Готовый перевод Demon Slayer: Add friends to become stronger! Zenitsu is my best friend / Истребитель демонов: Добавляйте друзей, чтобы стать сильнее! Зеницу - мой лучший друг: Глава 91

Время тянулось, и вибрация, исходившая от Луочуаня, становилась всё ощутимее. Она расходилась волнами по двору, подобно ряби на воде.

Нежный ветерок ласково касался травы, но, достигая Луочуаня, он замедлялся, обретая ритм, словно притягиваемый невидимой силой, кружась и перетекая по тренировочному полю вместе с его дыханием.

Это было непередаваемое дыхание – не горячее, не холодное, но полное силы, способной потрясти душу.

Тёплый солнечный свет, пробивавшийся сквозь редкие листья, создавал на земле пестрые пятна. Теперь же он словно закружился вокруг Луочуаня, образуя вокруг него туманное сияние.

Эта сцена была одновременно таинственной и торжественной, заставляя Танджиро и остальных двоих невольно испытывать благоговейный трепет.

В этой почти ощутимой напряжённости веки Луочуаня наконец медленно приоткрылись, открывая взор глубокий, как море. Он мягко выдохнул, и этот выдох был словно материя, заставляя окружающие листья качаться без ветра, а пыль взмывать в воздух.

Танджиро чувствовал, как меняется Луочуань, и на миг его сердце забилось чаще.

Иноске, натянув капюшон, затаил дыхание и сглотнул слова, которые собирался задать Луочуаню.

"Вот черт, этот Луолинг теперь не шутит!"

"Ничего, не боюсь, просто ещё не нашел подходящий момент для атаки!"

С острым, приятным звуком трения металла рука Луочуаня слегка дрогнула, и из ниоткуда в его руке возникла длинная катана.

Этот клинок, меч Солнечного Колеса, был словно воплощением света и тени. Его лезвие сияло ослепительным золотым блеском, будто впитав в себя последнюю угасающую в небе лучу солнца.

Клинок был невероятно острый, отражая солнечный свет. Каждый блик, казалось, оставлял на воздухе едва заметную трещину.

Движения Луочуаня были легки, подобны дуновению ветерка, но скорость, с которой он двигался, была невообразимой, не поддающейся человеческому зрению. Его фигура стремительно перемещалась по тренировочному полю, словно существуя одновременно в разных местах, словно никогда и не останавливаясь.

Он изогнул талию, слегка наклонил плечи, и всё его тело превратилось в сверкающий меч, проносящийся между деревянными столбами.

"Ш-ш-ш-ш..." Звук был подобен тонкой нити, проходящей сквозь пространство, едва слышный, но острый.

Время в этот миг будто потеряло свой обычный ход. Всё замерло на сцене, где вот-вот должен был развернуться танец меча Солнечного Колеса.

Немедленно после этого раздался ряд тихих щелчков, один за другим.

Это был не звук столкновения клинков или удара по нефриту, но деликатный звук дерева, разрываемого на части.

После того, как блик меча прошел, изначально прочные деревянные столбы, казалось, попали в тихий шторм и были расколоты на бесчисленные щепки.

Щепки, будто парящие в воздухе, застыли на мгновение, а затем плавно, словно в замедленной съемке, одна за другой начали падать вниз. Наконец, они рассыпались по земле, создавая картину осенних листьев, опавших на землю.

".....Почему-то кажется, что Луочуань стал гораздо сильнее... "

Зенницу, который сидел на краю двора и наблюдал за происходящим, съёжился. Он чувствовал, что за последние два месяца его техника дыхания значительно улучшилась. Сестра Кочо Шинобу почти хвалила его за быстрый прогресс, но, по сравнению с тем, что происходило сейчас, улучшения Луочуаня казались незначительными.

После того, как Зенницу увидел этот прием, он мог только сказать, что Луочуаню ни в коем случае нельзя превращаться в демона. Если он станет демоном, кто его сможет победить?.....

"Черт возьми! Этот чертов Каватаро опять стал сильнее!!"

【Хозяин: Луочуань】

【Раса: Человек】

【Степень: Средний Стойка】

【Понимание: Превосходное】

【Качества: Супер】

【Таланты: Эхо-Ухо, Тонкая Нить Пространства, Скрытность】

【Навыки: Перевязка (отлично), Молниеносное Дыхание Тип 1: Мощная Молния (отлично), Тип 2: Рисовая Душа (отлично), Тип 3: Сбор Москитов в Молнию (отлично), Тип 4: Дальняя Молния (отлично), Тип 5: Молния Жаркого Мира (отлично), Тип 6: Молния и Грозовая Бомба (отлично), Искусство Крови Демона: Звук Еды (отлично), Искусство Крови Демона: Стрела Красного Чистилища (отлично), Искусство Крови Демона: Очаровательный Дух (отлично), Прозрачный Мир, Водное Дыхание Тип 1: Поверхностный Удар, Огненное Дыхание Тип 9: Тайный Чистилище (отлично)...

】

【Аура: Король Демонов】

【……】

Увидев, как слово "殘" исчезает за "Прозрачным Миром" на панели, уголки губ Луочуаня слегка приподнялись. Наконец, "Прозрачный Мир" был полностью освоен. За два месяца отдыха Луочуань исследовал "Прозрачный Мир", одновременно улучшая все освоенные навыки.

Надо сказать, что тренировки с "Супер" качествами действительно невероятны. Помимо повышения мастерства, собственный уровень Луочуаня также не отставал. Он только в прошлом месяце прорвался к "Среднему Столпу", а в этом уже подошел к порогу прорыва к "Верхнему Столпу".

Сейчас силы Луочуаня были достаточно, чтобы раздавить Думу. Если Дума осмелится прийти, Луочуань сделает так, чтобы он уже не вернулся.

Даже против Кокушибо Луочуань теперь мог бы какое-то время сдерживать противника.

Луочуань также думал спросить Танджиро о метках, но описание Танджиро было слишком абстрактным. Что за путаница из звукоподражаний "бабах", "щелк" и "бум", даже изо всех сил пытаясь понять, Луочуань все равно не мог найти ключа к открытию меток.

Теперь все готово, нужно только ждать, пока событие в деревне кузнецов не начнется.

Причиной начала инцидента в деревне кузнецов стала сломанная катана Танджиро после битвы с Гитаро, поэтому он отправился в эту деревню.

Даже с вмешательством Ракугавы на этот раз Танджиро не смог избежать судьбы сломать свою катану.

Повелитель согласился с просьбой Танджиро отправиться в деревню кузнецов, чтобы найти Контензуку.

Узнав об этом, Ракугава также подал заявку Убуяшики Йое.

Столкнувшись с просьбой Ракугавы, Йоя быстро одобрил ее.

Сила Ракугавы была неоднократно проверена Верхними Рангами, и такая боевая мощь была бы большой помощью для Корпуса Истребителей Демонов.

День отъезда в деревню кузнецов назначен на завтра.

Ракугава воспользовался этим временем, чтобы уточнить свои цели в главе "Деревня кузнецов".

Основными персонажами, которые появятся в деревне кузнецов, являются: Стойка Тумана, Стойка Любви, Фушиги Генья, Верхний Ранг 5 Гёкуцу и Верхний Ранг 4 Хантенгу.

Со Стойкой Тумана будет легко подружиться после подсказки Танджиро.

Стойка Любви уже его хороший друг, в деревне кузнецов нужно просто повысить степень близости, чтобы посмотреть, можно ли получить от нее "Превосходное" понимание.

С Сюан Ми можно не заморачиваться, награды с него сейчас не привлекательны для Луочуаня.

А вот к Юху, Искусству Крови Демона, стоит присмотреться. Судя по его игривому характеру, с ним не должно быть трудно подружиться словами. С Хантенгу также не должно быть проблем. Оригинальное тело робкое и трусливое. Луочуаню нужно только продемонстрировать свою силу, а затем выразить желание подружиться.

Вероятно, оригинальное тело даже не задумается и сразу примет предложение.

С учетом всего этого Луочуаню нужно только обратить внимание на изменения, которые он вызовет в инциденте в деревне кузнецов.

Какой Верхний Ранг появится?

Дума и Аказа не страшны, а с Кокушибо можно и подраться.

http://tl.rulate.ru/book/110538/4163796