Читать Azeroth’s Death Track / Смертельный путь Азерота: Глава 8 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правильно-Неправильно "Бесплатная реклама в группе ВК"

Готовый перевод Azeroth’s Death Track / Смертельный путь Азерота: Глава 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

По какой-то причине сегодня множество пользователей не могут открыть веб-страницу этого сайта. Пожалуйста, запомните доменное имя www.wuxiaspot.com (первая буква литературы + org точка com, wuxiaspot.com) и найдите путь домой!

— Эти орки действительно храбры...

В бою на поле Куйдора Касель, молодой капитан рейнджеров, жевал сладкий стебель травы. Его левая рука была наложена в бинтах, и управлять скакуном он мог только правой. Он не имел другого выбора. Тирион, его боевой товарищ, заметил:

— Даже в безнадежной ситуации, когда их обстреливают, они продолжают бороться изо всех сил... Их воля к борьбе поистине титанична, это ужасный противник!

— Так что, прежде чем отправляться, я настоятельно прошу тебя быть осторожнее, — добавил он, обращая внимание на висящую руку Каселя и испытывая некоторое беспокойство.

— Ты все же капитан. Тебе нужно научиться защищать себя и своих солдат. Не обязательно быть первыми повсюду. Мы рейнджеры, а не солдаты. По крайней мере, до тех пор, пока не погибнут все наши соратники, не имеет смысла поддаваться соблазну броситься в безумную схватку с орками.

Касель был олицетворением юности — полной решительности и стремления к действию. Он отличался от спокойного Роглио и уравновешенного Серента. Хотя родился в древнем и благородном роде рейнджеров, Касель унаследовал не только их концентрацию и хладнокровие, но и некоторую неукротимую активность, чуждую эльфийскому народу.

— Я просто считаю, что человеческая оценка этих орков несколько преувеличена... — произнес он, сверкая яркими зелеными глазами и додавая в голосе немного печали.

Не удержавшись от насмешки, Тирион ответил:

— Так что же теперь? Ты все еще думаешь, что война людей преувеличена?

Касель покачал головой. Подумав немного, он продолжил:

— Я начинаю понимать, что говорят капитан Аурелия и принц Каэль’тас. Если этих орков действительно не остановить, они принесут большие troubles для королевства Кель’Талас. Они слишком свирепы, слишком варварски, но в то же время гораздо более дисциплинированы, чем тролли. В дополнение к их богатому боевому опыту, нам может потребоваться понести большие потери, чтобы отразить их.

В ответ на слова Каселя Тирион задумчиво покачал головой. В его памяти возникли неприятные воспоминания о том, как под совместным натиском орков и троллей эльфам пришлось отступить к Серебряному городу. Если бы не нежелание орков тратить свои силы на удержание позиций, возможно, Серебряный город не устоял бы.

Оставшись на месте, Тирион затянул поводья лошади. Тьма не смогла скрыть его проницательных глаз. Он с легкостью увидел смутные очертания лагеря вдали под холодной дождливой пеленой. Но как только он заметил край ночи и тихий лагерь, сердце его сжалось от страха.

— Нет! Это неправильно!

— Всем стой! — крикнул Тирион, поднимая руку. На его команду рядом стоящие рейнджеры мгновенно остановились, подавая коней на месте.

С оглушительным стуком копыт Тирион активировал магические аксессуары, что позволило ему увидеть в темноте, а его зрачки сжались. Следующий момент – он заметил свисающие знамёна в лагере… и разбросанные тени на земле.

— Это... трупы!

Лагерь был атакован!!!

— Враги! Готовьтесь к бою!

Тирион резко снял лук, и его приказ отозвался в воздухе, как трепетная волна. Все рейнджеры пришли в боевую готовность. В той же мгновение, в лесу на расстоянии около трехсот ярдов раздались знакомые крики сражения.

Вместе с криками раздались свистящие звуки летящих топоров. Из-за дождя и усталости после боя рейнджеры не понимали угрозу, нависшую над ними!

Атака пришла так быстро, так смертоносно.

