Готовый перевод Earth’s Best Gamer / Лучший геймер Земли: Глава 5

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Спустя полчаса.

Под гудки полицейской машины, расчищающей путь, черный транспортный автомобиль, модифицированный военными, въехал на территорию жилого комплекса на юге Янчэна, где у ворот дежурили вооруженные охранники.

- Изначально это был жилой массив для семей военнослужащих. Полмесяца назад его освободили, здесь есть все необходимое для жизни!

- Все жители Янчэна, отобранные для участия в наследии, временно будут проживать здесь для удобства общения и сбора информации. Говоря игровым языком, это можно считать настоящей «базой игроков»!

Выйдя из автобуса, Лин Чэнь лично взялся за знакомство Цзи Е с обстановкой.

- Руководитель Лин, это господин Цзи Е!

- Меня зовут Шан Янь, я из городской больницы. Господин Цзи Е, вы не возражаете, если я проведу вам психологическую оценку?

Женщина с слегка завитыми волосами, собранными на затылке, улыбнулась и подошла к нему. Высокая и стройная в белом форменном халате с серебряным беджем, в женских очках без оправы она выглядела дружелюбно.

Хотя смерть в землях наследия не приводит к гибели физического тела на Земле.

Однако переживание смерти весьма реально, и те, кто не прошел испытание и покинул «землю наследия» досрочно, после возвращения на Землю все сталкиваются с легкими или серьезными психологическими проблемами.

Более того, у некоторых людей происходит прямое психическое расстройство, вызывающее немалое смятение!

По этой причине Объединенное бюро по делам наследия привлекло специалистов по психологии и психиатрии на «базы игроков» в различных местах, которые по сути являются комплексными лечебными центрами!

- Да, у господина Цзи все в порядке. Можно даже сказать, что очень хорошо!

Десять минут спустя, несмотря на то, что эта женщина работает здесь недавно, но, получив вторую степень магистра по психологии, она была направлена на «базу игроков» в Янчэне. Красивая врач с удивлением в глазах вынесла вердикт: «Психотерапия не требуется».

Пройдя все процедуры: сдав кровь, пройдя осмотр и получив опознавательную табличку, Цзи Е поселили в первом корпусе городка, на верхнем этаже, в «маленькой» квартирке с тремя спальнями и двумя гостиными.

Цзи Е не особо жаловался. Хоть раньше он жил в отдельной вилле стоимостью почти десять миллионов, но будучи стримером, выживающим в дикой природе, он повидал немало суровых условий. К тому же, у него за плечами больше месяца пещерной жизни в Земле Наследия.

Поэтому, разложив привезенные вещи и немного прибравшись, Цзи Е не стал терять времени и снова зашел на официальный форум «Земли Наследия»! Ему нужна была дополнительная информация.

— [Сводка прямого эфира игрока на данный момент!]

Зайдя на форум, Цзи Е наткнулся на незнакомый для себя пост.

— Трансляция? — Цзи Е нахмурился. Неужели каждое движение «игрока» в Земле Наследия видят люди на Земле? Сам он ничего не боялся, в конце концов, он взрослый мужчина. Но ведь половина из миллиона человек – женщины…

Быстро зайдя в пост, Цзи Е понял, что все не совсем так, как он думал! Эта «трансляция» оказалась не для всех. Более того, она была скорее высшей наградой!

Первая трансляция появилась на девятнадцатый день после того, как миллион «игроков» вошли в Землю Наследия. В одном западном городе некоторые жители, готовясь ко сну, внезапно услышали в голове сообщение:

— [Местные отобранные участники получили квалификацию для прямого эфира в «Земле Наследия», хотите ли смотреть?]

Затем, из любопытства и с тревогой в сердце, многие выбрали «подтвердить». Около ста тысяч человек стали свидетелями части испытательного процесса одного «игрока» в форме прямого эфира на Земле!

Молодой человек оказался в заброшенном жутком поместье. С помощью удивительных головоломок и логических рассуждений он разгадал причины случившегося в этом месте. Используя первые найденные предметы и кое-какие оставленные экзорцистом подсказки, ему удалось справиться с очень сильным злым духом.

Прямо под конец прямой трансляции в интернете всплыла информация о том, кто этот молодой человек. На форумах писали, что он известный автор детективных романов, наполовину европеец, наполовину азиат, и при этом самый молодой руководитель Международного общества любителей логических игр.

Хотя после окончания трансляции все записи пропали, ни видео, ни других материалов, по которым можно было бы восстановить произошедшее, не осталось.

Но воспоминаний десятков тысяч людей, смотревших трансляцию, хватило, чтобы на форумах, дополняя друг друга, полностью восстановить самые захватывающие моменты.

Что произошло дальше, было, конечно, предсказуемо.

Этот молодой автор детективов, наполовину европеец, наполовину азиат, проснулся знаменитым на весь мир. Его имя тут же попало в тренды всех социальных сетей разных стран.

А благодаря его внешности, которая понравилась практически всем, и серьёзному, но уверенному выражению лица во время расследовании, у него появилось огромное количество поклонниц по всему миру. Он стал даже популярнее голливудских звёзд первой величины!

Вторая онлайн-трансляция состоялась в Китае, в Пекине.

Сто тысяч жителей Пекина, живущих за пределами четвёртого северного кольца, смотрели трансляцию, главным героем которой оказался мужчина с растрёпанными волосами, неряшливой бородой и в очках.

Мужчина выглядел, мягко говоря, не очень привлекательно, но его лицо было куда более сосредоточенным, чем у первого участника.

Всего за несколько минут на полке, где кучей лежали тысячи деталей, были точно отобраны двадцать видов, из которых он собрал «лазерное оружие» – такую штуку даже в стране Мийинг еще только испытывают!

Потом проломил дверь, пробил кучу обугленных дырок в голове существа, похожего на древнего трицератопса, и покончил с ним!

Сразу же выяснилось, что это аспирант университета Мизуки, автор множества научных статей по лазерному оружию... Двадцати девяти лет, закоренелый холостяк, даже за руку с девушкой ни разу не держался.

Однако связанные с ним темы за ночь вышли в топ-3 самых обсуждаемых новостей.

Многие женщины расхваливали его за вклад в престиж страны, кажется, намеренно игнорируя вторую часть информации.

После этого были третья игра в стране Японской вишни, четвертая – в стране Мийинг, пятая – в стране Иньфань...

Несомненно, все, кто появился в «прямом эфире», мгновенно стали знаменитыми.

Хотя из-за того, что прямые трансляции ограничены по области и количеству зрителей, и их нельзя записать или «перепостить», последующие участники могут не получить такой же всемирной известности, как первые!

Позднее, в целях безопасности, власти даже специально скрыли часть информации об игроках.

Тем не менее, по крайней мере в пределах зоны действия трансляции, эти игроки стали центральными фигурами всех городских разговоров. Вполне вероятно, что их будут узнавать на улице, если выйдут без маски!

– Однако почти все из сотен появившихся к этому моменту прямых трансляций попадают в категорию «победа мудростью»... Почти никто из них не сражается с монстрами в лоб! – глядя на это, Цзи Е слегка нахмурился.

Очевидно, что в испытании он почти все время сражался с монстрами, поэтому не был среди главных героев этих ста трансляций!

Ситуация с "дисциплинарным превосходством" не так уж и сложна для понимания. Дело в том, что по интеллекту люди действительно превосходят большинство существ, с которыми Цзи Е сталкивался в землях наследия. Но вот по чистой физической силе человечество пятого ранга не имеет никакого преимущества. Без подходящего снаряжения, даже сражаясь с существами того же пятого ранга, они могут оказаться в невыгодном положении.

В этом отношении люди слабее не только монстров, но и, вполне возможно, некоторых "игроков" других рас! Да, именно других рас! На форуме среди самых важных сообщений было одно от коалиционного правительства. Многие эксперты и профессора, собравшись вместе, тщательно изучили и проанализировали ситуацию и пришли к выводу: "игроками" в землях наследия являются не только люди. Там есть инопланетные существа и даже твари из внешней вселенной!

Это стало ясно по нескольким причинам. Во-первых, значение слов "Земля (Человек)" в описании игрока очевидно. Во-вторых, и это важнее, игроки в землях наследия оставляют после себя разнообразную добычу. Магические предметы, вещи, связанные с духовным развитием, технологические штуки, которые явно не с Земли – всё это, скорее всего, принадлежит другим планетам, цивилизациям или даже другим измерениям и вселенным, точно так же, как "ред булл", духи и зажигалка.

— Получается, земли наследия – это не только возможность. Это и серьезный вызов, а может быть, даже кризис! — говорилось в сообщении. — Ведь нам нужно подумать, как на нас повлияют встречи с игроками из других цивилизаций и с других планет? Например… раскрытие сведений о земной цивилизации…

— Поэтому, что бы ни случилось в землях наследия, я надеюсь, что жители Земли будут достаточно сплоченными и станут помогать друг другу! — таким торжественным призывом завершалось это важное сообщение от коалиционного правительства.

- Эй, единство это хорошо! Но сначала расскажите, как получить право войти в Землю Наследия?

- Да, почему всего миллион человек и есть такое возрастное ограничение? Чиновники, наверное, давно обнаружили это место и намеренно использовали эти условия для отбора. Требуем опубликовать всю разведывательную информацию!

- У меня неизлечимая болезнь, кто обменяется со мной квотой? Готов заплатить десять миллионов долларов!

Однако по сравнению с "чужаками", следов которых пока не видать, на форуме Земли Наследия куда больше беспокоились обычные люди. Их основной вопрос: когда появится следующая партия "игроков"?

Дело в том, что тела тех, кто попал в "Землю Наследия", остаются на Земле в "заблокированном" состоянии. Для неизлечимо больных, стариков или тех, кому осталось недолго, попасть туда означало бы продление жизни. А затем, с бурным развитием технологий, вызванным "Землей Наследия", скорее всего, удастся быстро найти лекарство от их болезней.

Таким образом, даже некоторые ближневосточные шейхи, потерявшие надежду на излечение, бросали на форум огромные деньги. Однако очевидно, что количество "игроков" обмену не подлежит, и шейх, назвавшийся принцем, был быстро заблокирован администратором.

Но вот вопрос, когда же будет выбрана "вторая партия" людей для входа в Землю Наследия, стал действительно самым животрепещущим для обычных людей!

http://tl.rulate.ru/book/113651/6479053

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода