Город Сото, окутанный лунным светом, погрузился в глубокую ночь, за исключением некоторых мест: любимых заведений Дай Мубая, Оскара и Ма Хунцзюня, таких, как клубы и кварталы развлечений.
В это время Чжу Чжуцин ухаживала за Нин Ронгрон, до сих пор находившейся без сознания, в их номере. После приглашения от Тан Сана, она вновь связалась с Цао У Цзи, и группа отправилась на поиски Сяо Ву. Хотя поведение Сяо Ву сегодня было несколько нетипичным, они не стали обращать на это внимания, считая, что она, возможно, просто расстроена из-за того, что Тан Сан был избит на Арене Духовных Боёв. Они даже не предположили, что она могла куда-то скрыться.
Тан Сана мучила боль, ведь он не смог защитить Сяо Ву, как он обещал, а теперь еще и беспокойство gnawed at his heart: а вдруг его маленькая сестра разочаровалась в нем? Не выдержав, она тайком покинула отель и вскоре заметила Дай Мубая, который, видимо, отправлялся в клуб вместе с двумя девушками.
Она пошла за ним.
Незрелое лицо Чжу Чжуцин выглядело очень холодным, но когда она вспомнила о характере Дай Мубая, ее сердце успокоилось. Она мысленно повторила себе избитую фразу: "Собаку нельзя переучить", - она как нельзя лучше подходила к Дай Мубаю.
На Арене Духовных Боёв, в тот момент, когда Дай Мубай крикнул на нее, она уже решила, что даже если она не сможет победить своего врага в будущем, она больше не будет соединять свою судьбу с ним.
Сейчас, идя следом за Тан Саном и Цао У Цзи, особенно после слов Тан Сана о том, что Дай Мубай, похоже, отправился в клуб с двумя девушками, ее маленькие ручки сжались в кулаки, как будто она хотела разорвать Дай Мубая в клочья.
Тем временем, в одном из дорогих клубов города Сото, Дай Мубай, поглощенный азартной игрой, не подозревал о грядущих неприятностях.
Он считал, что совершил обман по отношению к Чжу Чжуцин и остальным: он тихо ускользнул из отеля, заранее убедившись, что Нин Ронгрон находится в бессознательном состоянии, а Чжу Чжуцин за ней ухаживает.
Таким образом, никто в отеле не знал, куда он отправился.
Даже тот, кто его нашел, был Драконом-Тигром, соулмастером Императорской команды.
Вскоре группа оказалась перед ярко освещенным престижным клубом. Чжу Чжуцин шла впереди, ведь она уже замечала, как Дай Мубай с двумя девушками заходили сюда.
Тан Сан пытался войти в клуб, но его остановили у входа. Он был изувечен: половина его лица была покрыта коростами и синяками. Если бы его не знал кто-то близко, то его бы не узнать.
Охранники клуба тоже испугались: "Этот парень такой страшный, а вдруг испугает девушек внутри? Нельзя пустить такого урода внутрь".
Поведение охранников возмутило Тан Сана, но не потому, что его не пускали, а потому, что он беспокоился о Сяо Ву.
В этот момент безопасность его сестры была в тысячи раз важнее, чем жизнь людей, стоявших на пути.
Для Тан Сана жизнь всех в клубе не стоила и волоса с головы его любимой кроличьей лоли.
Цао У Цзи, стоявший в стороне, ощущал дурное предчувствие, глядя на холодные глаза Тан Сана, и поражался тому, как сильно Тан Сан изменился, "Успокойся".
Цао У Цзи быстро выпустил свое духовное кольцо – два желтых, два фиолетовых и три черных. Сила Соулмастера была очевидна. Он улыбнулся охране и сказал:
"Мы просто хотим найти человека и не собираемся здесь устраивать погром. Пожалуйста, будьте любезны".
Для Цао У Цзи было очевидно, что владельцы такого клуба в Сото имели определенный вес. Это не те преподаватели и студенты из Академии Цанхуэй, которых он встретил около Великого Леса Сяньду.
Тан Сан, стоявший на ступеньках, повернулся к своему учителю, вспоминая как он избил преподавателя Академии Цанхуэй, Е Чжицюя, в отеле около Великого Леса Сяньду.
Он вспомнил о том, как в столовой Ма Хунцзюнь, Оскар, Дай Мубай и другие сказали ему цитату из речи декана Флендера:
"Ничего не делать – это удел обывателя".
Эта фраза привела Тан Сана в подавленное состояние. Ему казалось, что Цао У Цзи внезапно повёл себя трусливо.
Но сейчас он не мог заботиться ни о чем, кроме Сяо Ву.
"Кого ищете?"
Охранники клуба ничего не отвечали, но им пришлось уступить перед силой Соулмастера.
Все были на чеку. У клуба был покровитель, но он не сидел здесь каждый день, поэтому они были вынуждены быть вежливыми с Цао У Цзи и остальными.
Чжу Чжуцин была первой, кто заговорил, она холодным голосом спросила:
"Не знаете ли вы, где находится Дай Мубай?"
Охранники, заметив девушку с огненным телом и молодым лицом, переглянулись и ответили честно:
"Шэнь-Ши Дай частый гость этого клуба. Он в номере 213. Может быть, вам нужно, чтобы я его пригласил?"
Но Чжу Чжуцин ужаснулась, словно оказалась в пропасти. Её маленькие руки сжались в кулаки, ноготки впились в ладони. Она про себя прошептала:
"Дай Мубай, ах, Дай Мубай... Значит, ты уже согласился с такой жизнью. Ты не хочешь жить, но я хочу, и я, Чжу Чжуцин, буду жить!"
Сердце Чжу Чжуцин разрывалось от боли. Даже когда Дай Мубай кричал на нее на Арене Великих Духовных Боёв, она не испытывала такого отчаяния как сейчас. Сейчас она просто отчаивалась.
"Частый гость" - какое нелепое определение. И глаза охранников говорят о том, что они ему завидуют.
"А вы не видели, как за ним зашла девочка в розовом?"
Тан Сан вопрошал со всей силой, ведь для него было не важно, одет ли Дай Мубай в одежду, главное было найти Сяо Ву.
Охранники клуба были не просто громилами, они по поступкам похожи были на воров. Словно обидевшись на спрашивающего, они покачали головами, делая вид, что не видели девочку в розовом. Единственная девушка, которую они видели в клубе - Чжу Чжуцин.
"Можно ли нам войти и найти Дай Мубая?" Цао У Цзи сказал, явно тоже беспокоясь о безопасности Сяо Ву.
"Пожалуйста, ходите, но не шумите".
Несколько охранников проявили некоторое уважение к Цао У Цзи, ведь Соулмастер - это угроза. Они всего лишь охранники и были вынуждены относиться к ним с почтением.
Цао У Цзи тоже был вежлив, убрал свое духовное кольцо и с улыбкой сказал:
"Большое спасибо. Мы ручаемся, что не будет никаких беспорядков".
Войдя в клуб, Чжу Чжуцин была поражена роскошным декором. Это просто было невероятно щедро.
К счастью, она была в длинных брюках, а не в короткой юбке. В противном случае ей было бы стыдно входить. Пол клуба был покрыт отражающим покрытием, роскошные золотые светильники и невообразимо богатое украшение. Вероятно, обычной семье потребовалось бы несколько жизней, чтобы заработать на такую роскошь.
Цао У Цзи, Тан Сан и Чжу Чжуцин не задержались в зале, а сразу поднялись по деревянным лестницам, обходящим зале по краю. Каждые одну или две ступеньки была дверь в отдельную комнату.
Только только пройдя внутрь, Тан Сан поднял руку, чтобы постучать. Он услышал из комнаты разговор Дай Мубая с кем-то.
В комнате в этот момент.
"Просто уже давно Шэнь-Ши Дай не заходил к нам. Разве ты не нравишься нам?"
Младшая из сестер-близняшек повернулась к нему, в ее глазах пылала обида. Она с недовольством взглянула на Дай Мубая и проговорила нежно-приторным голосом:
"О, мои дорогие, как же я могу не нравиться вам двум, Шэнь-Ши Дай? Не думай об этом. Просто недавно было не до этого... Но сейчас... тяжело что-то сказать". Дай Мубай не хотел давать им ненужной надежды.
Услышав из комнаты непристойные слова, Чжу Чжуцин, стоявшая за дверью, покраснела от злости. Она и не прощалась с Тан Саном и Цао У Цзи, просто повернулась и ушла. Ей не хотелось пачкать свои глаза этой грязью.
В конце концов, голос, который она услышала, принадлежал Дай Мубаю. Она холодно думала:
"В правду? Собаки не изменяют своих привычек".
Ранее у нее были маленькие надежды на Дай Мубая, но сейчас все оставшиеся иллюзии рассыпались как карточный домик.
Дай Мубай отказался от себя самого, а она хотела жить. Она не хотела мириться с этим, ее глаза запотели. Она торопливо вышла из клуба и, сдерживая слезы, вернулась в гостиничный номер. Даже когда ее сестра Чжу Чжуюн так жестоко обращалась с ней, она оставалась крепкой. Но сейчас она не видела никакой надежды.
Тан Сан и Цао У Цзи были в шоке от поведения Чжу Чжуцин. Цао У Цзи с уверенностью предполагал, что Дай Мубай часто посещает эту учреждение, ведь еще с тех пор, как они пришли в эту академию, Дай Мубай уже начинал сеять свои "злачные семена" в клубах Сото.
Просто Цао У Цзи и Тан Сан знали, что Чжу Чжуцин с детства была связана брачным контрактом с семьей, и только победив свою сестру, она могла бы иметь хоть какую-то надежду на свободу.
Но Цао У Цзи и Тан Сан не заметили, как разозленная Чжу Чжуцин ушла. Тан Сан поднял руку и постучал в дверь.
Дай Мубай, находившийся в комнате, после двадцати вдохов сражения считал, что успешно победил противника, но в этот момент услышал стук в дверь.
"Сначала прикройся одеялом, а я открою дверь, чтобы узнать, кто там." Дай Мубай с сомнением думал: "Может быть, Оскар тоже пришел?"
Ма Хунцзюнь не может появиться в этом клубе - просто нет денег.
Но Оскар сейчас не тот. После того, как он стал Соулмастером, Оскар может получать ежемесячную субсидию в 100 Золотых Духовных Монет в отделении Храма Духов в Сото.
Обычные жители Континента Дулуо могут жить полгода на одну Золотую Духовную Монету. Можно представить, какое богатство представляет собой 100 Золотых Духовных Монет. Более того, Оскар сам неплохо зарабатывает, он часто появляется в Сото с киоском с колбасой.
Оскар тоже иногда заходит в этот клуб, но все же он не такой богатый, как Дай Мубай, который является принцем Империи Сяньлуо. Поэтому, естественно, кто-то тайно заботится о нем.
Дай Мубай был одет в белое махровое полотенце с золотой каймой, опоясанное вокруг талии. Он сначала открыл дверь на щелку. Когда Дай Мубай увидел изуродованное лицо Тан Сана, он чуть не умер от страха.
Дай Мубай, который чуть не закричал от ужаса, как от видения призрака, с силой захлопнул дверь.
Прислонившись спиной к стене, тигриной ладонью прижал руку к сердцу. Он был не слабо испуган внешним видом Тан Сана. Даже его маленькая "Mubai-шка" стала в половину меньше. Не зная как быть, он задумался.
"Дай Мубай, это я, Тан Сан". Тан Сан не смог удержаться от хмурого выражения лица. Он был крайне обеспокоен безопасностью своей сестры. Поэтому он не придал значения тому, что Дай Мубай внезапно захлопнул дверь.
"Тан Сан, черт тебя побери."
Дай Мубай стоял, прислонившись к стене в комнате и, услышав голоса тех, кто стучал в дверь, убедился:
Этот крайне уродливый парень снаружи - это Тан Сан. Он думал, что в будущем ему все равно придется полагаться на Тан Сана и Чжу Чжуцин, чтобы победить своего брата Дэвиса, чтобы выжить.
Он тут же понял, что его поступки неверны и снова отворил дверь.
Дай Мубай ответил: " Äa, Учител Цао, Малыш Сан. В чем дело?"
В конце концов, Дай Мубай был одет только в полотенце. Даже если Тан Сан будет думать ногами, он поймет, чем Дай Мубай занимался в комнате.
"Äa, Мубай, я хотел спросить, не видал ли ты Сяо Ву. Кажется, она пропала".
Тан Сан спросил с тревогой, глядя на Дай Мубая, одетого в одно полотенце и тоже беспокоясь.
"Äa, Сяо Ву ушла? Не может быть!" Дай Мубай улыбнулся, смущенно глядя на Тан Сана. Затем он протянул руку и похлопал Тан Сана по плечу, успокаивая: " Она уже взрослая, она не ребенок. Она никуда не пропадет. Ты переживаешь зря".
"Дай Мубай, ты сволочь еще такая! Ты пришел в такое дорогое место тратить деньги, а учителей из академии не пригласил"
Цао У Цзи притворился злым и сказал.
Дай Мубай почесал затылок, смущаясь, и неловко ответил:
" Äa, в следующий раз, в следующий раз у меня будет возможность, я приглашу всех учителей из академии".
Но в этом момент он думал про себя: " Стоимость услуг на душу здесь слишком высока. Дело не в том, что я не хочу угостить гостей, а в том, что я не могу себе этого позволить".
Услышав, что Дай Мубай не знает о Сяо Ву, сердце Тан Сана сжалось от trepidation. Он пробормотал с беспокойством:
" Но Сяо Ву никогда не говорила, где ее дом, не то, что у нее были знакомые родственники в Сото. Куда же она могла уйти?"
"Мастер Дай, кто там?"
Из комнаты донесся безжизненный голос, от которого всё тело Дай Мубая застыло, словно его парализовали. Дай Мубай с нескрываемым смущением посмотрел на Цао Вуцзи и Тан Саня.
"Маленький Сань, Учитель Цао, как вы думаете?"
Дай Мубай мечтал оединении.
Но Бинцин Юцзе, Тан Саньшао, всё ещё думал о Сяо Ву, поэтому не слишком задумывался об этом и извинился перед Дай Мубаем:
"Прости, Босс Дай, за беспокойство. Мы с Учителем Цао вернемся в гостиницу."
Сказав это, Тан Сань первым пошёл прочь, а Цао Вуцзи, лишь вздохнув, последовал за ним.
В миг Дай Мубай бросился в бой, где его ждала поражение, случившееся всего двадцатью вздохами позже.
* * *
Отдельное спасибо [Scarlet Starkiller] за ежемесячный пропуск!
http://tl.rulate.ru/book/111561/4209619
Готово:
Использование:
