Читать Aru Majo ga Shinu Made / Пока ведьма не умрёт: (21) Глава 4.2 - Быть Оставленной :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правила оформления обложек

Готовый перевод Aru Majo ga Shinu Made / Пока ведьма не умрёт: (21) Глава 4.2 - Быть Оставленной

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Бабушка Флер умрёт.

И это не в далёком будущем.

Пока ещё не подтверждено.

Но в прошлом не было исключений.

Все, кто был окутан чёрным туманом, всегда умирали.

Что мне делать?

Я размышляла об этом, когда шла пришла домой.

— Мэг, Мэг! Мэг Малина!

— Что?

Я была потрясена прозвучавшим голосом.

На другой стороне стола, перед тарелкой со спагетти, моя Наставница выглядела серьёзной.

— Не сиди просто так. Успокойся. Мы едим.

— Извините.

Я наблюдала, как моя Наставница продолжала есть с вздохом.

— …Наставница.

— Что случилось?

— Разве мы не можем спасти тех, кто окутан туманом Бога Смерти?

Моя Наставница внезапно остановила руку.

— Ты ведь видела это раньше, верно? Что случалось с теми, кто был окутан чёрным туманом в конце. Что бы ты ни делала, ты не сможешь изменить исход.

Эти слова причинили мне боль в груди.

Тем не менее, старая ведьма сказала, как бы советуя:

— Есть судьба. Они носят туман Бога Смерти, потому что их время пришло. Ты, кто видит Бога Смерти, должна понимать это лучше всех.

— Но если я смогу создать семя жизни —

— Мэг.

Моя Наставница тихо прервала меня.

— Судьба не должна искажаться.

В её выражении было что-то настоятельное.

Слова, которые она произнесла, имели больше веса, чем что-либо другое.

Тем не менее, я не могла принять эти слова.

— Наставница. Разве использование семени жизни не является способом искажения судьбы?

— Есть судьбы, которые можно изменить, и судьбы, которые не следует изменять.

— Кто решает это?

Не заметив, как я встала и стукнула по столу.

Моё дыхание было тяжёлым, и голос дрожал.

Я не могла контролировать свои эмоции.

Фамильяры вокруг моей Наставницы, присутствовавшей при этом, в ужасе распахнули глаза.

В комнате воцарилась напряжённая атмосфера, отличная от спокойного ужина.

— Мэг, успокойся.

Несмотря на внезапность, моя Наставница говорила спокойно.

— Мы живём в рамках разума, и наша роль — изменять разум. Но использовать магию, чтобы заставить кого-то жить дольше против его воли — это другое. Это просто эгоистично и высокомерно. Я не говорю, что спасение жизней неправильно. Но хотят ли те, кому ты хочешь помочь, этого?

Моя Наставница отводила взгляд, носив на редкость грустное выражение лица.

— Не отворачивайся от сути вещей. Ошибки не должны повторяться.

Это было слабое и недостойное утверждение для старого Мастера.

Ошибки не должны повторяться.

Это напоминало мне о боли, которую она перенесла в прошлом.

Моя Наставница, которая не просто констатировала факты, должна была пережить трудное прошлое.

— Извините.

Сев обратно, я увидела, как моя Наставница вздохнула тихо.

— Когда мы сталкиваемся с кем-то, кто близок к смерти, мы, оставшиеся, должны провести оставшееся время вместе, чтобы они могли уйти без сожалений. Это наша роль.

— Роль…

— Я не вижу Бога Смерти. Ты можешь, потому что ты особенная. В этом есть смысл. Мэг Малина, есть вещи, которые только ты можешь сделать.

— Вещи, которые только я могу сделать?

Я поковырялась в мясных спагетти на тарелке перед собой вилкой.

Я совсем не хотела есть, поэтому встала.

Я поместила тарелку в раковину и выбросила пасту в мусорное ведро.

Только звук посуды эхом разносился по тихой столовой.

Слово «объявление» мелькнуло в моём сознании на мгновение.

Объявить о смерти Бабушки Флер.

Может быть, это всё, что я могу сделать на данный момент.

Но я ещё не готова к этому.

— Я ещё ничего не сделала.

Я посмотрела на Наставницу.

— Бабушка Флер сильно мне помогла. Так что, если есть шанс, я не хочу сдаваться. Если я могу помочь, я хочу помочь.

— Какой бы ни был результат, ты должна принять его. Чем больше ты стараешься… тем болезненнее это будет для тебя.

— Ты не узнаешь, пока не попробуешь.

В тот момент у моей Наставницы было несколько мягкое, грустное и деликатное выражение лица.

Я молча вышла из комнаты и направилась к своей.

Да, я должна действовать.

Не в моих правилах колебаться.

Я всегда действовала, прежде чем беспокоиться.

Даже если время Бабушки Флер коротко.

Я хочу сделать всё, что могу, пока могу.

Потому что второго шанса не будет.

— Вы, ребята, готовьтесь!

Когда я вошла в комнату, мои фамильяры, Карбункул и Снежная Сова, расширили свои глаза от удивления. Они, казалось, спрашивали: «Что происходит?»

Смотря на них, я смело объявила:

— Я убегаю из дома начиная с сегодняшнего дня!

Услышав эти слова, оба потеряли сознание, стоя.

http://tl.rulate.ru/book/113626/4572236

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку