Готовый перевод Scumbag God, I can see the entry of desire / Мусорный Бог, я вижу внутренние желания: Глава 11

Лин Лан скромно улыбнулся, но ничего не сказал.

Жоу Чжундан, отложив кубок из носорожьего рога, взял лакированный стаканчик для вина со стола для оценки сокровищ и, внимательно осматривая его, произнес: "Господин Лин, вы действительно молод и перспективны!"

"Я, Жоу, уже более 30 лет занимаюсь оценкой антиквариата и являюсь одним из немногих экспертов в Чанхае. Я не могу разглядеть тайну, скрытую в этом лакированном стаканчике, просто глядя на него невооруженным глазом. Он идеально замаскирован под антикварный кубок из носорожьего рога."

"Это доказывает, что ваше умение распознавать сокровища намного превосходит моё. Я стыжусь себя!"

Лин Лан с улыбкой ответил: "Дядя Жоу, вы слишком добры!"

"Дядя Жоу, вы эксперт по сокровищам и уважаемая личность в кругах коллекционеров антиквариата в Хайхае. Я же ещё неопытен и должен многому у вас учиться."

Жоу Чжундан громко рассмеялся: "Дядя любит таких талантливых, спокойных и скромных молодых людей, как ты."

"Господин Лин, если у вас будет время завтра в полдень, приходите ко мне вместе с моей дочерью Мэнъяо пообедать. Мы, дядя и племянник, будем вместе постигать искусство оценки сокровищ и вместе совершенствоваться."

Лин Лан не ожидал, что Жоу Чжундан, мастер по оценке сокровищ, так тепло отнесётся к нему и пригласит к себе домой на семейный обед. Это был большой знак уважения для молодого поколения, к которому принадлежал Лин Лан.

Жоу Мэнъяо тоже была несколько удивлена. Она не ожидала, что её отец, высоко уважаемый в кругах антикваров, снизойдет до приглашения молодого Лина Лан к себе в гости.

Лин Лан вежливо ответил: "Поскольку отказать в таком добром приглашении было бы неуважением, я с радостью приду в назначенное время."

Жоу Мэнъяо сладко улыбнулась: "Лин Лан, мы не виделись после нашей второй встречи. Завтра будет третья!"

"Мой отец так вами восхищается, что хочет взять вас в ученики и сделать вас последним учеником школы оценки сокровищ, унаследованной от Павильона Сокровищ. Похоже, нас, старых одноклассников, в будущем ждет много приятных встреч!"

"Ну... "

Услышав это, эксперт по оценке А Чэн с завистью смотрел на Лина Лан. Возможность обучаться у знаменитого мастера не только помогла бы ему прославиться в мире оценки антиквариата, но и позволила бы ему, благодаря связям своего учителя, завести знакомства со влиятельными и богатыми людьми и подняться по социальной лестнице.

Лин Лан с любопытством спросил: "Дядя Жоу, вы давно известны в мире оценки антиквариата, неужели ни разу не брали в ученики?"

Жоу Чжундан улыбнулся и ответил: "Брать в ученики - это дело судьбы. Вот, вы добились успеха в мире оценки сокровищ. Знания, накопленные с годами, труд, вложенный в дело, важны, но талант тоже необходим."

"Хотя Жоу давно известен в отрасли оценки антиквариата, он не встречал талантливого ученика. Вот почему так и не взял никого в ученики."

"Сейчас Жоу уже за пятьдесят, а моя дочь Мэнъяо не интересуется оценкой антиквариата. В будущем наследие Павильона Сокровищ сможет сохранить только ученик, который в свою очередь будет учить других."

Услышав это, Лин Лан сказал: "Я понимаю. Тогда желаю дяде Жоу как можно скорее найти преданного ученика!"

Жоу Чжундан вежливо ответил: "Спасибо, господин Лин, за добрые слова!"

Стоящий в стороне эксперт по оценке А Чэн сказал: "Господин Жоу, господин Лин готов купить эту пару кубков из носорожьего рога. Пожалуйста, оцените цену."

Жоу Чжундан ответил: "Если с этого, казалось бы, изношенного лакированного стакана снять лаковый слой и обнаружить под ним антикварный кубок из носорожьего рога, который тоже можно назвать идеальным, наш Павильон Сокровищ готов заплатить 10 миллионов юаней за эту пару антикварных кубков из носорожьего рога эпохи династии Тан, принадлежащих господину Лину."

Гу Кэцин, стоящая рядом, была шокирована. Она не ожидала, что её любимый Лин Лан всего за 385 юаней купил на антикварном рынке пару лакированных стаканов, которые оказались скрытой тайной, и теперь они принесут ему 10 миллионов юаней.

Жоу Мэнъяо, услышав это, воскликнула: "Папа, эти антикварные кубки из носорожьего рога действительно могут стоить таких денег?"

Жоу Чжундан, не скрывая восторга, ответил: "В стране не более 4000 антикварных кубков из носорожьего рога, и большинство из них относятся к эпохе династий Мин и Цин."

"Эта пара кубков, скрытых в лакированных стаканах, была подарком от иностранных послов королевской семье во времена династий Хань и Тан. Они сохранились в целости и сохранности и очень редки, особенно в парном варианте, поэтому их потенциал для роста цены очень высок."

Услышав это, Жоу Мэнъяо посмотрела на своего одноклассника Лина Лан и игриво поддразнила: "Старый одноклассник, ты сегодня сделал состояние!"

Лин Лан улыбнулся, но ничего не сказал.

Эксперт по оценке А Чэн с завистью сказал: "Кажется, в нашем антикварном круге Хайхай скоро появится новая удивительная история о том, как случайно найденный на антикварном рынке кубок из носорожьего рога времен династии Тан принес своему владельцу десятки миллионов юаней прибыли."

Все внимательно наблюдали.

Лин Лан снова взял чайный нож и, осторожно счищая старый красный лак с лакированного стакана, обнажил слой бумаги, пропитанной маслом, который покрывал кубок из носорожьего рога. Лин Лан работал очень аккуратно, как будто снимал шелковую оболочку с кокона, и нежно проколол масляную бумагу.

Благодаря опыту, полученному ранее, Лин Лан успешно справился с задачей и аккуратно снял слой масляной бумаги, плотно прилегавший к кубку из носорожьего рога, удалил лаковый покров и извлек кубок времен династии Тан.

Жоу Мэнъяо была поражена и воскликнула: "Я просто восхищаюсь мудростью древних. Этот редкий кубок из носорожьего рога в отличном состоянии!"

Жоу Чжундан воскликнул: "Эта пара кубков из носорожьего рога, отполированных до блеска, по своей красоте сравнима с яркой стеной и блестящим жемчугом луны. Поистине редкое сокровище!"

Эксперт по оценке А Чэн с удивлением сказал: " Я счастлив то, что стал свидетелем ظهдения этой пары кубков из носорожьего рога времен династии Тан. В руках господина Лина разбитый лаковый покров снова увидел свет дня и засиял. Я действительно расширил свои горизонты!"

Гу Кэцин, глядя на Лина Лан, который нашел сокровище за 10 миллионов юаней, но оставался спокойным и собранным, про себя воскликнула: "Оказывается, Алан очень хитер, и он точно не простой красавчик. Он в будущем сделает великие дела."

Жоу Чжундан отдал распоряжение: "Немедленно оформите закладной билет и заключите договор о залоге с господином Лином."

"Да, господин Жоу." Эксперт по оценке А Чэн сразу же исполнил распоряжение.

Финансовый персонал Павильона Сокровищ начал оформлять закладной билет и договор об освобождении от залога и напомнил: "Поскольку это выкупленный залог, то значит, что залогодатель не выкупил и не продлил залог."

"Одна рука платит, другая рука получает."

"Свою решимость надо подкреплять делом, когда ты уходишь из нашего Антикварного ломабарда Павильона Сокровищ!"

"Закладной билет является доказательством, я никогда не пожалею о своем решении". Лин Лан подписал свою подпись на закладном билете и договоре об освобождении от залога.

Жоу Чжундан достал свой чек и написал переводной чек на 10 миллионов юаней, получатель - Лин Лан, торговый платеж, а затем передал его Лину Лан.

Динь! Универсальная система входа сообщает: переводной чек на 10 миллионов юаней из Банка Хайхай является подлинным и действительным.

Взяв переводной чек, Лин Лан улыбнулся и сказал: "Дядя Жоу, вы так торопитесь платить, неужели боитесь, что я пожалею и не отдам эту пару антикварных кубков из носорожьего рога?"

Жоу Чжундан с нежностью в глазах смотрел на только что купленную им по высокой цене пару кубков из носорожьего рога времен династии Тан и не мог спрятать свою радость.

"Во времена династий Мин и Цин часто встречались антикварные кубки из носорожьего рога в одиночном варианте, но пара кубков из носорожьего рога времен династии Тан в идеальном состоянии - крайняя редкость."

"Поэтому Жоу не намерен продавать эту легендарную и идеальную пару кубков из носорожьего рога времен династии Тан, а сохранит их в частном порядке как наследство, которое будет передаваться будущим поколениям."

"Дядя Жоу действительно мастер по коллекционированию антиквариата, с уникальным видением и щедрой душой!"

"Неудивительно, что коллекционеры антиквариата говорят, что на севере есть Ма Вэйду, а на юге - Жоу Чжундан. Они - лучшие коллекционеры Китая." Лин Лан сказал это с лестью.

"Ма Вэйду - старый друг Жоу по антикварному кругу. В следующий раз, когда он приедет в Хайхай из Киото, я устрою обед и представлю тебя господину Лину."

"У дяди Жоу широкие связи, это то, о чем я могу только мечтать."

Жоу Чжундан улыбнулся: "Мэнъяо, твой одноклассник господин Лин очень выдающийся. Вам следует чаще встречаться в будущем, и дружба одноклассников не должна тускнеть".

Жоу Мэнъяо подделала улыбку и ответила одним словом: "Хорошо!"

После простого приветствия.

Лин Лан встал и сказал: "Если у дяди Жоу нет никаких дел, то я позволю себе уйти."

Жоу Чжундан распорядился: "Мэнъяо, проводи господина Лина от имени своего отца!"

"Хорошо!"

"Пойдем, старый одноклассник, я тебя проводжу!" Мотоциклетная богиня Жоу Мэнъяо подмигнула и сладко улыбнулась.

"До свидания, дядя Жоу!" Лин Лан попрощался.

Жоу Чжундан ответил веселым голосом: "До свидания!"

Гу Кэцин кивнула и попрощалась с Жоу Чжундан, владельцем Павильона Сокровищ.

"Всего хорошего! Жду вас в следующий раз." Жоу Чжундан вежливо ответил.

Эксперт по оценке А Чэн сказал: "Прощайте, господин Лин, прощайте, господин Лин!"

"До свидания!" Лин Лан вышел из VIP-комнаты.

Жоу Мэнъяо проводила Лина Лан и Гу Кэцин до ворот Павильона Сокровищ, болтая и смеясь, и с улыбкой сказала: "Старые одноклассники, увидимся завтра в полдень."

Лин Лан ответил: "Хорошо!"

"Я позже напишу вам, пожалуйста, отправьте мне ваш домашний адрес. Я приду к вам в гости завтра вечером по времени и посещу вашего дядю и тётю."

Жоу Мэнъяо ответила: "Хорошо!"

"Пока, старый одноклассник!" Лин Лан попрощался с улыбкой.

"Пока-пока!"

"До свидания, кузина Кэцин!" Жоу Мэнъяо не забыла попрощаться и с Гу Кэцин.

Гу Кэцин вежливо ответила: "До свидания!"

Жоу Мэнъяо, посмотрев, как Лин Лан и Гу Кэцин ушли, подняла запястье, чтобы посмотреть на часы. На её роскошных бриллиантовых часах Audemars Piguet уже был час дня.

Во второй половине дня Жоу Мэнъяо, лучший профессиональный женский гонщик в Китае, должна была отправиться в аэропорт, чтобы дать эксклюзивное интервью телеканалу Шанхая.

Поэтому Жоу Мэнъяо надела крутой шлем, села на мотоцикл Augusta street, завела двигатель и плавно нажала на газ. Пронзительный ревущий звук мчавшегося мотоцикла оглушил всех вокруг.

"Вжух...."

"Вжух...."

Сладкая и стильная мотоциклетная богиня Жоу Мэнъяо мчится на мотоцикле Augusta street limited edition, выпущенном лимитированной серии в 100 экземпляров по всему миру. Она стильная и дерзкая, а её невероятно грациозная фигура на мотоцикле заставляет людей влюбляться в нее. Стильная мотоциклетная богиня Жоу Мэнъяо мчится на стильном мотоцикле и уносится вдаль, словно цветок, распускающийся на высокой скорости. Как красиво выглядят девушки на мотоциклах.

Езда на крутом мотоцикле Жоу Мэнъяо мчится по улицам Лонгхай, захватывая внимание всех вокруг. Нельзя не влюбиться в нее. Несомненно, эта профессиональная женщина-гонщик, занимающая первое место в Китае, запоминается с первых секунд.

http://tl.rulate.ru/book/111841/4224036