Готовый перевод Demon Slayer: Add friends to become stronger! Zenitsu is my best friend / Истребитель демонов: Добавляйте друзей, чтобы стать сильнее! Зеницу - мой лучший друг: Глава 81

С другой стороны, отброшенная Даки наблюдала за Луочуаном, который шаг за шагом приближался к ней, без тени страха на лице.

Ее брат уже вышел, и пока он жив, она может воскреснуть в любой момент. Как только он разрушит этот столб, Луочуан тоже погибнет!

— Вижу, твой брат внушил тебе немалую уверенность.

— Ха! Тебе уже поздно умолять о пощаде, этот столб долго не протянет. Ты умрешь вместе с ним, когда придет время! — Даки сидела на земле, выглядя немного растерянной, но в ее голосе звучала уверенная победа.

За все эти годы было немало столбов, которые заставляли ее звать брата, но все они погибли без исключения. Никто не остался в живых.

Поэтому, даже если у этого Луочуана было какое-то могущество, по ее мнению, это всего лишь вопрос времени, прежде чем он умрет под кровавым серпом ее брата.

— Неудивительно, что твой брат называл тебя глупой, в этом нет преувеличения, — Луочуан покачал головой, сделал шаг вперед и оказался прямо перед Даки.

Та попыталась сопротивляться, но обнаружила, что шелковые ленты, которые до сих пор могли сдерживать Луочуана, стали бесполезны. Каждая лента была разрезана пополам в воздухе, не успев приблизиться к нему.

Она не видела, как Луочуан вытаскивал меч, будто его окружала невидимая прозрачная сеть, рассекающая ленты на части.

Как же она могла почувствовать? Неужели Луочуан стал сильнее? Нет, дело не в том, что Луочуан стал сильнее, а в том, что раньше он не сражался с ней всерьез.

Это было как игра, и теперь, когда ему надоело, Луочуану больше не было интересна эта забава.

Поняв это, глаза Даки слегка расширились. Сила Луочуана превзошла все ее ожидания. Сможет ли ее брат победить его? Нет, ее брат, конечно же, сможет его победить!

Луочуан с легкостью отсек голову Даки, будто бы находился в пустом пространстве. Она пыталась сопротивляться, но ленты не могли даже приблизиться к его телу.

— Погоди, я обязательно сама оторву тебе голову! — Даки, которую держал в руке Луочуан, с яростью смотрела на него.

—"Отличная идея," — безразлично ответил Луочуан. Если бы он не жаждал получить искусство демона крови от Гифу Таро, давно бы убил их обоих. Зачем же Даки теперь жаловаться?

С головой Даки Луочуан вернулся на основное поле боя. Звуковой столб был полностью подавлен Гифу Таро. Даже с помощью Танджиро и других двоих, он потерпел поражение.

— Похоже, твои друзья не в лучшем положении, — Даки, после нескольких неудачных попыток сопротивления, сдалась и, глядя на ситуацию на основном поле боя, не смогла удержаться от язвительного замечания.

— Ты любишь красоту, верно? — внезапно произнес Луочуан.

— ? — Даки не поняла, к чему эти слова. Конечно, она любила красоту, и не просто любила, а обожала поглощать все прекрасное, чтобы стать еще прекраснее!

— Посмотри. — Луочуан протянул руку, и перед Даки появились несколько тонких паутинных нитей. Она слегка нахмурилась, все еще не понимая, что он хочет сказать.

— Эта паутина в сочетании с моей боевой силой способна вызвать ледяной яд, который замедляет скорость заживления ран. Даже тебе, демону высшего ранга, потребуется полмесяца, чтобы восстановиться.

Ледяно-голубая боевая энергия распространилась по пальцам Луочуана к паутине, сделав ее более заметной. Действительно, паутина, в сочетании с искусством демона крови, полученным в награду за слияние с Доума, могла замедлить заживление ран, но не настолько серьезно, как сказал Луочуан.

Это было сказано ради Даки.

Услышав это, Даки сглотнула слюну, будто угадав, что собирается сделать Луочуан. Ее насмешки немного стихли, на лице появилось выражение страха. Она не боялась смерти, но боялась, что ее лицо будет изуродовано.

Хотя на восстановление потребуется полмесяца, мысль о том, что ей придется жить с уродливым лицом целых полмесяца, вызывала у Даки легкую панику.

— Что ты собираешься делать?

— Что? Если твое милое личико окажется испорченным, ты, наверное, громко заплачешь, да? — Луочуан направил ледяно-голубую паутину к лицу Даки.

Видя, как близко к ней паутина, у Даки слегка сузились глаза.

— Брат ... — Даки не знала, правда ли то, что сказал Луочуан, и не хотела знать.

Резкий крик заставил Гифу Таро обратить внимание на Луочуана.

Зэницу и Узуи Тэнгена перед ним были отброшены от внезапно усилившейся силы атаки Гифу Таро.

Луочуан перепрыгнул к Узуи Тэнгена и, глядя на его фиолетовое левое плечо, спросил: — Разве ты не говорил, что серп ядовитый? Как же ты так легко поддался удару, только что повернувшись? Все в порядке?

Три вопроса Луочуана заставили Узуи Тэнгена покраснеть. Он хотел возразить, но потом вспомнил, как Луочуан сражался с демоном в одиночку, не получив ни единой царапины, а он получил ранение.

Лицо Узуи Тэнгена снова покраснело от того, что он не мог высказать свои обиды.

— Брат, он хочет изуродовать мое лицо! — Даки, как будто обвиняя Луочуана в несправедливости, заплакала. Гифу Таро холодно посмотрел на Луочуана: — Тебе это только усилит мой гнев и сделает твою смерть и смерть этих людей еще более мучительной.

— Потерпи, я всего лишь хочу подружиться с тобой. Как ты думаешь? Подумай об этом? — Луочуан пожал плечами.

Это был уже второй раз, когда он предлагал Гифу Таро дружбу, и последний.

Худший результат для Гифу Таро — не подружиться и не получить награды.

Постоянные отказы исчерпали и без того ограниченное patience patience Луочуана.

Танджиро и Зэницу уже привыкли к тому, как Луочуан заводил дружбу с демонами. Иноске не понимал, что такого странного в дружбе с демонами, он просто чувствовал, что Луо Сан стал намного сильнее, и его желание использовать Жутцу, чтобы кинуться на него, усилилось.

— Подружиться? ? ? С кем? С этим демоном? — Узуи Тэнгена, стоявший рядом с Луочуаном, застыл, с напряженным выражением лица, услышав эти слова.

Узуи Тэнгена мог понять, почему Луочуан заводит дружбу со столбами, ведь каждый из них — это сияющая личность (конечно, он - самый сияющий).

Но дружить с демонами? Разве Луочуан стал настолько отчаянным в выборе друзей ?

К тому же, какой смысл дружить с демонами? Разве демон отпустит их, если они с ним подружились?

Он не верит, что демоны обращают внимание на всякие "дружеские" отговорки.

— Прекрати, я хочу быть твоим другом, я помогу тебе сдержать наступление, а ты пользуешься моментом, чтобы отрубить ему голову, — Узуи Тэнгена подавил распространяющийся в его теле яд, шагнул вперед, взял в руки два меча и встал перед Луочуаном.

【[Запрос на дружбу от Узуи Тэнгена, Звукового Столба, принят. Вы согласны?]

Э? ? ? Что происходит? Разве он не спрашивал Гифу Таро?

Как он вывел Узуи Тэнгена из игры?

Разве он не уточнил, к кому обращается? Или Узуи Тэнгена неверно понял?

Ну, Узуи Тэнгена — разумный. Что ж ...

Узуи Тэнгена не знал, что именно из-за этого случайного замечания он избежал избиения.

http://tl.rulate.ru/book/110538/4163511