Глаза Тириона расширились от ужаса, он не сумел сдержаться — скача с боевого коня, он схватил Каселя и, прижав его к земле, оба упали на холодную землю.

Не все рейнджеры проявили такую смекалку. Поймать траекторию летящего топора в темноте было крайне сложно. В тот момент, когда топоры полетели в их сторону, неведомые злые чары также пронзили воздух. Тьма, спускающаяся с неба, словно нечто большое, затянула зрение эльфов, и в тот момент, когда над ними пронзали острые лезвия, более двадцати рейнджеров были сбиты с ног, с криками падая на землю.

Кровь… Запах крови — коней и товарищей — мгновенно наполнил ноздри Тириона, и его уставший дух мгновенно оживился.

— Распределиться! Отражать удар!

Голос Тириона прозвучал грозно в опасной тишине ночи. Отдав команды, он быстро обернулся к Каселю. В это время на землю, где они только что лежали, посыпались еще семь топоров.

— Стреляйте!

Под покровом темной магии, под мелодию дождя, рейнджеры начали отвечать на атаку. Звук натягиваемых тетив стал на редкость отчетливым среди темноты, и с каждым выстрелом звучал глухой звук проникающего стрелы, затем кровь брызгала, нарушая первоначальную тишину.

Тирион прижал ладонь к губам Касселя, заставляя его замолчать. Они лежали на земле, вслушиваясь в вокруг.

— По меньшей мере шестидесяти... Тролли, возможно, орки! Они объединились.

Тирион почувствовал, как груз горечи лег на его сердце, вспомнив о трагедии атаки лагеря. Самый опасный тролль-аманец, Зул'жин, вероятно, смог ускользнуть, и он вспомнил, как те, кто следовал за Зул’жином, полны кровожадной ярости. Тирион стиснул зубы, прикоснулся к орлиному свистку на поясе и, отпустив Каселя, произнес тоном, полным решимости:

— Я знаю, ты не хочешь просто так убежать, но живым быть лучше, чем мертвым... На крайний случай, нам необходимо сообщить о побеге Зул'жина в Кель'Талас! Так что следуй за мной! Не теряйся сейчас!

— Фуууу...

Резкий и быстрый звук свистка раздался в ночи, и эльфийские рейнджеры, не видя часто окружающей их борьбы, мгновенно решили отступить. Подразумевая направление, они развернулись и разбежались во все стороны.

Наступила полная неразбериха на волнующемся поле боя.

— Ух!

Тирион поднялся с земли. Его длинные уши насторожились, он не нацеливался; слух подсказывал ему, что с ужасным завыванием в темноте движутся тролли и орки. Три стрелы с легкостью выпущены из его лука — звуки их полета дополняли крики вокруг.

— Мальчонка поймать! Убить его!

Зловещий рык раздался сзади, полон жестокости — это был Зул'жин!

Вскоре же за спиной Тириона, вооруженный тролль спешил в том направлении, куда он ушел. За ним, орк в серой броне и с боевым топором лишь сколотив губы, не стал их преследовать, вместо этого, присел рядом с упавшим под ногами раненым рейнджером.

Этот редкий орк подобрался ближе, и, облокотившись на колено, предельно внимательно посмотрел на умирающего рейнджера.

— Уведи нас в Кель’Талас, я пощажу тебя! Смотри, твой предводитель оставил тебя, ты предан!

Сквозь боль и страдание, умирающий рейнджер вдохнул и, насмехаясь в ответ, с этим грациозным элементом, чуждым эльфам, плюнул в лицо орку.

— Тирион убьет тебя! Смерть смеется тебе в лицо, грязное чудовище!

— Кель’Талас… вечно бессмертный!

Плевок не разозлил орка, наоборот, он встал, вытер кровь с лица, и, высоко подняв топор, посмотрел на эльфа с мрачной уверенностью:

— Твоя смерть прославит твою страну. Жаль, что она предназначена быть поверженной силами всего Дренора...

— Спи спокойно!

— Бах!

