Читать Cataclysm: My Proficiency Panel / Катаклизм: Моя квалификационная панель (M): Глава 19 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Технические работы на cloud payments, для пополнения иностранной картой используйте robocassa

Готовый перевод Cataclysm: My Proficiency Panel / Катаклизм: Моя квалификационная панель (M): Глава 19

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Вчера, на исходе дня, Чжан Юань был невероятно утомлён. Но, когда Ли Мин вспомнил о своей способности к битве, ему стало ясно, что это действительно было непросто, и он с одобрением кивнул в сторону метода Чжан Юаня.

Воздух в комнате был тяжёлым и затхлым. Дверь в соседнюю спальню была плотно закрыта. И сейчас, если бы хозяин отворил её, он бы увидел зрелище, которое заставило бы его глаза залипнуть от шока.

………………………

Прошло полчаса. Чжан Юань направилась в ванную, а когда закончила умываться, с лёгким беспокойством глянула на Ли Мина, который собирался выйти.

Ли Мин, покачав головой, прижался спиной к двери и через глазок заглянул в коридор. Перед дверью ничего не происходило. После небольшой паузы он решительно схватил меч правой рукой и осторожно открыл дверь.

Приоткрыв её, Ли Мин не почувствовал никакого движения. Дверь распахнулась, открыв перед ним небольшой коридор. Он вздохнул с облегчением, быстро убрал меч в ножны и, крепко держась за пику, положил ключ от двери в карман, начав двигаться вперёд, слегка полусогнувшись.

Сделав два шага, он прищурил глаза и посмотрел в слепую зону горизонта, вытащил мрамор из кармана и бросил его на пол.

«Дуду…»

Мрамор, отскакивая от пола, издал crispкий звук, но в коридоре по-прежнему не было ни движения. Ли Мин выдохнул с облегчением, подошёл и поднял мрамор, оглядываясь вокруг. Кроме их общей квартиры, на пятом этаже находилось ещё три квартиры, двери которых были закрыты, а в коридоре не было ничего, кроме полок для обуви.

Он собрался с мыслями и задумался. Чтобы обеспечить безопасность своего отхода, он не спешил вниз. Вместо этого он развернул свой пистолет вверх и, покинув пятый этаж, стал подниматься ступеньками.

Чжан Юань быстро захлопнула за собой дверь и с нетерпением ждала новостей от него.

…………

Ли Мин жил на седьмом этаже, а его дом находился на пятом. Поэтому было совершенно необходимо сначала подняться на два этажа, не тратя лишних сил и обеспечивая собой безопасность коридора.

Он действовал осторожно, направляя пик на верх, перешагивая по ступенькам, внимательно осматриваясь вокруг. Он добрался до шестого этажа и не обнаружил никаких аномалий. Используя звук отброшенных мраморов, он проверил слепые зоны своего обзора. Никакой реакции не было. Убедившись, что коридор на шестом этаже тоже абсолютно пуст, он смог вздохнуть с облегчением и продолжить подъем.

Он медленно подошел к лестнице на седьмом этаже. Ли Мин прищурил глаза, заглядывая в конец коридора.

Через солнечный свет, пробивающийся через окно, он увидел силуэт, стремительно расползающийся по горизонтальному проходу.

Зомби?

Ли Мин сжался в предположении и, чтобы проверить, бросил мраморы, которые держал в руке, на пол перед собой.

«Да да да…»

Рев зомби раздался вдруг, и тень обернулась, бросившись в ту сторону, откуда доносился звук, со спотыкающимся шагом, словно не желая замедляться. Однако, при более спокойном взгляде, его скорость напоминала бег человека.

Ли Мин собрался с духом, крепче схватил пик, выдвинул её вперед и, затаив дыхание, смотрел вперёд.

Когда рев зомби раздался на коридоре перед ним, он, зашевелившись, шагнул вперёд и резко вонзил в челюсть зомби наконечник своей пики.

«Свист…»

Удар обрушился с мощной силой, и остриё пика пробило челюсть зомби, пройдав ей через голову.

«Туп…»

Рев зомби затих, оно упало плашмя, и Ли Мин с облегчением вытащил свой пистолет, из которого вырвался поток белой слизи.

«Хо хо…»

Следом раздался ещё один рев. Ли Мин быстро сдвинулся на пару шагов назад, готовясь к атаке.

Не прошло и трёх секунд, когда ещё одно зомби, как бешеная собака, кинулись на него: его лицо было искажено, а черные, гнилые сухожилия, просвечивающие из раны, выглядели ужасно.

Ли Мин, не потратив лишних сил, направил пик прямо в цель, использовал ноги, талию и руки для резкого удара.

«Ссс…»

Как будто пробивая тряпье, пик вонзился вниз в череп и выскочил наружу, а тело зомби мягко рухнуло на пол.

Однако Ли Мин не ослаблял своей бдительности. Он выждал пару секунд, прежде чем почувствовать движение: маленький зомби нагло подбирался с земли. Он нахмурился и без колебаний проткнул ему голову.

«Пап…»

Тело маленького зомби рухнуло на пол, но позади него следовал ещё один. Ли Мин, не теряя времени, вновь вонзил пик и добил зомби, его тело упало, не успев добраться до Ли Мина.

После того как он уничтожил четвёртого зомби, крепко сжимая пик в руках, он немножко подождал. Убедившись, что всё было тихо, он начал двигаться вперёд, шаг за шагом.

Немного спустя он оказался на перекрестке и осмотрелся по сторонам. На левой стороне консъерж был закрыт, но справа открылась дверь.

Четыре зомби, два больших и два маленьких, выскочили из этого дома. Ли Мин глубоко вдохнул, поднял ранее выброшенные мраморы, подошёл на пару шагов ближе и бросил их на пол.

«Хо хо…»

Слабый рёв зомби раздался изнутри, но движение так и не появилось. Ли Мин нахмурился, глядя на пустой дом, сердце его колотилось.

Подумав немного, он собрался и, крепко держась за пик, осторожно начал приближаться к дому. Внутри сидящая в инвалидной коляске зомби с изуродованным телом подняла голову и безумно закричала.

Ли Мин сморщился, выстрелил в голову и тут же положил конец её мукам.

«Чи~»

Пистолет вытащили из зомби, и в комнате вновь воцарилось молчание, за исключением звука ветра, проходящего сквозь окно и дверной проём.

Ли Мин выглянул наружу и увидел аккуратно лежащую на полу семью. Он выдохнул и закрыл открытое окно в спальне, погружая пространство в тишину.

Он почувствовал легкую слабость, но, увидев черно-красную кровь и остатки плоти вокруг себя, не мог сесть и отдохнуть. Сперва, он решил рыться по находкам в доме.

«Даже если кто-то и умер, кто-то всё же должен выжить. Если я не возьму эти вещи, оставленные здесь — это будет пустой тратой. Взял — значит пригодится».

Бормоча себе под нос, Ли Мин первой делом заглянул на кухню. К его облегчению, там было много еды.

Он собрал в рюкзак всё, что нашел: масло, соль, соевый соус, уксус, рис, лапшу, фрукты и овощи. В довершение найдя две рыбы в маринаде и большой пучок бекона весом больше тридцати килограмм, он аккуратно загрузил это всё в два рюкзака. Ненужная одежда хозяев и хозяйки больше не интересовала Ли Мина, он нашёл также ключ от машины, большую сумку с медикаментами и нож для разделки костей.

Перед уходом он ещё раз осмотрел спальню и нашёл немного золотых украшений. Подумав, он колебался, но в конечном итоге запихнул их в карман.

В завершении он забрал с собой коробку с презервативами с прикроватного столика, схватил оба рюкзака и два ведра с чистой водой из гостиной и вышел.

Он перепрыгнул через зомби, лежащие в коридоре, затем поднялся по лестнице с седьмого на пятый этаж и вернулся домой.

Дверь была закрыта, и Ли Мин, вставив ключ, открыл её. Чжан Юань встрепенулась и глубоко вдохнула, увидев его, входящего в комнату.

— Почему ты вернулся так быстро? — удивлённо спросила она.

Чжан Юань медленно сидела в гостиной, предполагая, что, возможно, ей следует вернуться обратно, однако сейчас это время было упущено. Её глаза загорелись, когда она увидела принесённые вещи, и она быстро подошла к нему, задавая вопрос, пока убирала вещи.

— Я сначала поднялся на верх, на седьмой этаж, и обнаружил, что вся семья превратилась в зомби. Я перебил зомби, зашёл в дом и нашёл эти вещи, которые принёс обратно. — Ли Мин с улыбкой протянул ей кусок бекона.

Он направился в спальню, оставшись с сумками на плечах, сначала поставил ведро с водой, затем сбросил рюкзак и с облегчением выдохнул.

Услышав рассказ Ли Мина, Чжан Юань сжала губы, и никакие слова не срывались с её языка. Однако неподдельная тревога проступила на её лице, особенно когда она заметила грязь на голове пистолета Ли Мина.

Ли Мин не придал особого значения. Он начал наводить порядок в квартире, положив коробку презервативов на тумбочку, а золотые украшения в ящик стола.

— Я немного отдохну и выйду снова позже. — Сказал он, осев на стуле, вытирая пот со лба и ощущая, как тело стало слабым и вялым.

Он знал, что это физическое напряжение возникло из-за стрессовых ситуаций, которые бросали вызов его духу.

— Давай я тебя подброшу немного. — Чжан Юань, собравшая всю массу бекона, быстро подошла и принялась подбадривать его веером.

Ли Мин, глубоко вздохнув, откинулся на спинку стула с полузакрытыми глазами, стараясь справиться с нарастающим напряжением — он невольно прикоснулся рукой к её ногам, сидящим перед ним, надеясь немного успокоить свою душу.

Чжан Юань сделала два шага ближе, прикасаясь к нему, и продолжала размахивать веером над ним.

http://tl.rulate.ru/book/112770/4639271

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку