Готовый перевод Pirates: I Resurrected Roger / Пираты: Я воскресил Роджера: Глава 56

Зоро на мгновение остолбенел, а потом залился слезами и хохотом.

«Это правда, Гина всё ещё жива!»

Косиро покачал головой, увидел Кин’эмона неподалёку и кивнул в его сторону. Кин’эмон, с лицом, полным восторга, опустился на колени и преподнёс Косиро большой подарок.

«Сильнейший мечник из рода Сирозуки! Я вернулся!» — он подавился.

Ш-ш-ш… Резкий звук обнажаемого меча внезапно разорвал тишину, пронзив саму пустоту. Косиро держал меч одной рукой.

Тот самый меч и слово.

Встать прямо.

«Ну же, Фуджитора, следующая твоя. Давай, будь моим противником».

— 088 Золотой Лев, именно ты позволил ему войти во дворец второй раз [2 для полного порядка].

В тот момент, когда слова прозвучали, выражение лица Фуджиторы изменилось.

Если до этого Косиро с мечом был похож на пожилого человека с тёплым нравом, как у нефрита, то, как только он взял свой меч и направил его, его аура стала совершенно другой.

Сверкающий белоснежный меч под лучами солнца, словно зверь, только что пробудившийся от спячки, в любую секунду мог вырваться наружу с подавляющей силой.

Всего лишь действие, связанное с мечом.

Дыхание Косиро превратилось в безграничную ауру, его глаза стали холодными и бескрайними.

В это время Гина, спасшая Зоро, отвела его в сторону, и он сидел на земле рядом с троицей Кин’эмона.

«Учитель, вы такой сильный!» — невольно прошептал Зоро, потрясённый мощью учителя.

Гина, недовольная, постучала его по лбу: «Как сын своего отца, ты должен знать, насколько он силён!»

Зоро закатил глаза, Гина, вернувшаяся к жизни, вызывала в нём смесь удивления и опаски. Всё происходящее походило на сон, из которого не хотелось просыпаться.

Зоро улыбнулся, глядя на Гину, совершенно не отличавшуюся от той, что он помнил. В ней пропала вся агрессия Суперновы, и она вновь стала тем самым… соревновательным ребёнком.

«Я и сам не знаю, учитель, он никогда не показывал свою силу. Когда подполье решило взимать с додзё “Исин” дань, учитель просто отдал им деньги», — почесал он затылок.

Некоторымивзглядами и выражениями могут делиться только самые близкие люди. И перед Гиной Зоро совершенно расслабился, скинув с себя броню, которую он носил перед посторонними.

Кин’эмон, слышавший их разговор, покачал головой и серьезно произнёс: «Полное имя лорда Косиро – Сирозуки Косиро, он из рода Сирозуки, самого могущественного самурайского рода в стране Вано. Много лет назад он устал от мирских забот, покинул Вано и с тех пор исчез. Возможно, вы не знаете, но в Вано Косиро-сама – сильнейший мечник семьи Фростмун и один из лучших фехтовальщиков всей Вано».

Взгляд Кин’эмона на Косиро наполнился восхищением и преклонением, словно фанат, увидевший кумира.

Зоро и Гина, услышав эти слова, одновременно застыли, ошеломлённые. Никто из них не предполагал, что у их учителя и отца был такой статус и такая сила в Хэчиране! Зоро вспомнил фразу, которую учитель сказал ему совсем недавно: «Это последний урок, который я тебе преподам».

Он широко раскрыл глаза, наблюдая за двумя людьми, стоящими друг напротив друга на расстоянии, не желая упустить ни одной детали грядущего сражения.

На улице Фуджитора медленно поднялся.

«Меч Вано... Старик уже давно мечтал его попробовать!».

Косиро улыбнулся: «Уверен, ты не разочаруешься».

Ветер завыл.

Они стояли друг от друга на расстоянии, листья деревьев на обеих сторонах улицы шелестели. Оба они одновременно стиснули рукоятки своих мечей. Накидки развевались за их спинами.

Воля к бою, всё нарастала! Арена для боя быков.

Сражение между Луффи и Зелёным Перцем перешло в решающую стадию. Жестокое Вооружение, яростная аура, столкновение двух сил – всё это превратилось в разрушительную ударную волну, которая разлетелась по сторонам, расколовши землю.

«Тот паренёк неплохо держится, он на равных сражается с Зелёным Перцем».

Золотой Лев некоторое время наблюдал за ними, а потом вдруг, усмехнувшись, цыкнул:

«Босс, чего ты уставился?».

Он вдруг заметил, что Лиу Фэн, стоявший рядом, смотрит на него странным, непонятным взглядом, и даже его губы слегка растянулись в хитрой, загадочной улыбке. Он с подозрением задал вопрос.

По какой-то причине у Золотого Льва было такое ощущение, будто Лиу Фэн задумал что-то недоброе. Эта мысль вызвала у него холодный пот на лбу.

Лиу Фэн улыбнулся и покачал головой.

Конечно, паренёк силён, но ведь именно он прижал тебя к земле и тёр по ней на Восточном море, а также заставил тебя войти во дворец второй раз.

В этот момент из центра арены внезапно раздался крик:

«Маленький черт, я верну тебе всё то, что твой дедушка сделал для меня!».

Зелёный Перец, борода которого внезапно взъерошилась, смотрел свирепым демоном. Он взревел, и его плоская голова мгновенно покрылась черным Вооружением.

Он резко оттолкнулся ногами, его громадное тело взмыло в воздух, а сила отталкивания создала огромную яму на арене под его ногами. Трещины распространялись во всех направлениях.

— Умри, ты, паршивец!!!

Из глаз Зелёного Перца вырвались алые лучи, он начал падать с высоты. Под действием гравитации он, словно метеорит, рухнул вниз, на хрупкую фигуру на арене. Его скорость была настолько велика, что вокруг его тела образовалась белая воздушная волна. Удар за ударом!

— 089 Если я не убью этого парня из Соломенной Шляпы, меня больше не зовут Джин! [3 для полного порядка].

«Какой мощный размах!», «Какая страшная скорость!», «О боже, это – 12-е поколение колонны Восьми Сокровищ Морского Дозора, пират с наградой в 500 миллионов белли “Конус” Зелёный Перец!», «Он слишком силён!», «Интересно, сможет ли Луффи остановить этот удар?».

Главный комментатор боя быков воскликнул в микрофон, его голос был полон возбуждения. Его комментарии и разжигание эмоций заставили публику на арене взорваться, люди кричали и ревели от радости.

Яростный ветер налетел вместе с ревом Зелёного Перца.

«Ай-ай-ай, этому парню конец», — злорадно усмехнулся Золотой Лев, с видимым удовольствием наблюдая за происходящим. Зелёный Перец — его давний соперник, они с Роджером были одного поколения, и Золотой Лев знал его силу очень хорошо. Пусть с тех пор прошло много лет, Зелёный Перец несколько ослабел, и на голове у него больше нет той досадной ерунды, но в глазах Золотого Льва, даже ослабленный Зелёный Перец был слишком сильным противником для этого пиратского мальчишки.

Роджер тоже с большой заинтересованностью кивнул: «Этот парень очень больно бил в свое время своими восемью ударами».

Лиу Фэн, услышав хвастовство этих двух стариков, был в шоке.

Роб, стоявший рядом, был очарован услышанным, в его глазах мелькали восхищение и вожделение. Для него как Золотой Лев, так и Роджер – это недосягаемые высоты, к которым он никогда не сможет приблизиться в этой жизни.

На арене бушевал ветер, сверху давил неимоверный пресс. Луффи, с шлемом на голове, ухмыльнулся и сунул большой палец правой руки в рот.

Щелчок! Он щелкнул пальцами, глубоко вздохнул и выдохнул! Чи! Раздался звук, как будто раздувают воздушный шар.

Его рука, словно воздушный шар, резко увеличилась в размерах в десятки раз, превратившись в гигантскую конечность, гораздо больше, чем его собственное тело.

«Вооружение!», — прорычал Луффи, и вся его огромная рука покрылась черно-синим Вооружением.

«Это...», «Это –...», «Это...!!!» - три голоса прозвучали одновременно.

Лицо Золотого Льва изменилось, словно он узнал что-то знакомое.

Глаза Драго расширились, он глубоко вздохнул.

Роб был в шоке, его рот был раскрыт.

На губах Лиу Фэна появилась игривая улыбка.

«Умри, паренёк!», — заорал Зелёный Перец, и его тело, словно метеорит, с бешеной скоростью врезалось в землю.

«Всё сказал, ты тут ни при чём!», — крикнул Луффи, и его кулак, огромный, как гора, вылетел из его руки! В момент удара по кулаку Луффи пронеслось множество золотых молний, они пробежали по нему, как искры,

Мгновенно блеснул свет.

«Истинный смысл Восьми Струн "Без Конуса, Без Гвоздей"», «Резиновый Тор:».

Ба-бах!!! Раздался взрыв, сотрясший до основания всю арену.

Голова Зелёного Перца и кулак Луффи, словно комета, врезались друг в друга! Сокрушительный удар повлиял на всю арену.

Беспощадное Вооружение, словно океанский водоворот, бурлило вокруг. Бесчисленные серебряные молнии бесцельно взрывались, превращаясь в тысячи переплетенных электрических змей.

Все присутствующие почувствовали, как им трудно дышать, многие от боли потеряли сознание.

Столкновение Вооружений!!! Кулак Луффи и голова Зелёного Перца яростно боролись в воздухе, неимоверной силой сокрушая арену.

Осколки каменной крошки разлетались во все стороны.

«Проклятье!!!», «Это… этот дьявольский паренёк!!!», «Я его убью!!!» - на арене.

Золотой Лев внезапно зарычал, его глаза были полны алого света, в них кипела ненависть и ярость, которые пожирали его изнутри.

Непобедимый поток убийственной ауры хлынул из него, словно разъяренный лев.

http://tl.rulate.ru/book/111193/4214517