Читать Dark and Light Martial Emperor / Великий Император Тьмы и Света: Глава 68: Абсолютная сила не существует (3) :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правильно-Неправильно "Бесплатная реклама в группе ВК"

Готовый перевод Dark and Light Martial Emperor / Великий Император Тьмы и Света: Глава 68: Абсолютная сила не существует (3)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Мо Ён Гун пристально посмотрел на Ён Хо Джона. 

Тот не отводил взгляда.

Они долго смотрели друг на друга, и, наконец, слуга принёс им еду и вино.

"Оставь на столе", – сказал Мо Ён Гун.

"Д-да".

Слуга, дрожа от страха, расставил блюда на столе. Не каждый день увидишь человека, покрытого кровью. 

Когда слуга вышел, Мо Ён Гун взял бутылку вина.

"Выпей", – сказал он, наполнив чашу Ён Хо Джона. 

Затем он наполнил и свою чашу.

"За встречу!"

Они выпили залпом.

Вино было горьким. Мо Ён Гун на мгновение поморщился, а затем, с бесстрастным лицом, произнёс:

"Мы слишком быстро перешли к делу".

"Что вы имеете в виду?"

"Ха-ха, я думаю, нам нужно сначала немного поговорить. Ты – Ён Хо Джон, верно?"

"…"

"Я – глава клана. И довольно известный мечник. Я один из лидеров Семи Великих Кланов".

"Я знаю".

"Ты попросил меня приехать в Хэнань".

"Не совсем, – покачал головой Ён Хо Джон. – Я сказал, что вы можете приехать в Хэнань, если захотите объединиться со мной".

"Неважно, какова была причина, но ты позвал меня сюда".

"Это проблема?"

"Нет. Просто наша встреча может закончиться тем, что глава клана и его дочь просто пообедали со старшим сыном другого клана".

Глаза Ён Хо Джона заблестели.

"Неужели ты думаешь, что я позволю тебе уйти, не решив этот вопрос? – улыбнулся Мо Ён Гун. – Неважно, уничтожил ты Призраков Синих Волков или нет, и собираешься ли ты призвать Шаолинь, нам нужно сначала прояснить наши отношения".

'Он слишком опытен'.

Ён Хо Джон своим внешним видом и дерзкими словами пытался контролировать ситуацию.

Но Мо Ён Гун был не так прост. Он умело перехватил инициативу, настаивая на том, чтобы они прояснили все вопросы. 

Это был хитрый приём. Он не дал Ён Хо Джону перехватить инициативу.

'Хитрый лис. Он не упустит своей выгоды'.

Ён Хо Джон усмехнулся.

"Налейте мне ещё".

"Хм, ха-ха, с удовольствием".

Мо Ён Гун наполнил его чашу.

Ён Хо Джон, осушив чашу, закашлялся.

"Ты в порядке?" – спросил Мо Ён Гун, цокнув языком. 

"У меня першит в горле".

"Ты ранен, а ещё и пьёшь крепкое вино. Не переусердствуй".

Ён Хо Джон покачал головой.

"Значит, глава клана всё ещё не хочет со мной объединяться?"

"Я должен всё тщательно обдумать. С кем я буду иметь дело, кто будет моим союзником, и чьими силами я буду пользоваться в конечном итоге. Разве сделки заключаются без расчётов?"

"Я не думал, что между нами нужны расчёты".

"Даже в самой невыгодной сделке есть своя цена. Так устроен мир".

Ён Хо Джон улыбнулся.

'Он не изменился'.

Влиятельный глава клана. Опытный мастер высшего уровня.

Мо Ён Гун был таким же, как и в прошлой жизни. Чем сильнее его торопили, тем спокойнее он становился. Он никогда не показывал своих слабостей и умело манипулировал людьми.

Бог Меча Мо Ён Гун, которого он знал в прошлой жизни, ничем не отличался от главы клана Мо Ён Гуна, с которым он встретился сейчас.

Но была одна разница: Ён Хо Джон знал его, а он – нет.

'Что это?'

Мо Ён Гун был озадачен.

Юноша смотрел на него с улыбкой. Он не испытывал ни капли страха.

'Он так уверен в себе?'

Он впервые видел, чтобы кто-то так спокойно вёл себя перед главой клана Мо Ён.

'У него железные нервы. Он явно что-то задумал'.

И Мо Ён Гун, наконец, понял.

'У него нет никаких тайных союзников. Это письмо – его рук дело'.

'Глава клана Ён… Ты хорошо воспитал своего сына'.

"Я сразу перейду к делу. – сказал Ён Хо Джон. – Я не хочу быть вашим союзником".

"Хм?"

"Я восхищаюсь вашей целеустремлённостью, но, боюсь, не все разделяют ваше мнение".

Улыбка Мо Ён Гуна стала шире.

А его взгляд – холоднее.

"Почему ты так думаешь?"

"О чём вы?"

"Ты не просто так упомянул о Величайшей Семье Поднебесной и главе Альянса Мурим. Я думаю, у тебя была на то причина".

"Разве это не так?"

"Ты не ответил на мой вопрос".

"Я отвечу, когда у меня будет, что сказать. Вы же знаете, что я знаю о вашей мечте стать главой Величайшей Семьи Поднебесной и главой Альянса Мурим, так о чём ещё я могу вам рассказать?"

"…"

"Не думайте, что я вкладывал какой-то скрытый смысл в это письмо. Не стоит волноваться".

Глаза Мо Ён Гуна заблестели.

Он чувствовал, что Ён Хо Джон уверен в себе.

Он не поверит ему, даже если он будет всё отрицать. Потому что он знал правду.

Поэтому Мо Ён Гун решил не юлить.

"Откуда ты знаешь?"

"О ваших амбициях?"

"Да. Откуда ты знаешь, что я хочу сделать наш клан Величайшей Семьей Поднебесной и стать главой Альянса Мурим?"

Ён Хо Джон покачал головой.

"Любой глава клана из Семи Великих мечтает об этом".

"Хватит ходить вокруг да около. Откуда ты знаешь?"

"Похоже, я выиграл эту партию".

"…"

"Если вам интересно, то узнайте сами".

Мо Ён Гун, посмотрев на Ён Хо Джона, улыбнулся.

"Ты непробиваем. Я впечатлён".

"Не стоит благодарности".

Мо Ён Гун наполнил его чашу.

Ён Хо Джон, в ответ, наполнил его чашу.

"Если подумать, это довольно странно, – сказал Мо Ён Гун, выпив вино. – Твоё письмо меня шокировало. Ты словно прочитал мои мысли, узнав не только о моих мечтах, но и о моих планах".

"Это честь для меня".

"У меня вопрос".

Мо Ён Гун наклонился вперёд.

"Что ты будешь делать, если я откажусь от твоей сделки?"

Ён Хо Джон склонил голову набок.

"Что мне остаётся? Действовать в одиночку".

"Действовать в одиночку? Против клана Мён?"

"И против клана Мо Ён", – улыбнулся Ён Хо Джон.

"И как ты собираешься это сделать?"

"Говорят, что клан, мечтающий о титуле "Величайшей Семьи Поднебесной", внедрил своих шпионов во все остальные кланы. Они не только хотят контролировать бизнес клана Ён, но и планируют уничтожить его вместе с кланом Мён".

"…"

"Я, конечно, погибну в одиночку. Но что будет с вами, глава клана? Эти слухи уничтожат вашу репутацию".

Улыбка Мо Ён Гуна стала шире.

"Ты хочешь поставить на кон свою жизнь и репутацию моего клана?"

"Вам придётся поставить на кон ещё кое-что".

"Что именно?"

"За мной стоят клан Ён и секта Нищих. Думаете, репутация клана Мо Ён дороже моей жизни, которую защищают два клана: один из Семи Великих и один из Девяти Великих?"

"…В одиночку ты не представляешь угрозы, но, если тебя поддерживают два клана, с тобой, Бешеным Львом, действительно трудно справиться".

"Похоже, я снова выиграл".

"Ха-ха-ха!"

Мо Ён Гун рассмеялся.

Мо Ён Ёнхва была поражена. Она никогда не видела, чтобы её отец так смеялся.

"Ты – необычный человек", – сказал Мо Ён Гун, не скрывая своего восхищения.

"Вы мне льстите".

"Нет, это не лесть. Как ты смог развить такой ум и проницательность в таком юном возрасте?"

"Жизнь научила меня".

"Ха-ха-ха…"

Мо Ён Гун был доволен.

Он был готов на всё ради своих целей. Он мог бы уничтожить целый клан за одну ночь, если бы это было необходимо.

Он был безжалостен. Но люди – это не просто набор качеств.

К его удивлению, ему понравился Ён Хо Джон. Этот дерзкий юноша, который бросил ему вызов и победил, используя свой ум и проницательность.

Он был интересной личностью. Обычно, Мо Ён Гун считал таких людей высокомерными, но Ён Хо Джон был другим.

Он был похож на соратника.

Словно они прошли через огонь и воду, и теперь, глядя друг на друга, видели родственную душу.

Мо Ён Гун, улыбаясь, наполнил их чаши.

"Давай уничтожим клан Мён", – сказал он, поднимая чашу.

"С удовольствием", – улыбнулся Ён Хо Джон, поднимая свою чашу.

Дзинь!

Они чокнулись.

"Раз уж мы решили объединиться, то не будем тянуть время", – сказал Мо Ён Гун, выпив вино.

"Я только за".

"Ты правда хочешь привлечь Шаолинь?"

"Они находятся в Хэнани. И, если к ним присоединиться, клан Мён не посмеет нам противостоять".

"Это так. Но я бы сделал ещё кое-что".

"Что именно?"

"Я соберу совет Альянса Мурим".

Ён Хо Джон был удивлён.

"Совет Альянса?"

"Да. Шаолинь, конечно, силён и влиятелен, но этого недостаточно. Они – как небожители. Они сильны, но в то же время – уязвимы".

Ён Хо Джон улыбнулся.

"Я начинаю понимать, в чём заключается ваш план".

Мо Ён Гун улыбнулся в ответ. Его улыбка была искренней.

"Вот почему мне так легко общаться с умными людьми".

"Вы внедрили своих шпионов и в клан Мён?"

"Ты же сам об этом догадался. По крайней мере, я так понял, судя по твоим словам".

"Я догадывался, но не был уверен".

"Ха! Снова промахнулся!"

"Я сыт, даже не притронувшись к еде".

"Ха-ха-ха!"

Мо Ён Ёнхва, наблюдая за ними, была в замешательстве.

Она видела, что её отец доволен. Он признал Ён Хо Джона достойным противником.

'Неужели он настолько силён?'

На самом деле, она не понимала и половины того, о чём они говорили. Она могла понять их, если бы подумала, но они говорили слишком быстро.

Это был разговор двух опытных политиков, которые просчитывали свои действия на несколько шагов вперёд.

Она ещё не достигла их уровня.

И это задевало её самолюбие.

"Когда вы планируете начать действовать?" – спросил Ён Хо Джон.

"Зачем тянуть? – сказал Мо Ён Гун. – Ты уничтожил Отряд Тёмной Смерти, члена Безупречно Белого Боевого Отряда, Хранителей Мён и Призраков Синих Волков. У нас достаточно причин".

"Сбор совета Альянса займёт много времени".

"Не так много, как ты думаешь. У глав Семи Великих Кланов есть свои привилегии".

"Это хорошо".

"Но всё равно, на это уйдёт не меньше месяца. Как ты собираешься защититься от клана Мён?"

И в этот момент…

Ён Хо Джон посмотрел в окно.

"Оставь здесь".

Из окна, бесшумно, появился нищий. Он поклонился, положил на стол письмо, и исчез.

Ён Хо Джон развернул письмо.

Его глаза заблестели.

"Я немного устал. Сражаться один на один – это одно, но против толпы – уже сложнее".

"И что ты предлагаешь?"

Ён Хо Джон показал ему письмо.

Мо Ён Гун, прочитав его, был ошеломлён.

"Клан Мён в Цзянсу?"

"Я не знал об этом. Я не знал, что отец проводит там расследование".

"Ха-ха, говорят, что, чтобы добиться успеха, нужно поймать удачу за хвост. И, хотя это не мировое господство, этого достаточно, чтобы уничтожить клан Мён".

Ён Хо Джон встал.

"Я пойду отдохну".

Мо Ён Гун тоже поднялся.

"Хорошо. Отдыхай".

"И не умирай. Иначе наша встреча будет бессмысленной".

"Не волнуйтесь. Даже если меня нашпигуют иглами клана Тан, я выживу".

"Ха-ха! Вот уж не думал, что ты боишься их игл. Ха-ха-ха!"

Ён Хо Джон взял свой топор.

"Я пойду".

"Счастливого пути".

Ён Хо Джон, открыв дверь, вышел из комнаты.

Он услышал, как Мо Ён Гун смеётся ему вслед.

И его смех вдруг оборвался.

'Смейтесь, пока можете. Вы следующие'.

http://tl.rulate.ru/book/113375/4272469

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку