Готовый перевод All-American Collection / Всеамериканская коллекция: Глава 41

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

– Я понимаю, – сказала Ами, не возражая против действий Най Хэ, а на её лице даже появилась довольная улыбка.

Конечно, она была не единственной, кто радовался. Рёко, которая беспокоилась, что в будущем её могут отомстить, тоже расслабилась.

Но, расслабляясь, Рёко начала сомневаться в своих прежних суждениях.

Она задавалась вопросом, действительно ли слабость Най Хэ, которую она заметила раньше, была настоящей.

Если бы Най Хэ действительно был таким, каким она его представляла, разве он оставил бы ту девушку-призрака за пределами?

Если она не подчиняется, запирает её, обращается с ней так, а потом использует силу своей крови, чтобы заставить её подчиниться и не отпускать её от себя…

– Наверное, мне всё же нужно больше наблюдать. Времени для взаимодействия пока слишком мало. Однако позже нужно будет проверить свои догадки, – про себя решила Рёко.

В этот момент раздался звук:

– Буль-буль~

– Простите… – Саори, покрасневшая под взглядами всех, тихо извинилась.

– Похоже, пора поесть, – немного смущённо сказал Най Хэ, вспомнив, что последний раз они ели, кажется, ещё вчера в полдень.

Если есть много или если тело изменилось, и нет интенсивных нагрузок, то голод может не ощущаться день или два.

Что касается других девушек-пауков, человеческая еда их вообще не насыщает.

Но Саори, как обычный человек, совсем другая. Она не ела почти сутки, и даже пропустив один приём пищи, она чувствует себя очень некомфортно.

– Ами, приготовь еду, столько же, как вчера, – приказал Най Хэ.

– Сейчас приготовлю, – сразу ответила Ами.

Най Хэ смотрел на послушную девушку-паука перед собой, и чем больше он смотрел, тем больше им был доволен.

Она красивая, послушная, у неё хорошие навыки. Кроме определённых моментов, она очень спокойна.

Если не считать её сильной собственничности и иногда враждебности к другим девушкам, она просто идеальная женщина в глазах мужчины.

– Господин Най Хэ… – вдруг заговорила Саори, пока он восхищался девушкой-пауком.

– Да? Что случилось? – Най Хэ посмотрел на маленькую девушку.

– Это… буль-буль~ ууу… – её живот снова издал звук, и Саори не могла сдержать тихого вскрика.

– Если ты действительно голодна и не можешь терпеть, я помню, что в прошлый раз осталось несколько рисовых шариков. Можешь взять их, чтобы немного утолить голод, – Най Хэ посмотрел на Канахуи. Когда они уходили из временного жилища вчера, она, должно быть, положила их туда.

– Сейчас принесу, – Канахуи поняла, что он имел в виду, и встала.

– Нет, нет, господин Най Хэ, не нужно заботиться обо мне. Просто дайте мне немного воды. Не нужно готовить для меня еду, – замотала головой Саори, чувствуя себя смущённой и даже немного бесстыдной.

Саори сейчас чувствовала себя крайне неудобно.

С тех пор как она присоединилась к ним, она ничего не делала. Стирка, готовка, уборка – всё это делали другие. Она даже не могла найти, чем бы ей помочь.

Она только согласилась показать дорогу ночью, но вскоре сама уснула.

С её точки зрения, она не могла поверить, что стала такой ленивой.

Если бы это было раньше, её бы за это точно наказали.

Раньше её жизнь состояла из постоянной работы с утра до вечера, и даже при этом она ела лишь самое необходимое, чаще всего просто пила воду, чтобы заглушить голод.

Но вчера она впервые наелась досыта, и еда была лучше, чем у самых сильных самураев в городе.

Самые сильные самураи, по слухам, ели белый рис, иногда с маринованными овощами, а в редких случаях даже мясо, если удавалось что-то поймать на охоте.

Но то, что она ела вчера, превзошло все её ожидания.

Горячий рис, много мяса, красивые кимоно… Это было то, что, как она думала, могли позволить себе только самые богатые купцы или знатные люди.

И она ничего для этого не делала, просто ела и наслаждалась жизнью. Это вызывало у неё чувство паники.

– Вода? Разве это может насытить? – Най Хэ не понимал поведения Саори.

Он жил в мирное время, где, если ты работаешь, тебе не приходится беспокоиться о еде.

Из-за этого он не мог до конца понять, как люди в эту эпоху относились к еде.

Разве еда так уж ценна?

Можно сказать, что это ценно, а можно — что и не очень.

В сознании Най Хэ всё просто: если есть деньги, можно купить еду.

Даже если не хочется есть, испорченную пищу всё равно выбросишь, а то, что не доел, отправишь в мусор. Таков его обычный быт, да и жизнь большинства людей в XXI веке.

Хотя с тех пор прошло уже больше двух месяцев, в семье деревенского старосты всё по-другому. Там не экономят на еде.

Кроме того, Най Хэ уже успел разобраться с двумя красивыми дочерьми старосты, так что эти два месяца можно назвать довольно интересными.

– Ты слишком худенькая. Девушкам всё-таки лучше выглядеть чуть более округлыми.

Раз уж так, тебе нужно три приёма пищи в день: утром, в обед и вечером. Так ты сможешь восстановиться после долгого недоедания, – сказал Най Хэ, держа за щёку Ша Чжи, лицо которой было почти лишено мягкости.

– Э-э... Три... три раза в день?! – Шаори, казалось, не могла поверить своим ушам. Для неё это звучало слишком невероятно.

**Глава 74: Призрачная Цай Чжи**

Солнце поднялось высоко и оставалось в зените несколько часов, пока Цай Чжи из Сандао, всё это время висевшая на балке, наконец успокоилась.

– Она уснула? – Най Хэ ткнул пальцем в щёку Цай Чжи.

Её тело, подвешенное в воздухе, слегка раскачивалось, но девушка не подавала никаких признаков жизни. Её дыхание, исходившее из кончика носа, было ровным и слабым.

Она действительно уснула, причём очень крепко.

Глядя на неё, Най Хэ вспомнил Нэдзуко.

После превращения из обычного человека в призрака она тоже перестала есть и погрузилась в глубокий сон. Тогда Нэдзуко спала два года подряд.

– Ладно, пусть спит. Всё равно это не страшно, – покачал головой Най Хэ.

Она больше не человек и не может быть матерью главного героя. Так что неважно, сможет ли она продолжать играть свою роль.

Конечно, даже если бы Сандао Цай Чжи не превратилась в призрака, с его появлением она бы точно не вышла замуж.

Ведь сейчас он считался законным братом семьи, хоть и благодаря клятве старших, и даже был лишь чужим заменой.

Если бы она продолжала идти по своему пути, то была бы обречена на гибель, ведь Гуй У Цуцзи У Мянь непременно нашли бы способ навредить семье Замен.

Проще всего было разлучить Цай Чжи и Заомэнь.

Кроме этого, у Най Хэ были и свои, более личные причины.

В этот момент он уже снял Сандао Цай Чжи с балки и развязал верёвки на её теле.

Из-за пояса он вытащил солнечный клинок и начал наносить на неё обычные символы.

– У-у... – раздался тихий стон.

Как только кровь выступила на коже, спящая Цай Чжи отреагировала, но лишь слегка нахмурилась, и её дыхание снова стало ровным.

– Раз уж голова передаётся по наследству, значит, и способность спать тоже... – пробормотал Най Хэ, открывая губы девушки и впуская капли крови в её рот.

В тот же момент Сандао Цай Чжи реагировала так же, как до неё Девочка-паук и Чжу Мицзы.

Най Хэ уже не удивлялся.

Эффект его крови на призраков, питающихся кровью, всегда был слишком сильным.

Мышцы тела напрягались, цвет кожи менялся, и это продолжалось от десяти до пятнадцати минут.

Най Хэ поднял Сандао Цай Чжи, лежащую на полу, и направился вглубь дома.

Тем временем Чжу Мицзы, которой удалось сбежать, сразу же направилась в лес.

Сейчас было разгар лета, деревья были покрыты густой листвой, так что солнечные лучи её не касались.

Благодаря плотному лесу Чжу Мицзы за несколько часов преодолела большое расстояние.

Теперь ей пришлось остановиться, потому что лес закончился. Впереди простирались километры полей и широкая дорога.

Чтобы попасть в другой, более обширный лес, нужно было пересечь эти поля.

Но был и другой вариант.

В конце дороги находился город, где жили люди.

Оставаться в доме было бы куда комфортнее, чем блуждать в дикой природе.

– Хорошо, решено, – сказала Чжу Мицзы, глядя на город, который был не так далеко.

Затем она раскрыла бумажный зонтик и направилась к дороге, ведущей в город.

Но как только она вышла на дорогу, навстречу ей попался человек, который заставил её потерять дар речи.

Это был член Отряда уничтожения демонов, и один из нынешних столпов отряда.

«Мне действительно не стоит выходить сейчас», – с тревогой подумала Чжу Мицзы, вздыхая про себя.

Однако спокойным шагом она продолжила движение.

Повернуться назад сейчас было бы слишком подозрительно, и это могло бы вызвать ненужные вопросы.

Они с незнакомцем продолжали сближаться, пока расстояние между ними не сократилось до менее двух метров, и затем разошлись.

Чжу Мицзы тихо выдохнула.

Если бы сейчас была ночь, она бы не чувствовала себя так напряжённо.

Она, член Отряда уничтожения демонов, не раз участвовала в схватках, и её кулаки не раз ломали врагам рёбра, заставляя тех обращаться в бегство.

Но, увы, сейчас был день, и солнце светило особенно ярко.

Вокруг на сотни метров не было ни единого укрытия, и любое движение могло стать фатальным.

Однако, едва она успела сделать несколько шагов, как человек позади неё обернулся.

– Девушка, подождите, – резко остановил её Макишуро.

Чжу Мицзы замерла на мгновение, затем медленно повернулась к нему.

– Простите, что случилось? – спросила она, изображая на лице лёгкое недоумение и настороженность, как обычная девушка, остерегающаяся незнакомцев.

Макишуро указал на её зонтик:

– На вашем зонтике небольшая длинная гусеница. Будьте осторожны.

– Что? – невольно поморщилась Чжу Мицзы.

Гусеница на зонтике? Это же чистой воды обман. Как она могла не почувствовать, если бы там что-то было?

Её настороженность усилилась, а рука Макишуро уже лежала на рукояти меча у его пояса.

– Девушка, не могли бы вы немного опустить зонтик? – его голос стал серьёзным, а тон изменился.

В целом, девушка, гуляющая с зонтиком из масляной бумаги в разгар лета, не вызывала подозрений. Но одежда на Чжу Мицзы казалась странной.

На ней были видны небольшие повреждения – следы от чего-то острого, будто от паутины.

Хотя это и не походило на раны от меча, такие следы никак не могли появиться на одежде обычной девушки.

http://tl.rulate.ru/book/112667/5620249

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода