Готовый перевод Demon Slayer: Add friends to become stronger! Zenitsu is my best friend / Истребитель демонов: Добавляйте друзей, чтобы стать сильнее! Зеницу - мой лучший друг: Глава 46

"Скучно, твоя шея здесь, не так ли?" – Ло Чуань усмехнулся, глядя на Кошмара, чье тело вновь восстановилось.

Вот в чём заключалась беда с этим призраком. Нужно было перерезать ему горло, чтобы убить.

Раны в других частях тела для призрака уровня Кошмара были бы лишь незначительной неприятностью.

Ключом к победе было найти его шею.

Кошмар теперь слился с Бесконечным Поездом, и его шея стала частью поезда.

В оригинальном произведении Танджиро нашел расположение шеи Кошмара с помощью пространственного восприятия, свойственного дыханию Иноске.

К счастью, у Ло Чуаня тоже было пространственное восприятие.

Положив меч Ничирин обратно в ножны, Ло Чуань сложил руки, закрыл глаза, и невидимые пространственные колебания распространились от его тела.

Колебания охватили весь Бесконечный Поезд и вскоре определили местоположение шеи Кошмара.

В месте соединения вагонов, перевозящих топливо поезда.

Найдя шею Кошмара, Ло Чуань мгновенно бросился в атаку.

Сейчас Кошмар и поезд еще не полностью слились, и местоположение его шеи неизменно.

Но если он полностью интегрируется, то даже если у Ло Чуаня будет пространственное восприятие, Кошмар сможет вовремя сменить местоположение своей шеи.

Видя действия Ло Чуаня, Кошмар заметно лишился спокойствия.

Противник не только уклонился от его техники демонической крови, но и знал о его слиянии с поездом. Как такое возможно?

Слияние с поездом было его давним планом, кроме Музана-самы, который мог читать его мысли, никто о нем не знал.

Откуда этот пацан узнал?

"Банг-банг-банг!"

Не зная, действительно ли Ло Чуань знает, где его шея, Кошмар не решился рисковать.

Десятки пурпурно-красных стволов пронзили крышу вагона, пытаясь остановить Ло Чуаня. Глаза на стволах покрывали все места, где он проходил.

Очевидно, Кошмар все еще не верил, что с его техникой демонической крови что-то не так.

"Ценг!"

Торс снова был отсечен, но на этот раз Кошмар понял причину.

Однако, осознав, почему его демоническая кровь не действует, Кошмар застыл в изумлении.

Этот человек во сне... Он тоже умеет совершать самоубийство и выходить из сна?

Кто он такой?

Кошмар чувствовал, что этот человек видит его насквозь.

Как только он попал в сон, этот парень без колебаний поднял меч и перерезал ему горло.

Даже во сне нужно обладать огромным мужеством, чтобы так решительно совершить самоубийство, верно?

Дело не только в этом. Каждый раз, когда он оказывался под пристальным взглядом своих же глаз, Ло Чуань быстро выбирался из сна.

Вначале Кошмар все еще ощущал, что его иллюзия оказывает воздействие, и Ло Чуань на мгновение терялся.

Потом этот пацан стал все искуснее в самоповреждении, даже когда его поражала демоническая кровь, он не останавливался.

Глядя, как Ло Чуань все ближе подходит к его шее, Кошмар впал в полную панику.

Бесчисленные пурпурные мясные полосы вылезли из поезда и устремились к Ло Чуаню.

Под напором бесконечных мясных полос скорость Ло Чуаня несколько снизилась.

Но лицо Кошмара не улучшалось, а становилось еще более уродливым.

Чрезмерное использование способностей замедляет процесс слияния с корпусом вагона, но если не использовать способности, этот пацан быстро найдет его шею.

"Спи!"

Отрубленная рука Кошмара поднялась из вагона и обратилась к Ло Чуаню.

На этот раз, без вмешательства Ло Чуаня, рот на тыльной стороне руки беспрепятственно исполнил технику демонической крови.

Под действием двойной демонической крови Ло Чуань погрузился в сон на более длительное время.

Но прежде чем Кошмар успел обрадоваться, Ло Чуань снова освободился.

"Мы почти на месте. Я больше не буду с тобой играть".

Чувствуя сильный запах демонов на стальных деталях, находящихся совсем рядом с его ногами, Ло Чуань остановился.

Глядя на пурпурно-черные мясные полосы, сходящиеся к нему, в глазах Ло Чуаня промелькнула электрическая дуга.

Затем вокруг него время от времени прыгали электрические дуги.

Спустя мгновение Ло Чуань мгновенно сорвался с места с такой скоростью, которая не поддавалась взгляду Кошмара.

В промежутках между бесчисленными мясными полосами от них исходили крошечные золотые огни.

Ло Чуань крепко сжимал рукоять, и лезвие сверкнуло золотыми молниями в ночи.

Пурпурно-черные мясные полосы походили на неудержимый цунамии, бешено устремляясь к Ло Чуаню.

Но Ло Чуань, подобно молнии в грозу, отсекал все мясные полосы одну за другой в, казалось бы, невозможных позах.

"Дыхание Молнии, Форма 1: Молниеносный Вспышка!"

Эти слова прозвучали почти одновременно с его взрывным движением, не давая Кошмару ни секунды на реакцию.

Тело Ло Чуаня, словно подтолкнутое громом и молнией, превратилось в неуловимую молнию, прорезавшую прямую линию к цели.

Лезвие пронзило ночную тьму, оставляя после себя яркие дуги света, каждая из которых, словно молния, рассекала темноту.

Скорость Ло Чуаня была настолько велика, что все вокруг казалось неподвижным, только его лезвие двигалось, вырезая прямую линию к шее Кошмара.

В этот миг даже время, казалось, замерло.

Атаки пурпурных мясных полос оказались бессмысленными перед этой абсолютной скоростью. Они разделялись пополам одной за другой, даже не успев коснуться полы его одежды.

Ло Чуань словно бог, повелевающий громами и молниями, а препятствия Кошмара походили на шутку перед ним.

Затем, в этом, казалось бы, бесконечном лабиринте темноты и пурпурных мясных полос, Ло Чуань наконец добрался до своей цели.

Толкнутый громом и молнией, Меч Солнечного Колеса со своими ослепительными золотыми дугами ударил прямо в шею Кошмара - в то место, где соединяется вагон с топливом поезда.

Именно в тот момент, когда Меч Солнечного Колеса Ло Чуаня был готов поразить шею Кошмара, ситуация снова изменилась.

Тело Кошмара, слившееся с поездом, в критический момент быстро покрылось гигантскими кусками пурпурно-черного мяса.

Они, казалось, обладали самостоятельным сознанием и точно блокировали траекторию атаки Ло Чуаня.

Эти новые куски мяса были необычайно твердыми, а маслянистый блеск словно наложил на них защитную пленку.

Они не только обладали феноменальной защитой, но и постоянно извивались, словно живые.

Внезапно они раздулись, когда меч Ло Чуаня коснулся их, пытаясь полностью поглотить вторгающееся лезвие и предотвратить дальнейшую атаку.

Ло Чуань, не изменив выражения лица, встретил эту внезапную перемену.

Молния в его глазах стала еще сильнее, и Меч Солнечного Колеса в его руке, словно чувствуя волю своего хозяина, наполнился более мощной силой грома и молнии.

В тот момент, когда лезвие коснулось куска мяса, в этой точке вспыхнула молния, пытаясь пробить это внезапное препятствие.

"Дыхание Молнии, Форма 3: Сбор Молнии в Москитов!"

Ло Чуань прошептал и усилил наступление.

Под воздействием Формы 3 Ло Чуаня в пурпурно-черной мясной защите Кошмара стали появляться трещины.

В этом приеме Ло Чуань до предела разделил силу грома и молнии, создав атаку, крошечную, как москит, но смертельную. Эти крошечные молнии проникали и разрушали внутреннюю структуру мяса, не давая ему так быстро восстанавливаться, как прежде.

Кошмар, почувствовав, что его защита постепенно разрушается, впал в панику.

Он не мог поверить, что защита, которую он тщательно воздвиг, оказалась такой хрупкой перед этим человеком.

Блеск пурпурно-черного мяса начал тускнеть, и, казалось бы, неразрушимая пленка постепенно разрывалась под воздействием мощи грома и молнии Ло Чуаня.

"Кланк!"

В этот миг весь мир, казалось, замер.

Пурпурно-черное мясо полностью рассыпалось и больше не могло обеспечить защиту.

Лезвие Ло Чуаня легко вошло в шею Кошмара. Под руководством лезвия, мощь грома и молнии полностью уничтожила жизненную силу Кошмара.

С пронзительным криком тело Кошмара начало распадаться.

http://tl.rulate.ru/book/110538/4162220