Читать Girl, there's something wrong with you / Девочка, с тобой что-то не так: Глава 22 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод Girl, there's something wrong with you / Девочка, с тобой что-то не так: Глава 22

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

—Привет.

—Азхи, я вернулась.

— Ах, извини, я забыл, не должен так тебя называть... В общем, я уже почти внизу. Боюсь, ты беспокоишься, поэтому хотел предупредить.

Чэнь Цзиньян положил трубку и услышал, как Чэнь Синьнань, сидевшая рядом с ним за рулем, улыбаясь, спрашивает:

— Синь Юньчжи обычно очень строгая?

— Нет, это не так. Чэнь Цзиньян смущенно улыбнулся, — мы просто живём вместе. По крайней мере, так нужно говорить.

— Понятно. Чэнь Синьнань кивнул и непринужденно сказал: — Если так выразиться, я немного завидую ей за то, что у неё такой хороший жених, как ты.

Услышав эти слова, Чэнь Цзиньян вздрогнул: Что за зеленый чай, говоришь?

Однако Чэнь Синьнань не стала продолжать обсуждать эту тему. Она просто прибрала волосы за ухо и продолжила:

— Когда вернешься, внимательно изучи алгоритм, который я тебе дала. В последнее время в городе Цзянькан неспокойно. Если в ближайшие дни не сможешь выйти, старайся не выходить как можно реже.

Чэнь Цзиньян серьезно спросил:

— Неспокойно? Сестра Синьнань, ты имеешь в виду...

— Да, те же старые проблемы. Чэнь Синьнань взглянула на дорогу впереди и вздохнула, — беженцы, банды, аристократические семьи, шпионы... когда они вообще успокаивались?

Машина остановилась у жилого дома Чэнь Цзиньяна. Он открыл дверь и вышел из машины. У входа в здание он увидел Синь Юньчжи, стоящую с руками на поясе и сердито улыбающуюся:

— Наконец-то вернулся?

— Кхм. Чэнь Цзиньян немного смутился, — сегодня встретился с кузиной и она меня затащила за покупками.

— А почему ты не отвечал на телефон!!! — Синь Юньчжи вспылила и бросилась к нему, чтобы рассердиться. Но когда ее глаза упали на Чэнь Синьнань, выходящую из машины, она внезапно сдержала гнев и тихо сказала: — Не делай так больше. Я здесь, Цзиньян. Не могу весь день с тобой связаться, знаешь, как я волнуюсь?

Чэнь Цзиньян:? ? ?

— Это та самая кузина, о которой ты говорил? — Синь Юньчжи улыбнулась, глядя на старшую сестру, идущую напротив.

Ее улыбка была теплой и доброжелательной, и Чэнь Цзиньян почувствовал что-то знакомое.

Кстати, Ван Ванжун, кажется, тоже любила так фальшивить. Так что это стандартный навык старшей дочери аристократической семьи?

— Ты А Чжи, невестка Цзиньяна? — Чэнь Синьнань улыбнулась, здороваясь с ней.

Синь Юньчжи:! ! !

Она посмотрела на Чэнь Цзиньяна с улыбкой, ее глаза наполнены ледяной холодностью, будто говоря: "А Чжи?"

Чэнь Цзиньян быстро сгладил ситуацию:

— Кхм, позволь мне представить. Это моя кузина, Чэнь Синьнань, и Юань Чжи, ты можешь звать ее "Сестра Синьнань"; это моя невеста, Синь Юаньчжи, Сестра Синьнань, ты можешь звать ее "Юань Чжи".

— Извини, Юань Чжи. Чэнь Синьнань сложила руки, подмигнула и извинилась, — я сегодня отвела твоего Цзиньяна за покупками.

— Хаха, ничего страшного. — Синь Юньчжи вежливо ответила, — Я просто рассержена, что он весь день не отвечал на мой звонок.

— А не придете ли вы, Сестра Синьнань, зайти и посидеть? — Чэнь Цзиньян своевременно предложил, — Не стоит стоять здесь.

— Нет! — возмутилась Синь Юньчжи в сердце.

— Ладно. — Чэнь Синьнань улыбнулась, как цветок.

Синь Юаньчжи:………………

Черт возьми.

Она не смогла сдержаться и прокляла в своем сердце.

Чэнь Цзиньян вернулся домой с двумя девушками, неся большие и маленькие пакеты с одеждой. Он положил одежду и усердно принес кузине тапочки. Синь Юньчжи похлопала его по плечу и улыбнулась:

— Цзиньян, одежда, которую тебе нужно переодеть, уже положили в ванную~

Когда его с такими нежными глазами смотрела она, Чэнь Цзиньян тоже немного испугался. Он повернулся к Чэнь Синьнань и сказал:

— Сестра Синьнань, я собираюсь принять душ, а вы можете поболтать снаружи.

— Хорошо. — Чэнь Синьнань подмигнула.

Так Чэнь Цзиньян пошел принимать душ. В гостиной Синь Юньчжи открыла холодильник и спросила:

— Что бы вы хотели выпить, чай? Кефир? Кофе?

(Примечание автора: Кефир этого мира — это упакованный кефир комнатной температуры)

— Обычный чай подойдет. — Чэнь Синьнань ответила, — Спасибо.

Синь Юньчжи достала чайные листья, приготовила ей чашку чая, а затем села рядом с ней:

— Сестра Синьнань, вы из семьи Чэнь из столицы Бога?

— Да. — Улыбка Чэнь Синьнань не изменилась.

— Вот как. — Синь Юньчжи тоже улыбнулась и сказала, — Сегодня днем, когда я не могла связаться с Цзиньяном, я попросила друга поискать его.

— Проверив, он сказал мне, что Цзиньян с тобой был в Хиньцзекоу. Тогда я не знала, кто ты, поэтому спросила у друга еще раз, и он сказал...

Чэнь Цзиньян принимал душ в ванной, когда вдруг услышал разговор за дверью. Он не смог удержаться и тихо подошел к двери, чтобы подслушать.

— ...Он сказал, что в генеалогическом древе семьи Чэнь из столицы Бога нет женского члена по имени "Чэнь Синьнань". — Синь Юньчжи говорила медленно.

Когда Чэнь Синьнань услышала это, ее выражение не изменилось. Она просто провела крышкой чашки по стеблям листьев в воде, спокойно отхлебнула и затем улыбнулась:

— Юань Чжи, друг, о котором ты говоришь, это [Диван], верно?

Выражение Синь Юньчжи немного изменилось.

Хотя семьи Чэнь и Синь находятся в одном клане, и информация о подпольной сети также ограниченно делится с семьей Чэнь, обычные члены семьи не должны иметь доступ к этому уровню информации.

— Это нормально. — Чэнь Синьнань продолжила, бесцельно переворачивая крышку чашки, — [Диван] — крупнейший торговец информацией в Цзянькане, но не самый сильный. Многие сведения классифицируются внутри. Например, если ты поищешь основных членов семьи Чэнь в столице Бога, ты точно не найдешь их.

— Я знаю всех основных членов семьи Чэнь в столице Бога. — Синь Юньчжи сказала легко.

— О? А ты знаешь людей из [Тяньлуо] тоже? — Чэнь Синьнань спросила с улыбкой.

Синь Юньчжи немного вздрогнула.

Если подпольная сеть семьи Синь — это убежище для контрабандистов и торговцев информацией, то семья Чэнь [Тяньлуо] — это место сбора убийц и мертвых солдат.

До падения столицы Бога Лояна, [Тянь Луо Ди Нет], совместно созданная семьями Чэнь и Синь, была еще более престижна в теневом мире, чем императорские Восточная и Западная мануфактуры, и была важным столпом для соперничества семьи с императорской властью.

В настоящее время, поскольку семьи с пятой фамилией также создали свои собственные агентства разведки и команды убийц, престиж [Тяньлуо] также снизился. Однако для семей четвертого и пятого класса это все еще страшное существо, достаточное, чтобы заставить детей плакать ночью.

— Ты... из Тяньлуо?

— Я не ищу его по официальным причинам. — Чэнь Синьнань покачала головой, — Я просто пришла присмотреться к нему, как благодарность за умерших родителей. Но ты... Цинфэн из семьи Синь, почему ваша семья не расторгает помолвку?!!!

Она посмотрела на Синь Юньчжи с насмешкой, злоба исходила открыто, заставляя лицо Синь Юньчжи немного побледнеть.

— Зачем расторгать помолвку? — Она скрестила зубы и посмотрела на Чэнь Синьнань, — Это помолвка, которую дядя Цинхэ заключил с моим отцом, когда он был жив...

— Раньше Цинхэ был изгнан из семьи Чэнь. С тех пор, как Сюэ Гуян ждал у дверей вашей семьи Синь несколько дней, но вы так и не вышли, отношения между ним и вашей семьей Синь были разорваны! — Чэнь Синьнань сказал громко, его глаза словно были наполнены тысячами острых ножей, — Какая стыдливость у тебя, после смерти дяди и тети, ты так стесняешься, что хочешь прийти и выполнить эту помолвку, которая должна была быть расторгнута давным-давно?!

Синь Юньчжи после этих слов замолчала. Она знала, что дядя Чэнь Цинхэ был изгнан из семьи, потому что женился на женщине из простонародья против воли семьи.

Однако, согласно тому, что сказала Чэнь Синьнань, кажется, есть скрытая тайна... Если бы тетя Сюэ Гуян действительно была обычной женщиной, было бы невозможно, чтобы она пришла к семье Синь рыдать и умолять. В таком случае ее бы давно избили охранники палками.

Семья Синь решила закрыть двери, что означало, что они отказались помочь Чэнь Цинхэ, но было неудобно объяснить это напрямую Сюэ Гуян. Так какова же личность этой тети, что семья Синь могла только отказаться от встречи?

Конечно, она запомнит эти вещи и разберется в них позже, когда вернется в свой клан. Однако, будучи невестой Чэнь Цзиньяна, теперь, когда ее подвергли вызову эта кузина, пришедшая ниоткуда в ее собственном доме, мисс А Чжи не должна показывать слабость!

— Если мы действительно хотим сказать, что должны разорвать отношения, разве не верно, что семья Чэнь, которая изгнала его отца из дома, сделала это более радикально, чем семья Синь, которая не оказала никакой помощи? — она спросила резко.

На этот раз молчание сменила Чэнь Синьнань.

— Это верно. — Она показала зловещую улыбку, — Семья Синь в Хэцзяне... и семья Чэнь в столице — на самом деле не хорошие люди.

— Мисс Юньчжи, позвольте мне дать вам со

http://tl.rulate.ru/book/112793/4536087

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку