаппарат. Четыре высокие деревянные ноги поддерживали камеру сверху, и на камеру была накинута черная ткань.

Девушка в западной одежде была зарыта головой под черной тканью и что-то настраивала. В это время, из-под черной ткани раздался голос.

На ее черной голове была круглая шляпа, большие глаза, маленький нос и кожа, белая как желатин. Она была такой молодой и красивой девушкой.

Лю Наан, который был под влиянием современных красавиц, ошеломленно смотрел на эту женщину.

Глаза девушки загорелись, когда она увидела Хуан Фэйхуна, и она подошла к нему, держа свою юбку в руках.

"Тринадцатая тетушка?"

"Феномен!"

Они одновременно крикнули, и Лю Наан вдруг осознал, не является ли это будущей госпожой? Неудивительно, что она выглядит так хорошо.

Хуан Фэйхун, очевидно, был очень счастлив, увидев Тринадцатую тетушку, и поклонился ей.

В это время, Тринадцатая тетушка подошла и взяла Хуан Фэйхуна за руку и помахала ей вверх и вниз несколько раз.

Лю Наан увидел замешательство на лице Хуан Фэйхуна и торопливо подошел и сказал: "Она хочет пожать тебе руку!"

Тринадцатая тетушка также объяснила: "Когда иностранцы встречаются, они обмениваются рукопожатием."

Одновременно она потянула за собой иностранную девушку и сказала Хуан Фэйхуну: "Позволь мне представить тебе, ее зовут Джоанна."

Джоанна подошла и пожала руку Хуан Фэйхуну и вежливо сказала: "Как поживаете?"

Хуан Фэйхун выглядел замешательно и тихо спросил Лю Наана: "Что, что делать?"

Лю Наан тихо ответил: "Мастер, она говорит по-английски и здоровается с тобой. Означает ли она, как ты?"

"Ох!" Хуан Фэйхун понял.

Чжан Вэнь, стоявший рядом, быстро похвастался перед Хуан Фэйхуном и сказал: "Фэйхун, просто ответь ей, свинина из Сианя, свинина из Сианя!"

Хуан Фэйхун быстро повернулся к западной женщине и с улыбкой сказал: "Ах, свинина... свинина..."

Лю Наан едва не рассмеялся, думая о серьезном поваре, говорящем о "свинине, свинине". Сцена была такой красивой.

Затем Хуан Фэйхун указал на Лю Наана позади себя, который пытался сдержать смех, и сказал: "Это Лю Наан, мой новый ученик прошлым летом."

Лю Наан торопливо подошел, чтобы пожать руки Чжан Вэну и Тринадцатой тетушке, поздоровался, и наконец, с улыбкой обратился к Джоанне и сказал: "Рад встрече! Меня зовут Лю Наан, добро пожаловать в Китай!"

Глаза Джоанны загорелись, когда она услышала, как Лю Наан говорит по-английски, и она ответила с улыбкой: "Рад встрече, тоже! Меня зовут Джоанна, спасибо!"

Лю Наан специально произнес этот абзац стандартного английского не для того, чтобы похвастаться, потому что когда он впервые стал учеником Хуан Фэйхуна, он сказал, что жил в Лондоне и вернулся в Китай после смерти своих родителей.

В это время, говоря свободно по-английски на публике, можно доказать этот факт, и это также облегчит ему действия позже.

В это время, Чжан Вэнь сказал Хуан Фэйхуну: "Фэйхун, давай сфотографируемся с птицей?"

"Хорошо!" Хуан Фэйхун ответил, и он с Чжан Вэнем подошли к стульям, подготовленным перед камерой, и сели слева и справа. Птица императрицы была поставлена на средний стол.

"Фэйхун, фотографироваться очень легко." Чжан Вэнь выглядел очень опытным в фотографировании.

"Как фотографировать?" Хуан Фэйхун спросил

"Просто посмотри на камеру перед собой." Чжан Вэнь указал вперед.

Тринадцатая тетушка также объяснила: "Не двигайся, иначе фотография не будет красивой. Сиди крепко!"

После этих слов, Хуан Фэйхун сразу же сел прямо и смотрел на камеру с напряженным выражением лица.

Глядя на выражение Хуан Фэйхуна, Лю Наан также скрыто улыбнулся. Он обнаружил, что мастер больше не имел обычного чувства мастера, когда сталкивался с этими вещами. На самом деле, это было довольно интересно.

"Готов, один, два, три!" Тринадцатая тетушка заложила голову под черную ткань и держала кнопку затвора в руке снаружи. Когда она досчитала до трех, нажмите ее!

"Щелк!" Со звуком, камера вдруг выстрелила вперед и выпустила струю огня.

Слишком поздно, но скоро, Хуан Фэйхун пнул стул Чжан Вэня и отскочил назад с помощью своей силы. Оба они одновременно избежали огня.

К сожалению, драгоценная "Птица императрицы" в клетке на столе имела свои перья окрашены в черный цвет.

Увидев это, Джоанна взяла горшок с водой рядом и начала лить его в клетку, надеясь спасти птицу.

Тринадцатая тетушка быстро подошла, чтобы остановить ее и сказала: "Это кипяченая вода!"

Обе были в спешке, и горшок упал на землю с горячей водой, разбрызгиваясь повсюду. Хуан Фэйхун подошел и оттащил Тринадцатую тетушку назад, чтобы защитить ее в своих объятиях, и торопливо спросил: "Как, как, горячо?"

"Нет!" Тринадцатая тетушка сказала в панике.

"Эти иностранные штучки слишком опасны, больше не играй с ними," Хуан Фэйхун посоветовал Тринадцатой тетушке.

"Порошок, положить слишком много," Тринадцатая тетушка тихо сказала, жестикулируя руками.

Чжан Вэнь подошел с красным лицом и ругал Тринадцатую тетушку: "Ты так смутилась и сказала мне не двигаться!"

Главное, что так много людей собралось вокруг, чтобы сфотографировать их сегодня. Это изначально было очень почетным делом, но теперь это стало шуткой.

Хуан Фэйхун подошел и пошутил: "Дядя, спасибо, что пригласил меня сюда. В противном случае, ты был бы так же, как эта птица."

"Разве нет?" Чжан Вэнь согласился с его лицом. Затем он потянул Хуан Фэйхуна в сторону к пустому месту и сказал: "Я уезжаю через два дня. Твоя тринадцатая тетушка уже два года в Англии и все время торопится вернуться в Таншань. Это хорошо и экономит деньги. Она тусуется с иностранцами, помоги мне, понаблюдай за ней для меня."

"Наблюдать за ней?" Хуан Фэйхун спросил снова

"Да!" Чжан Вэнь подтвердил

Хуан Фэйхун повернулся, чтобы посмотреть на Тринадцатую тетушку. Стройная Тринадцатая тетушка подмигнула и уставилась на Хуан Фэйхуна своими большими глазами.

http://tl.rulate.ru/book/114076/4327700

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку