Читать Shining Marvel Saints / Сияющие Святые Чуда: Глава 28 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Дорогие пользователи! Второй этап осеннего события "Золотая Лихорадка" уже стартовал!

Готовый перевод Shining Marvel Saints / Сияющие Святые Чуда: Глава 28

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

После того как дядя Бен узнал о Лэ Ся, он тепло пригласил его временно остановиться у них дома. Лэ Ся не отказался и с радостью согласился.

Из-за машины они вернулись к дому Паркера уже поздно. Тётя Паркера Мая Паркера встретила их у входа и, уточнив ситуацию, тепло поприветствовала Лэ Ся.

— Я всё думала, почему вы вернулись так поздно. Оказалось, всё из-за машины. Сначала пойдите помойте руки, а я приготовлю вам обед. Сегодня я сделала свой лучший мясной рулет.

После того как тётя Мая закончила говорить, она пошла на кухню. Пarker отвёл Лэ Ся умыться, а затем они оба сели за стол рядом с дядей Беном. На соседнем телевизоре шла новостная программа.

— Текущие новости слишком преувеличены, — сказал дядя Бен, переключая каналы с помощью пульта. — О, смотрите-ка это.

На экране появилось изображение полицейского в униформе, который говорил с репортёрами.

— Что касается жестокого инцидента, произошедшего в заброшенном заводе прошлой ночью, у нас есть предварительная информация. Убийца — мужчина с татуировкой огненной птицы на спине...

На экране появилась фотография, сделанная с расстояния. На ней было видно спину человека, одетого в чёрную бронеподобную одежду на нижней части тела. На голой спине была татуировка огненной птицы, такая реалистичная, что казалось, она всё ещё светится.

— По словам инсайдеров, это имя Бенну Теруо, который подозревается в убийстве 136 человек. Мы выпустили ордер на арест Бенну Теруо в соответствии с законом и надеемся, что граждане активнее будут сообщать о подсказках...

Последнее изображение оставалось на сверкающей татуировке огненной птицы.

— Хуихуо?! — сказал Паркер, закрыв рот от удивления и уставившись на Лэ Ся, чувствуя лёгкое недовольство.

Он работал допоздна над проектированием запускателя паутины, но сегодня проспал. Как только он проснулся утром, то сразу же позвонил Лэ Сю и не смотрел новости онлайн.

— 136 жизней, что за жестокость... — тётя Мая, проходя мимо, закрыла рот, явно чуть-чуть не в себе.

Дядя Бен вздохнул. — 136 человек, хотя это, конечно, все бандиты, которые творят зло, но то, что сделал Хуихуо, уже слишком жестоко. У него не было права на такое.

К счастью, это дело других людей. После небольшой беседы они оставили эту тему. После приятного ужина Паркер отвёл Лэ Ся в свою комнату.

Закрыв дверь и заперев её с помощью самодельного гидравлического устройства, Паркер толкнул Лэ Ся на кровать.

— Всё, что говорят в новостях, правда? Это действительно ты? Ты действительно убил...убил так много людей?

Лэ Ся не ответил, а вместо этого спросил: — Ты что, не думаешь, что им не следовало умирать?

— Но, но... — Паркер долго не мог найти слов. Хотя он и мечтал стать защитником города вместе с Лэ Сем, он всё-таки был семнадцатилетним ребёнком, для которого убийство казалось чем-то нев imaginable.

Но что сбивало Паркера с толку, так это то, что в глубине его сердца он не мог полностью отвергнуть поведения Лэ Ся. Наоборот, по какой-то причине в самом глубоком уголке его сердца возникала толика сожаления о том, что он с ним не пошёл.

Это сто тридцать шесть жизней, сто тридцать шесть палачей.

Сев на пол, Паркер держал голову в руках. — Я не знаю...я не знаю, что сказать, ведь это, в конце концов, больше ста жизней.

Лэ Ся вздохнул. — Если я скажу, что просто избил их до инвалидности, я их не убивал.

— Что? — Паркер вскочил с пола. — Ты сказал, что не убивал их, но почему новости говорят...может, это тот, кто стрелял стрелой.

Лэ Ся покачал головой. — Это не он. В тот момент я его чуть не убил, и он не имел возможности это сделать, но его сообщник мог и не знать. В любом случае, я возьму на себя вину. Чёрт, почему того, кто снял фото, тогда не поймали.

Лэ Ся не лгал, он действительно в тот момент сдерживал свои силы, и не знал, что произошло дальше, было ли это делом ЩИТа или другие банды воспользовались пожаром, трудно сказать.

От услышав, что Лэ Ся никого не убил, Паркер наконец-то почувствовал облегчение. Если бы Лэ Чжен на самом деле стал убийцей, ему было бы неясно, как ему с ним общаться.

Пока Паркер вздыхал с облегчением, он подумал о другом вопросе. — Но теперь полиция повесила это дело на тебя, и если ты появишься как Бену Хуихуо, это может привести к большим неприятностям.

— Но для тех преступников это большее сдерживание, не так ли?

Риторический вопрос Лэ Ся оставил Паркера без слов. Это действительно вопрос с двумя сторонами.

Но Лэ Ся только что сказал, что когда он будет выходить с Паркером в роли Человека-паука, он, естественно, не будет использовать личность Бену Хуихо, иначе это приведет к проблемам и подорвет репутацию хорошего соседа Человека-паука в Нью-Йорке.

— Не беспокойся, разве ты не собирался сделать боевой костюм? Ты вышь два лунных логотипа на мою грудь. Полумесяцы будут направлены наружу. С этого момента меня будут называть Мистер Луна.

Паркер немного запутался.

— Мистер Луна? Этот слоган не означает, что луна уничтожит тебя. Это кажется чем-то странным.

Лэ Ся покачал головой. — С каких пор ты стал читать комиксы про островитян? Что символизирует луна? Не переводите это как Мистер Луна, а просто транскрибируйте — Мистер Му.

— Есть ли в этом специальный смысл?

— Нет, просто мне это нравится.

Отложив вопрос с кодовым именем, Паркер потянулся, чтобы поднять священный ящик с пола.

— Что за коробка? Зачем ты носишь с собой медный ящик? Он весит почти тонну! Неудивительно, что дядя Бен только что ехал как улитка.

Лэ Ся указал на священный ящик. — Почувствуй, есть ли что-то необычное.

После этого Паркер почувствовал, что его IQ оказался дразнящим. — Это просто обычный медный ящик, тут нет ничего особенного?

— Вот и всё, — сказал Лэ Ся, проведя пальцем по подбородку, — Кларис не почувствовала ничего, даже когда проходила через этот ящик. Похоже, только я могу использовать этот ящик.

— Тогда возникает вопрос, почему в мире Marvel есть священный ящик и почему только я могу его использовать? Бабушка Джоан говорила, что священный ящик был подобран предыдущим "мной", так что...в конечном итоге это был "я", кто подобрал священный ящик, или священный ящик "подобрал" меня.

— О чём ты говоришь? — У Паркера проявился супер паучий слух, но он не понял.

— Всё в порядке, я просто копаю ямку для читателей.

— ...

После краткой паузы Паркер внезапно вспомнил нечто. — Кстати, у тебя же татуировка огненной птицы на фотографии в новостях? Когда ты её получил? Почему я не знаю?

— Хочешь её увидеть? — Лэ Ся приподнял брови.

Паркер кивнул. — Конечно! На телевидении это выглядит супер круто.

Лэ Ся развел руками. — Если не хочешь, чтобы твой дом сгорел, мой тебе совет: умывайся и спи. Найдём место, где никого нет, а я её замажу для тебя.

Паркер закатил глаза, ведь это было просто бредом.

http://tl.rulate.ru/book/110973/4879027

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку