Готовый перевод Natural Disaster: After stocking up hundreds of millions of supplies, I won. / Стихийное бедствие: Собрав сотни миллионов припасов, я победила.: Глава 44

Слова Му Цяньцяня мгновенно напомнили Нань Ци о ней самой в прошлой жизни. В это время, когда-то, Нань Ци также страдала от отсутствия сухого белья. Мокрая одежда не только не приносит удовольствия, она может привести к болезни.

В этой жизни Нань Ци запаслась множеством вещей, которые согревают, всегда оставаясь свободной от стеснительности и лишений. А вот сейчас, услышав Му Цяньцяня, она вновь вернулась к воспоминаниям о давнем прошлом.

Смотря на Му Цяньцяня, весело отыскавшую свои новые вещи, Нань Ци мягко произнесла: — «Бери всё, я предпочитаю одноразовые вещи, поэтому купила много».

Му Цяньцянь, не желая согласиться, возразила: — «Сколько их может быть? Давай поделим поровну!».

— «Если менять каждый день, тебе хватит на несколько лет», — ответила Нань Ци, и Му Цяньцянь, открыв рот от удивления, наконец воскликнула: — «Это действительно много! Если ты не хочешь, я забираю всё!».

Сказав это, она принялась искать сумку. Коробка, полная вещей, занимала слишком много места, поэтому Му Цяньцянь быстро разобрала её и сложила всё в пластиковые пакеты. Это всё же магазин модной одежды, и Нэне здесь стали продавать лишь дополнительно, поэтому их было не так уж много.

После распаковки у них получилась большая сумка с одеждой. Му Цяньцянь немного беспокоилась, но, найдя скотч, она сначала выпустила воздух из сумки, а затем тщательно запечатала её. Хотя это не было идеальным вариантом, объём сумки стал значительно меньше, и даже если её случайно уронят в воду, вещи внутри останутся сухими.

Закончив с этим, Му Цяньцянь наконец смогла взглянуть на другую одежду. В такую холодную дождливую погоду она не обращала внимания на юбки или дизайнерскую одежду — они были неудобны.

Ей хотелось взять только тёплые вещи: свитеры, меховые кашемировые пальто, пуховики, утолщённые флисовые леггинсы, джинсы и спортивные штаны. Нань Ци же не переживала о её проблемах — она просто выбирала теплыми и пушистыми вещами, подходящими для дома.

Когда Нань Ци сделала свой выбор, она увидела, что Му Цяньцянь тоже уже определилась. Оценив её гардероб, Нань Ци снова взглянула на неё с одобрением. Это была умная девушка, которая знала, как выбирать: она взяла по две толстых вещи каждого типа, но вот ей приглянулись несколько объёмных чёрных и белых пуховиков.

— «Такие вещи просты по стилю, нейтральны по дизайну и очень большие. Если не найдёшь мужскую одежду, эти пуховики подойдут и для Дзияна и для старого даосского монаха», — объясняла Му Цяньцянь, пакуя вещи.

Улыбаясь, Нань Ци подошла и сказала: — «Убери-ка в сторонку, я помогу тебе вентилировать, чтоб сумки поменьше стали. Так поместится больше».

Те, кто выходит за припасами, сейчас превыше всего обеспокоены едой. На одежду обращают внимание намного реже. Когда придёт сильный холод, тёплые вещи станут настоящей находкой. Если не запастись сейчас, потом сильно пожалеешь. Они уже стали партнёрами, и когда есть возможность помочь, Нань Ци была готова это сделать.

С её помощью, похожей на «человеческий вакуум», Му Цяньцянь весело упаковывала все просто сидящие пуховики в магазине. Свитеры также были из самых тёплых материалов.

Две девушки собрались и вышли с большими и маленькими сумками, направляясь на встречу к старому даосскому монаху и Чжоу Дзияну. На этом этаже находилось шесть магазинов. Кроме уже упомянутого женского бутика, здесь были также магазины свадебной фотографии, ханфу, маникюра и ресниц, парикмахерская и магазин косметики.

Чжоу Дзиян и старый даос уже осмотрели все эти места. В парикмахерской они нашли немного закусок и чая, в маникюрном салоне — ещё пару вкусностей, а вот в двух оставшихся магазинах на самом деле почти ничего не оказалось.

Поиски на этом этаже принесли им в итоге наибольшую находку — набитые сумки с одеждой. Но... был в этом захвате и парадокс.

Прежде чем спуститься вниз, Чжоу Дзиян заглянул в парикмахерскую и, выйдя оттуда, был с дополнительной сумкой. Это был полный набор парикмахерских инструментов, включая ножницы и расчески.

— «Парикмахерская сейчас закрыта, поэтому взял набор инструментов, чтобы вы могли подстричь волосы сами», — с улыбкой сказал Чжоу Дзиян.

— «Всё верно!» — отозвались остальные.

Теперь четвёрка с большими и маленькими сумками направилась на следующий этаж.

Первым открывшимся магазином снова оказалась женская одежда. Ещё два магазина… и снова женская одежда. Четвёрка переглянулась между собой. Действительно ли такой прибыльный бизнес — открывать бутики для женщин в таких зданиях?

Старый даос и Чжоу Дзиян продолжили проверять следующий магазин, а Нань Ци и Му Цяньцянь начали осваивать «покупки без денег».

Либо выбирали и бродили по магазинам за ноль. Му Цяньцянь обобрала все Нэне в трёх магазинах и принялась распаковывать их, как раньше. Из её увлечения было видно, как она одержима этой одеждой. Но Нань Ци не смеётся над ней.

В конце концов, Нань Ци сама заполнила множество комплектов нижнего белья, чтобы хватило до самой смерти. Кроме Нэне, наиболее ценным уловом для обеих стали носки. Если уличная одежда может быть грязной, её всё еще можно носить, но вот грязные или мокрые носки, это настоящая мука.

Упаковав все носки, они отправили в сумки только самую лучшую и тёплую одежду, простого стиля и удобного кроя. Даже при таком подходе, обшарив четыре магазина, они получили достаточно хорошую добычу.

Му Цяньцянь, вытирая пот со лба, посмотрела на Нань Ци и сказала: — «Если найдётся ещё магазин с женской одеждой, можно запастись только носками и нижним бельем. К одежде у нас и так уже нет нехватки».

Нань Ци глубоко согласилась, у неё действительно уже было достаточно нарядов, к тому же теперь их стало ещё больше.

— «Однако,» — с улыбкой добавила Нань Ци, — «Две оставшиеся, скорее всего, не магазины одежды, иначе они бы быстро пришли бы к нам».

Как только Нань Ци закончила говорить, глаза Му Цяньцяня засияли, и она выбежала наружу с большой сумкой.

Они положили упакованную одежду на лестницу и направились к тихому магазину.

Из-за отсутствия электричества на дворе было довольно темно, а свет, проникающий через окна, ещё больше подчеркивал мрак.

Но даже в такую погоду, как только они подошли к двери, им удалось разглядеть внутри. Это оказался вынесенный ресторан.

Другие магазины были всего лишь по размеру в два выхода, а тут была настоящая вселенная. Судя по всему, у них была соединённая комната в стене — две комнаты оказались объединены. Внутри стояли полки, заставленные разнообразными закусками и напитками.

В уголке располагались множество коробок, упаковочных лент и скотча. Судя по всему, магазин работал не только офлайн, но и через интернет.

Но это неважно.

Важно то, что они нашли еду!

С таким количеством коробок они просто могли упаковать всё!

Смотрев на товары внутри, Му Цяньцянь вздохнула с сожалением. — «Здесь так много вещей, мы, похоже, не сможем унести всё».

Чжоу Дзиян с улыбкой посмотрел на Му Цяньцяня. — «Я только что обсуждал это с даосом. Давай возьмём двадцать коробок на первое время. Всё же на нижних этажах может попасться что-то ещё, а иногда неплохо и просто полакомиться. Но это нельзя считать настоящей едой. Если почаще не найдем запасы, мы вернемся сюда и продолжим запасы».

http://tl.rulate.ru/book/112755/4633893