Готовый перевод Azeroth Shadow of the Moon / Азерот - тень Луны: Глава 37

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— "Писк!"

Варримрас только что закончил своё предложение, и прежде чем двое из них успели отреагировать, он воспользовался моментом ошеломления Яжина и Зуланзи и превратился в стаю маленьких летучих мышей, чтобы сбежать из дворца.

Голос Ююаня продолжал доноситься из-за двери: "Я предоставил вам информацию. Как вы поступите — решать вам. Искренне надеюсь, что у нас будут возможности сотрудничать в будущем."

— "Хмф!"

Яжин раздражённо фыркнул и вложил золотой скимитар обратно в ножны: "Отвратительный тип!"

Пророк Зуланз задумчиво потрогал свои выдающиеся из губ клыки. Эти два острых клыка были усыпаны множеством золотых украшений.

Зандалари всегда почитали золото, и чем больше золотых украшений носишь, тем выше твой статус.

И Якин, и Зуланз были убраны в множество золота и блеска, даже их оружие и доспехи.

— "Божественный Король, хотя способ, которым этот демон появился на сцене, и его неуклюжие провокации очень наивны, но если действительно есть посланец ночных эльфов, проходящий через Зандалар и направляющийся на юг в Пандарию за помощью..."

Якин вернулся на свой золотой трон и сел, кивнул Зуланзу в согласии: "Я знаю, что ты имеешь в виду, и мне, и зандалари, и даже всем троллям хотелось бы содрать кожу с ночных эльфов."

Божественный Король Яжин, который был очень раздражительным раньше, в этот момент казался крайне спокойным: "Вопрос в том, хорошо ли нам помогать демонам атаковать и убить этого посланца."

— "Нельзя рассматривать только непосредственные интересы."

Глаза Якина сверкали мудростью, он оперился левой рукой на подлокотник трона, поддерживая подбородок и размышляя: "Если послы ночного эльфийского восстания благополучно доберутся до Пандарии и получат подкрепления, их шансы на победу над демонами значительно возрастут."

Зандалари уже воевали с пандаренами и прекрасно знали силу своих старых врагов.

Не смотрите на то, что эти пухлые пандарены кажутся простыми и честными, но как только они вступают в бой, они совсем не слабы.

Пророк Зуланз тоже согласился: "Действительно, этот выбор может быть связан с будущим Калимдора."

— "Если Демоны и Высокорожденные выиграют эту войну, что мы получим от этой одной помощи?"

Яжин покачал головой и сказал: "Не думаю, что гордые высокорожденные поблагодарят нас за это, и у меня есть инстинктивное отвращение к демонам."

— "Я тоже."

Зуланз протянул три пальца правой руки и взмахнул ими в воздухе. От его руки мелькнул призрачный образ доспешного Девилзавра. Божественный Король Яжин увидел гневное движение Девилзавра.

— "Лоа Лазан, короли, тоже ненавидит силу зла, пожирающую жизнь, из глубины души. Большинство других лоа также против сотрудничества с Легионом Пылающего Креста."

— "Хорошо..."

Яжин постучал пальцами по лбу: "Тогда подумаем по-другому, если победит восстание, в основном состоящее из мирных жителей, сможем ли мы из этого извлечь выгоду?"

— "Думаю, это возможно."

Зуланз погладил подбородок и объяснил с улыбкой: "Если Высокорожденные, обладающие могущественной магией, будут побеждены, сила Ночного Империума, несомненно, ослабнет. Это определенно хорошо для нас."

— "Азшара сидит у Колодца Вечности. Годы назад, с этим почти неисчерпаемым источником энергии, Ночной Империум сжал, сжал и еще раз сжал жизненное пространство наших троллей."

Яжин поднял голову и посмотрел на Зуланза, и они одновременно кивнули.

— "Пора положить конец правлению Азшары. Колодец Вечности, который не может служить нам, должен быть уничтожен."

— "Точно, мы продолжим наблюдать за развитием событий в этой войне. При необходимости мы даже можем оказать некоторую материальную помощь повстанцам."

— "За Зандалари."

— "Зандалари живут вечно."

...

— "Куку...фух~"

На пути Специального Посланца Восстания, Шандрис, вспотевшая, подняла воду и несколько глотков проглотила холодной воды.

Вытирая пот со лба, Шандрис посмотрела на окружающую её первобытную джунглю.

Поддерживаемая огромным источником энергии Колодца Вечности, высокорожденные скомпилировали множество заклинаний возле столичного круга, и заклинание постоянного поддержания температуры является одним из них.

Район, близкий к столице в Ночном Империуме, всегда поддерживал климат, как весна круглый год, и Вальшарра, где родилась и выросла Шандрис и Андреа, не исключение.

Впервые покидая территорию Ночного Империума, Шандрис чувствовала себя немного неуютно в жарком и влажном климате южной тропической лесостепи, и её ситуация была отнюдь не исключением.

Среди послов многие высокорожденные эльфы с более слабым телосложением уже страдали от солнечного удара из-за неспособности адаптироваться к изменению климата.

Шандрис, которая с детства проходила строгую подготовку, имела отличную физическую форму, по крайней мере, она могла поддерживать нормальную боеспособность.

Лидер посольства, Вота Лунный Шрам, носил комплект зачарованной легкой брони, но из-за постоянного климата в Ночном Империуме эта броня не имела дополнительных заклинаний поддержания температуры, так как это было совершенно не нужно...

— "Эта чертова погода."

Заклинание постоянного поддержания температуры не могло поддерживаться вечно. Как только оно было рассеяно, большие капли пота сразу же начали появляться на лбу Воты.

В главном шатре временного лагеря группа высокопоставленных миссионеров, вспотевших всем телом, собралась вокруг стола, чтобы изучить путь вперед.

Дорог в первобытной джунгли не было. Они не только часто сталкивались с некоторыми свирепыми зверями, но и укусы комаров были головной болью для послов.

Вота поднял руку и вытер пот, стекающий по его щекам: "Мы сейчас находимся на юге гор Зульдазар. Следуйте по карте и продолжайте на юг. Примерно через три дня мы сможем покинуть эту жаркую и влажную тропическую лесостепь и войти в Куньминь в северной части Пандарии."

— "Из-за более высокого рельефа Куньминьского хребта температура намного ниже, чем в этой тропической лесостепи. Чтобы достичь цели попросить о помощи, пожалуйста, продержитесь еще несколько дней."

Как ученица-жрица, Шандрис не имела права входить в главный лагерь для участия в обсуждении.

В это время она опиралась на большой камень во временном лагере, молча смотрела на подвеску ожерелья, которую вытащила из кожаной брони на груди.

Внутри подвески был бирюзовый самоцвет размером с куриное яйцо, но на самом деле этот камень не был настоящим самоцветом, а красивым камешком, случайно найденным матерью Шандрис в природном удивительном творении.

— "Мама..."

Сжимая подвеску в руке, пальцы Шандрис побелели от чрезмерной силы.

— "Легион Пылающего Креста, я заставлю вас заплатить цену!"

В этот момент игривый женский голос донесся сзади: "Сантис? Ты снова смотришь на эту подвеску, это подарок от твоего парня?"

Шандрис, очнувшись, поспешно спрятала подвеску обратно в одежду: "Нет, Рейнера, что ты хочешь?"

— "Я не могу поговорить с тобой, если у меня нет причины? Хей~"

Женщина по имени Рейнера была просто одетая друид, и она незаметно присела рядом с Шандрис.

Шандрис отвергла этого нового знакомого, встреченного на пути, с видом отвращения.

— "Жарко, уходи."

Рейнера небрежно достала воду и сделала большой глоток: "Ха~ Если это не подарок от твоего парня, почему ты вытаскиваешь и смотришь на него каждые три дня, и каждый раз выглядишь так увлеченно?"

— "Хей~"

Шандрис почувствовала себя довольно беспомощно перед этим чересчур энергичным друидом, она потерла виски и объяснила: "Моя мама оставила его мне, но..."

Вспоминая двусмысленное выражение лица матери, когда она вручила эту подвеску себе, Шандрис выглядела немного неловко.

Этот каменный подвес не принадлежал только Шандрис, Андреа тоже имела идентичный медальон, обернутый вокруг её левой руки, но цвет камня внутри был другим.

Рейнера заметила что-то из внезапного странного выражения Шандрис и сразу же спросила с энтузиазмом: "Но что? Действительно, за этим медальоном есть..."

— "Враг атакует! Все на戒备!"

http://tl.rulate.ru/book/111867/4475570

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода