Готовый перевод In the anime, I am invincible in the Sukuna template. / В аниме я непобедим в виде Сукуны.: Глава 47

– Когда директор пристрастился подслушивать разговоры учеников? – произнес Су Юнь, обращаясь к призраку в коридоре.

Из мрака медленно вышла фигура Мицуи Сяофу.

– Я просто хотел посмотреть, как вы отреагируете на эту историю с 1,5-пу… О нет, это скорее отношение одноклассницы Миуры Юмико, верно? В нашей школе всегда была политика нулевой терпимости к тем, кто осмеливается бросать вызов лучшим ученикам.

Хороший парень, неудивительно, что он директор. Эта льстивая речь действительно витиевата. Су Юнь вздохнул про себя, но не забыл о деле.

– Кстати, директор, я отправлю вам адрес. Пожалуйста, распространите информацию о том, что я буду там в субботу. Желательно, чтобы эти опасные ребята об этом узнали.

Услышав слова Су Юня, глаза Мицуи Сяофу расширились, как медные колокола.

– Мой друг, как ты знаешь? …

– Это несложно представить. Твоя сделка с гулем провалилась, но другая сторона была уверена, что может контролировать тебя, а сделка провалилась. Выходит, кто-то помогает.

– Если бы я был гулем, я бы непременно начал расследование. С того момента, как ты вдруг проявил ко мне доброту, я должен был попасть в поле зрения главарей гулей.

– Что касается источника информации, разве родители тех учеников, на которых ты нацелился, не любят поболтать?

Выслушав длинный анализ Су Юня, Мицуи Сяофу судорожно вдохнул. Какая проницательность! … К счастью, его многолетний опыт в чеболе позволил ему вовремя ухватить эту возможность.

Однако Мицуи Сяофу все же необходимо было уточнить один момент.

– Ты действительно все обдумал, мой друг? Если я распространю твою информацию, гули, которые придут к тебе, будут как минимум S-класса, и с ними смогут справиться только основные силы различных чеболей.

Су Юнь улыбнулся и уверенно сказал:

– Директор, просто используйте свою главную силу. Если вы сможете привлечь гуля SSS-класса, я помогу вам получить место в совете семьи Мицуи.

Член совета! Это мечта, которую Мицуи Сунео преследовал до сих пор… Увидев такую уверенность Су Юня, Мицуи Сяофу на самом деле почувствовал облегчение и посмотрел на него с жадными глазами.

– Оставь это мне, мой друг. SSS-класс не гарантирую, но могу привести тебе SS-класса. Дальше – твоя задача показать свое мастерство.

Так, за чашкой кофе и смехом, плохой парень Су Юнь и старик Мицуи Сяофу договорились о грандиозном шоу в субботу.

В кофейне LycoReco царила тишина, предвкушающая "субботнюю бурю".

Освещение, недавно замененное на потолке, создавало теплую атмосферу в привычной бежевой комнате. Благодаря появлению мисс Валнат "мощь" LycoReco Coffee Shop значительно возросла, а потому они могли позволить себе такую роскошь.

– Ах… Какой приятный свет! Если бы можно было, я бы вообще не хотел выполнять миссию. Было бы здорово просто бездельничать.

Чизуки, сидевшая между Юкино и Такиной, вдруг встала и потянулась, затем произнесла какую-то чушь. Услышав эти слова, Юкино и Такина рядом с ней одновременно потянулись и ущипнули ее за талию.

– Больно… Больно! Что вы делаете! С Такиной все нормально, но почему ты так себя ведешь? Ученица, ты что, научилась дурным привычкам у Такины?

Только Чизуки собралась наброситься на Юкино, чтобы показать ей свое превосходство как наставника, как Су Юнь появился и прервал ее.

– Хватит, Чизуки. Я хочу представить вам двоих новых членов. Садитесь скорее.

Новые члены? От этого слова Чизуки взволновалась. Она раскачивалась, словно травинка на ветру. Однако это доставляло неудобство Такине и Юкино.

– Итак, начнем с первого члена, с супергениального хакера, мисс Валнат, с которой вы уже знакомы.

Как только Су Юнь закончил говорить, Валнат вошла в комнату собраний спецназа и кивнула трем проблемным девушкам. Те, в свою очередь, дружно зааплодировали.

Су Юнь удовлетворенно кивнул и продолжил:

– Следующий участник – второй член, который в будущем станет нашими незаменимыми глазами при решении особых задач. Встречайте Ёцуя Мико.

– Это что такое?... Что происходит, Су Юнь, почему я вдруг должна присоединиться к твоей организации?

Ёцуя Мико стояла рядом с Су Юнем и тихо возражала.

– Не обращай внимания на детали, давайте поаплодируем! Хлоп! Хлоп! Хлоп!

Хорошо, под влиянием обстановки Ёцуя Мико пришлось присоединиться. Оглянувшись, Ёцуя Мико приняла решение и села рядом с Куруми, которая казалась самой доступной. Но ее ожидал неожиданный удар.

– Ты видишь меня?

Куруми, которая уже изучила информацию о Ёцуя Мико, заметила, что та ведет себя ненормально последнее время. К тому же, будучи в Аланском агентстве, она кое-что знала о злых духах.

Услышав слова Куруми, Ёцуя Мико повернула голову и уставилась на маленькую лоли с озорной улыбкой. Ей казалось, что весь мир полон злобы по отношению к ней. Ёцуя Мико не осмелилась ответить, а с ужасом посмотрела на Су Юня, как бы прося помощи.

Видя это, Су Юнь поспешил подойти к Куруми и щелкнул ее по лбу.

– Не пугай юную Ёцуя-сан. Она, может быть, и храбрая, но тебя не выдержит…

Валнат криво усмехнулась и пробормотала:

– Я просто хотела разбавить обстановку…

В это время трое девушек, наблюдавших за всем происходящим, тоже отреагировали, и первой заговорила Юкино:

– Су Юнь, а что значит "особые задачи"? Что ты имеешь в виду под "глазами" при решении "особых задач"?

Су Юнь не хотел отвечать прямо, поэтому неясно сказал:

– Мы обсудим это позже. Сейчас начнем наш первый урок: "Энциклопедия Гулей".

Сказав это, Су Юнь надел очки в золотой оправе, чтобы выглядеть более знающим и внушительным. Валнат, в свою очередь, включила проектор и высветила на стене подготовленную рано утром презентацию.

Когда все было готово, Су Юнь неторопливо начал:

– Происхождение гулей неизвестно, но они существуют и отличаются от людей. Они не могут есть обычную человеческую пищу… (большой абзац пропущен)… Сейчас они проникли во все сферы человеческого общества.

В конференц-зале все были потрясены научной информацией, за исключением мисс Хутэо.

Юкино дрожащим голосом подняла руку.

– Прошу слова, Юкиношита.

– Почему правительство не объявило об их существовании? Разве обычные люди не должны знать о существовании подобных монстров?

Су Юнь не ответил, а просто посмотрел на Чизуки.

– Как ты думаешь, Чибе…

http://tl.rulate.ru/book/113969/4303233