Томогавк с хрустом разрубил тишину, разлив кровь на землю, придавая смятению и печали этому холодному ночному простору.

Тем временем Тирион и Касель стремились к берегу холмистой реки. Это было место, откуда они отправились несколько дней назад на охоту за группой аманецких троллей. У Тириона не осталось времени думать о своей участи. Он схватил колчан за спиной Касселя и толкнул его в холодную воду.

— Иди в Нанхай, вдоль реки, а я привлеку внимание!

Привержено держась за плечи Касселя среди холодной воды и капель дождя, Тирион явно выглядел смущенным и уставшим:

— Слушай меня! Ты должен как можно быстрее передать новость о побеге Зул'жина. Он не должен вернуться в Зу'Аман! Я сделаю все возможное, чтобы задержать его, но, честно говоря, я не уверен в том, что смогу справиться с ним!

— Уходи!

Касель, не стесняясь, схватил Тириона за руку и проговорил:

— Я ранен, я не смогу далеко уйти. Ты гораздо подходит лучше, чем я. Я помогу отвлечь их!

— Хватит!

Тирион покачал головой:

— Ты не сможешь тянуть лук. Если встретишь более трех троллей, ты погибнешь. А что касается меня, то выживание будет зависеть только от того, насколько быстро ты привлечешь подкрепление... Уходи!

С этими словами он снова затолкнул Касселя в реку. Вода была неглубокой, но под покровом все гуще сгущающегося дождя тонкий рейнджер мог запросто укрыться. Он сам впрыгнул в реку и быстро бросился к лесу напротив. Касель стиснул зубы и быстро взглянул на Тириона. Сжимающим в груди старанием он сделал глубокий вдох и ринулся вниз по течению.

Не прошло и двух минут, как из темноты вышел тролль-головорез с разъяренными глазами.

Но оставшись один в лесу, Тирион не испытывал страха в эту холодную ночь.

Он спрятался в деревьях и наблюдал за близко проходящими головорезами, в душе его вызревали не воинственные помыслы, а нечто другое.

Сначала, даже услышав новости о убийстве своих родителей в этом мире, Тирион не испытывал ненависти к троллям. Однако вскоре он понял, что перекрыть свои внутренние переживания нужно ненавистью, и начал изображать персонажа с глубокой ненавистью к троллям. Эта маска осталась с ним на целых 170 лет, и теперь казалось, что это и есть его истинное лицо.

Не считая того, что Тирион уже не знал, является ли он человеком, пришедшим из другого мира, или эльфом, рожденным и выросшим тут, он также не мог избавиться от мысли, является ли ненависть к троллям истинной или же стал инстинктом.

Но эти сомнения не мешали ему продолжать убивать троллей...

— Бах!

Первый тролль у реки, кажется, заметил следы Касселя в воде. Как только он наклонился, из леса, через реку, вылетела стрелка. Крик натянутого лука привлек внимание тролля, и когда он поднял голову, стрела, заколдованная силой, угодила ему в глаз и вышла из-за черепа в тот же миг.

— Бам!

Разгромленный труп покатился на мягкий берег реки, накрыв следы Касселя, а сразу же стрелы снова вылетели, одним за другим, устранение жизни другого тролля в том же самом направлении…

Сила самовосстановления у троллей действительно велика, но удары по голове — это всегда фатально.

Когда тролли метались к лесу с громким заглушающим шумом, Тирион, скрывшийся в листве, поднялся с ветки. Чтобы лучше отвлечь их внимание на себя, он решил не скрывать свою фигуру. Как только первый топор пронзил лес, он развернулся и прыгнул с ветки.

Только звук топоров сшибал ветви. Рейнджер уже просочился в лес. В темноте он был как лиса, резкий и бесшумен, его руки ловко отводили натянутую стрелу.

— Охота... началась!

Если вам понравилось это путешествие по миру Азерота, пожалуйста, посетите: (www.wuxiaspot.com) — здесь вы найдете самые быстрые обновления.

http://tl.rulate.ru/book/113636/4526043

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку