Читать Star Dad Darling Girl / Звёздный папа и драгоценная дочь: Глава 162. С днем рождения (часть 1) :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Дорогие пользователи! Второй этап осеннего события "Золотая Лихорадка" уже стартовал!

Готовый перевод Star Dad Darling Girl / Звёздный папа и драгоценная дочь: Глава 162. С днем рождения (часть 1)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Жужжание…

Вибрация, доносящаяся из-под подушки, пробудила Ло Кая ото сна.

Он рефлекторно открыл глаза и, протянув руку, нащупал телефон. Свет от экрана упал ему на лицо.

Будильник был установлен на 5 утра.

Фух!

Ло Кай глубоко вздохнул и выключил будильник.

Тихо встав с постели и одевшись, Ло Кай сначала отправился в ванную, чтобы умыться и почистить зубы, а затем вернулся в спальню и легонько подтолкнул все еще спавшую Ню Ню.

— Детка, вставай.

Спящая Ню Ню промычала пару раз, перевернулась и показала папе затылок.

Ло Кай усмехнулся, прижался к ней лицом и сказал:

— Поросенок, вставай-вставай-вставай~.

Он протянул последний слог.

Под таким напором Ню Ню наконец проснулась, нахмурилась, сморщила носик, немного похныкала и только потом повернула голову и сонно позвала:

— Папа.

Ло Кай крепко поцеловал ее в щеку:

— Детка, с днем рождения!

Да, сегодня 25 декабря, день рождения Ню Ню.

Шесть лет назад, в этот день, она появилась на свет, подарив Ло Каю собственного ангелочка.

Сокровище, которое нужно лелеять всю жизнь!

Ню Ню хихикнула, обняла Ло Кая за шею и промурлыкала:

— Папа, я еще хочу спать.

— Больше нельзя спать… — Ло Кай похлопал ее по попке через одеяло и сказал: — Если мы будем спать дальше, то опоздаем.

Ню Ню надула губки и немного обиженно сказала:

— Ну ладно.

Ло Кай снова поцеловал ее:

— Умница!

Обычно Ню Ню просыпалась между 7 и 8 часами утра, но сегодня был особенный день, и чтобы сделать его запоминающимся для дочери, Ло Кай запланировал несколько мероприятий.

Первым делом он хотел сводить Ню Ню на площадь Тяньаньмэнь, чтобы посмотреть церемонию поднятия флага.

А для этого нельзя было опаздывать.

Уговорив Ню Ню встать и умыться, Ло Кай закутал ее в три слоя одежды, надел шарф, перчатки, шапку — в итоге она стала похожа на колобка.

В это время солнце еще не взошло, на улице было темно и очень холодно, к тому же им нужно было приехать заранее, так что одеваться нужно было теплее некуда.

Ло Кай и сам накинул теплую куртку.

«Гав!»

Когда они выходили, А Хуан, учуяв их, подбежал, виляя хвостом.

Он подумал, что Ло Кай снова идет на утреннюю пробежку.

Ню Ню погладила его по голове и сказала:

— А Хуан, будь умницей, оставайся дома, в следующий раз возьмем тебя с собой погулять.

А Хуан пару раз поскулил и, повесив голову, улегся у двери.

Но как бы жалобно он ни выглядел, Ло Кай не мог взять его с собой смотреть на поднятие флага, поэтому он взял Ню Ню за руку, вышел из дома и закрыл за собой дверь.

Ню Ню посочувствовала:

— Бедный А Хуан.

Ло Кай рассмеялся:

— Ничего, мы купим ему несколько косточек погрызть, и он будет счастлив.

Ню Ню подумала и решила, что папа прав, поэтому села в машину в хорошем настроении.

Было еще очень рано, машин на дорогах было мало, и хотя Ло Кай не превышал скорость ради безопасности, до места они добрались быстро и без приключений.

Припарковавшись на стоянке и оплатив парковку, Ло Кай не спешил вести Ню Ню на Тяньаньмэнь, а нашел поблизости закусочную и плотно позавтракал.

Сытый желудок — залог тепла и комфорта.

Когда они позавтракали и пошли пешком, начало светать, но до восхода солнца было еще далеко.

Прожив в Пекине десять лет, Ло Кай впервые шел смотреть церемонию поднятия флага, поэтому вчера вечером он специально поискал информацию в интернете и теперь точно знал, что делать.

Спасибо всемогущему интернету! Если бы интернет мог стать богом, то, собрав благодарность миллионов людей, он бы точно достиг высочайшего божественного сана.

25 декабря — Рождество, а Рождество не является официальным праздником, да и сегодня не выходной, поэтому желающих посмотреть на церемонию поднятия флага было немного, в основном туристы из других городов.

Ло Кай с Ню Ню прошли через пункт досмотра на площади Тяньаньмэнь всего за несколько минут и добрались до отведенного им места.

Время поднятия флага на площади Тяньаньмэнь каждый день разное, оно определяется по времени восхода и захода солнца в Пекине и рассчитывается астрономами Пекинской астрономической обсерватории.

Утром, когда верхний край солнца совпадает с линией горизонта, видимой с площади Тяньаньмэнь, наступает время поднятия флага.

Сегодня флаг поднимали в 7:34.

Когда Ло Кай с дочерью подошли, на площади уже было много людей, все места в первых рядах были заняты.

Ло Кай не удивился, чтобы занять хорошее место, нужно было приходить очень рано, ему-то было все равно, но заставлять Ню Ню ждать несколько часов на продуваемой всеми ветрами площади он не хотел.

Да и неважно, что место было далековато, ведь рост Ло Кая составлял один метр восемьдесят с лишним сантиметров, а зрение было 5.0+, эти природные преимущества с лихвой компенсировали расстояние.

Что касается Ню Ню, то тут все было еще проще.

Вверх~

Он без труда поднял Ню Ню и усадил ее на свои плечи.

Готово!

Чтобы не мешать людям сзади, Ло Кай специально встал у ограждения.

— Детка, держись крепче за папу, чтобы не упасть.

— Угу! — Ню Ню обняла Ло Кая за голову, ее маленькие ручки шаловливо трогали папино лицо, и вдруг она вскрикнула: «Ой!», а потом захихикала: — Папа, у тебя колючая борода!

Ло Кай потрогал лицо и действительно, утром, в спешке, он забыл побриться.

— Побреюсь, когда вернемся. Ню Ню, тебе не холодно?

— Нет, очень тепло! Папа, а когда будут поднимать флаг?

— Скоро!

— А скоро — это как скоро?

— Э-э…

Стрелки часов показывали 7:30, церемония поднятия флага должна была вот-вот начаться.

В этот момент на востоке небо начало светлеть, лучи восходящего солнца уже озарили облака на горизонте.

Движение по улице Чанъань остановилось, над площадью зазвучал величественный гимн.

— Началось!

Зрители радостно загудели.

Главные ворота Тяньаньмэнь медленно распахнулись, и отряд почетного караула, сопровождавший государственный флаг, вышел на площадь. Чеканя шаг, они прошли по мосту Цзиньшуйцяо, пересекли улицу Чанъань и, снова перейдя на строевой шаг, подошли к флагштоку.

Знаменосец, левый и правый знаменосцы и помощник знаменосца поднялись на трибуну, помощник передал флаг знаменосцу, и как только заиграл гимн, знаменосец ловко подбросил флаг вверх.

Ярко-красный флаг медленно поднялся вверх, и к концу третьего куплета гимна он уже развевался на вершине флагштока.

Солнце уже взошло, его лучи озарили развевающийся на ветру красный флаг золотой каймой — это было великолепное зрелище!

В этот момент вспыхнули бесчисленные вспышки фотокамер.

Ло Кай не стал фотографировать на телефон, потому что этот момент уже запечатлелся в его памяти, чувство гордости переполняло его грудь, волнение было не передать словами.

Не зря я родился в Китае!

Ло Кай решил сводить Ню Ню на церемонию поднятия флага в день ее рождения, потому что хотел, чтобы она почувствовала гордость за свою страну.

Церемония поднятия флага закончилась, Ло Кай с Ню Ню на спине присоединился к толпе, направлявшейся к выходу.

Ню Ню лежала на спине у Ло Кая, ее щека прижималась к его шее, она выглядела очень довольной.

Ло Кай не удержался и спросил:

— Ню Ню, тебе понравилось, как поднимали флаг?

— Да! — Ню Ню энергично закивала.

Ло Кай снова спросил:

— Хочешь еще раз посмотреть?

— Хочу!

Ло Кай улыбнулся:

— Тогда давай каждый год в твой день рождения папа будет приводить тебя сюда смотреть, как поднимают флаг, хорошо?

— Хорошо!

Ло Кай снова спросил:

— А кто красивее, дяди из почетного караула или папа?

Ню Ню немного подумала и ответила:

— Папа самый красивый!

Ло Кай расхохотался.

Наверное, его смех был слишком раскатистым, потому что окружающие смотрели на него как на сумасшедшего.

Но Ло Каю было все равно, главное, что для Ню Ню он был самым красивым.

— Ню Ню…

— А?

— Куда ты хочешь сегодня пойти, папа отведет тебя куда угодно!

— Куда угодно?

— Конечно!

— Тогда я хочу посмотреть на море.

— Э-э…

— Нельзя?

— Без проблем!

Купаясь в лучах утреннего солнца, Ло Кай с Ню Ню, переговариваясь, растворились в толпе.

А на флагштоке все так же развевался красный флаг с пятиконечной звездой!

http://tl.rulate.ru/book/113398/4757598

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку