Читать Diary of the Death Wizard / Дневник мага смерти: Глава 1 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Если пополнение через наши кассы не проходит, используйте альтернативный метод

Готовый перевод Diary of the Death Wizard / Дневник мага смерти: Глава 1

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

В маленькой тёмной комнате на огромной двухъярусной кровати спало более десятка детей. Все они были мальчиками лет двенадцати-тринадцати. Свернувшись калачиком, они спали неглубоко, даже руки не решались вытащить из-под одеяла.

— Ха! —

Свеча на левой стене внезапно вспыхнула. Мальчик, спавший на самом краю, ослеплённый светом, забился под одеяло и пинком отправил в полет соседа справа. Тот, ошарашенный, невольно передал пинок следующему, и так, по цепочке, до самого края, где мальчик, оказавшийся у стены, встретил удар с недоумением.

— Ну… —

Сол фыркнул, почесал ушибленное колено, поднялся в полудрёме и на секунду задержал взгляд на окружающих.

— Быстро… Если опоздаешь, колдун превратит тебя в удобрение для цветов, — прошептал сосед, словно в бреду.

Сол надавил на старую рану на лбу, лёгкое покалывание заставило его окончательно проснуться, движения стали привычно точными. Он быстро вскочил с кровати, натянул висевшую на стене униформу слуги, толкнул дверь хижины и вышел наружу.

Перед ним раскинулся длинный изогнутый коридор. Каждые несколько метров с обеих сторон коридора располагались двери. У каждой двери стояла зажжённая свеча, тусклым жёлтым светом пытаясь отогнать холод.

Сол бросил взгляд через плечо, на свет свечи.

— Ещё не ушла? Может, это не галлюцинация? —

С тех пор как он переместился сюда несколько дней назад, на левом плече Сола висела переплетённая книга размером с ладонь. Её можно было видеть, но нельзя было трогать. Никто больше её не замечал. Сол пытался призвать систему, запросить чип, но не получал ответа. Пришлось списать всё на галлюцинации, вызванные травмой головы. Но галлюцинации не должны были продолжаться так долго, не исчезая. Галлюцинация или нет, Сол был занят своим делом и не имел времени на постоянные размышления.

Он находился в башне мага. С момента перехода Сол не покидал её. Более того, как слуга, его каждое утро, около четырёх часов, поднимали, чтобы он мыл полы на одиннадцатом, двенадцатом и тринадцатом этажах коридоров. Не должно было оставаться ни единого пятна или соринки, иначе его измельчили бы и использовали в качестве удобрения для цветов.

Работа по уборке коридоров должна была быть завершена до того, как свечи перестанут тускло гореть желтым светом и вспыхнут ярким белым пламенем, иначе ученик мага, который выйдет из своей комнаты в это время, мог бы арестовать его для опытов.

Эти ученики магов выглядели странно, все они были злобны и вспыльчивы, словно их преследовал сам бог смерти. Предыдущего слугу раздавил насмерть ученик мага, уронив на него книгу. Тело нашли в подсобке, практически готовое быть выброшенным с мусором. Когда Сол, окровавленный, выполз из подсобки, даже дворецкий решил, что это приведение.

Убедившись, что Сол жив, дворецкий немедленно дал ему задание. У Сола даже не было времени залечить раны, как его отправили на работу.

И вот наступил этот день.

Поразмыслив, Сол отправился в подсобку, расположенную рядом с большой общей комнатой. Взял швабру, ведро, мусорное ведро и поставил их на маленькую тележку.

Говорили, что колёса этой тележки были зачарованы заклинанием тишины, чтобы не раздражать учеников с их хрупкими нервами. Ещё два дня назад Сол внимательно рассматривал узоры на колёсах, но ни к чему не пришёл, кроме небольшого головокружения. Зевнув, Сол начал свой рабочий день в прохладном предрассветном воздухе.

Коридор представлял собой полукруг, с дверями с обеих сторон каждые несколько метров. На дверях были номера, а буква рядом с номером обозначала номер комнаты.

Сол был грамотным, и после нескольких дней исследования он извлёк базовые знания из своей поврежденной памяти.

Во время уборки одиннадцатого этажа Сол услышал плач из-за двери. Каждый раз, когда раздавались рыдания, свечи по обеим сторонам двери моргали, играя светом и тенью, что вызывало неприятное ощущение.

Сол стиснул воротник своей униформы, весь сон улетучился от холода. Он сделал вид, что ничего не заметил, не слышал, и быстро протёр пол.

На двенадцатом этаже жил странный человек, который любил бросать мусор у своей двери.

Волосы, рваная бумага, неизвестные куски мяса…

Сол привык убирать самостоятельно, когда доходил до этого места. Он собрал мусор маленькой совковой лопатой, которую прикрепили к мусорному ведру. Когда он повернулся, чтобы выбросить мусор, услышал тихий звук трения.

Он быстро обернулся и увидел, что дверь за его спиной приоткрылась, и в темноте за дверью ничего не было видно.

У Сола мурашки побежали по коже, его руки слегка дрожали, ему хотелось бежать, но он боялся, что ученики магов из этой комнаты сочтут его поведение неуважительным.

Он пробыл в этом странном и ужасающем месте всего несколько дней, и главным уроком, которому его учили, было проявлять максимальное уважение и смирение ко всем ученикам магов.

Сол сейчас просто двенадцатилетний мальчик без сил, с маленьким телом.

А ученик мага — мощный, может раздавить его на смерть одним щелчком.

Что же касается магов, то он ещё ни разу не видел их, с его-то положения…

Сол с ужасом подождал несколько моментов.

За дверью не было движения.

Время шло, он оставался настороже, продолжая мыть пол, но не отрывая взгляд от щели в двери.

Наконец, он прошел мимо, и дверь оказалась скрытой за изогнутым коридором.

Плечи Сола расслабились, и тележка поднялась вверх по склону, на верхний этаж.

Тринадцатый этаж.

Как путешественник во времени, Сол особо чувствителен к этому числу.

Даже если ты был материалистом в своём изначальном мире, оказавшись в странном мире с магами и монстрами, ты всё равно выбираешь быть более искренним.

Говорили, что последний слуга, отвечавший за уборку, погиб на тринадцатом этаже.

Сол убирался тут два дня назад и не обнаружил ничего необычного, но эта этажность вызывала у него дискомфорт.

Такой страх, когда очевидно, что ничего не произошло, но мурашки бегут по коже, и пальцы невольно дрожат.

Сол склонил голову и энергично тёр пол, пытаясь физработой отогнать неспокойствие в своей душе.

Однако то, чего он больше всего боялся, произошло.

Когда он проходил мимо третьей двери, с правой стороны от него… вдруг из-под двери просочилась лужа ярко-красной крови.

Кровь была ярко-алая, липкая, с сильным рыбным запахом.

С первого взгляда было понятно, что ничего хорошего не произошло.

Кровь потекла до середины коридора и, наконец, перестала распространяться.

По просьбе дворецкого, Сол обязан был убрать всё заметное грязь.

Он сжал в руке швабру, скрепя зубами, готовился сделать шаг вперед.

В этот момент переплетённая книга на его левом плече внезапно взлетела к его груди и с грохотом раскрылась.

Сол был поражён, это был первый раз, когда книга изменила своё поведение.

Он был в восторге, может быть, Золотая Рука поняла, что он в опасности, и решила спасти его?

Сол бросил взгляд на кровь на полу краем глаза, большая часть его внимания была устремлена на книгу.

Переплёт был застывшим на пустой странице, на ней быстро появились несколько строчек текста:

[Суо лунный календарь 314 лет, 21 мая,

Пока ты моешь пол в коридоре, ты видишь лужу крови, текущую из-за двери. Хотя это кажется страшным, чтобы выполнить задачу и не быть превращённым в удобрение для цветов, ты стискиваешь зубы и идёшь вперед, чтобы вытереть пол.

Но этот пол действительно трудно вытереть, почему, чем больше ты моешь пол, тем больше крови?

Ты смотришь вниз и понимаешь, что это ты беспрерывно кровоточишь!

На следующий день в мусорной комнате башни мага появился новый мумифицированный труп. ]

У Сола подкосились ноги, и он чуть не сел на мусорное ведро за спиной.

Он опирался на швабру, с трепетом глядя на лужу крови.

— Оказывается, мой золотой ключ - это предупреждение о смертельной опасности. Он действительно практичен в этом ужасающем и мрачном месте. —

Он никогда не думал, что книга может его обмануть.

Какая ему цена, чтобы его обманывали?

Сол осторожно толкнул тележку, стараясь избегать крови, когда переплетённая книга перед ним снова изменилась.

[Тебе страшно из-за лужи неизвестной крови, поэтому ты решаешь не убирать пол.

Утром тебя вызывает дворецкий, потому что пол не чистый.

На следующий день в тепличку добавляют новое удобрение, и ты доволен своей вонючей новой формой. ]

Сол: "..."

Чёрт побери!

Какая вариант выбрать, они все смертельны?

Новичкам и новым книгам, пожалуйста, добавляйте в закладки, пожалуйста, нажмите на последнюю страницу, спасибо!

http://tl.rulate.ru/book/114028/4310196

Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку