Эпизод 1. «Я стал бастардом в семье чеболей»
Глава 1.
У каждого в жизни есть хотя бы одна особенная игра.
Для У Джина <Охотники врат> была именно такой.
Охотники врат – игра виртуальной реальности, действия которой происходят в жанре современности и фэнтези. В ней была графика, которая словно на 10 лет опережала конкурентов, огромный открытый мир и НПС, которые действительно реагировали как живые.
– Сумасшествие. Это не происки инопланетян?
– Битвы не шуточные. Это реальное безумие?
– Даже не онлайн, а отдельным паком? Вот как, заберите мои деньги!
Эта игра, выпущенная, когда У Джин был подростком, мгновенно стала огромной сенсацией. В период своего расцвета количество её загрузок в день превышало несколько миллионов.
Но в конце концов она провалилась.
Причина была просто.
Уровень сложности был запредельным.
<(Совет) Смерть вернёт всё в небытие. Лелейте свою жизнь!>
Это первая фраза, появляющаяся при запуске игры.
Геймеров, смотревших на неё свысока, ждало сильное разочарование.
Потому что в игре была лишь одна жизнь.
[Пак Сиу (главный герой, стартовый персонаж)]
[Особенность: гений фехтования]
[Сложность управления: ★]
[Рекомендуемая специализация: Фехтовальщик]
[Лучший рейтинг зачистки:
1. Кукурубинбун – 365 дней
2. Привет – 553 дня]
.
.
[Доска объявлений пользователей Пак Сиу:
–Почему на обучении так сложно поймать 5 гоблинов? Бесконечный регресс здесь нормален?
–Лошок, ха-ха-ха-ха. Просто потерпи месяц и постарайся, ха-ха
–Он гений фехтования, так почему, чёрт побери, его ранят гоблины!
–А, ха-ха. Похоже, гений – это твой мозг, ха-ха-ха
–А, бл*ть. Я вернулся в начальную деревню, потому что неправильно сказал одно слово, ха-ха. Почему у этого ублюдка только 1 звезда?
–Чувак, который играет Сиу уже 2 года попал в беду из-за одной ошибки, ха-ха-ха. Как я, ха-ха-ха
–Поздравляю, жизнь сброшена, начинай с начала]
Потребовался год, чтобы появились первые чёткие гайды о первом игровом персонаже.
Уровень сложности игры был настолько экстремальным, что её невозможно было пройти обычным талантом.
Что уже говорить о Хансии, игровом персонаже, который открывался вторым……
<(Совет) Чтобы стать великим магом, вы должны уметь хорошо контролировать ману.>
[Хансия (главная героиня)]
[Особенность: Гений магии]
[Сложность управления: ★★]
[Рекомендуемая специализация: Маг]
[Лучший рейтинг зачистки:
1. Кукурубинбун – 401 день
2. Привет – 703 дня]
.
.
[Доска объявлений пользователей Хансии
–Ай, ребята, ха-ха. Как вы используете магию, ха-ха-ха
–Учитель…… я очень хочу использовать магию……!
–Срочная новость! Создание фаейрбола стало успешным всего за 20 по★пы★ток!
–Талантливый сукин сын. Ненавижу, ㅗㅗㅗ
–30-я попытка сдачи экзамена в дерьмадемию. Я провалил и этот экзамен, ха-ха-ха-ха
–А, я правда не могу это сделать!]
Вместо того, чтобы охотиться на монстров, большинство игроков проваливали ветку «Академия», которая требовала от них ощущения маны и применения магии для получения более лучших знаний.
Неудивительно, что игроки, попадающие под бесконечную регрессию, стали один за другим уходить из игры.
Сейчас, спустя 15 лет после выхода игры, в <Охотники врат> играло лишь очень небольшое количество пользователей.
Всё потому, что к этому моменту было выпущено много игр, которые были намного проще, имели более продвинутую графику и приносили больше удовлетворения. Сейчас эта игра стала просто ностальгией.
Кроме таки извращенцев, как я, тут, наверное, мало кто остался.
У Джин запустил капсулу.
[Добро пожаловать обратно, Кукурубинбун!]
[Это список игровых персонажей, за которое вы сейчас можете играть!]
[1. Пак Сиу (★)
Лучшее время зачистки]
[2. Хансия (★★)
Лучшее время зачистки]
[3. Намгун Мин (★★★)
Лучшее время зачистки]
[4. Со Йерим (★★★★)
Лучшее время зачистки]
[5. Ким Мину (★★★★★)
Идёт 1 832-й день.]
– А, это отвратительно, – усмехнулся У Джин, посмотрев на список персонажей.
Эти 5 строк содержали 15 лет его жизни.
К счастью, жизнь У Джина кардинально изменилась благодаря этой игре.
Всё потому, что личные трансляции, которые он вёл во время игры в <Охотники врат> имели огромный успех.
У Джин побеждал в печально известной игре, зачищая уровни в кратчайшие сроки.
Его трансляции доставляли пользователям огромное удовлетворение и благодаря этому донаты росли, а просмотры увеличивались.
Это был бонус, укрепивший репутацию У Джина как лучшего в мире игрока в виртуальной реальности. Так было даже сейчас, когда популярность <Охотников врат> пошла на убыль.
Даже если люди сами больше не играли в эту игру, было множество людей, которые стиснув зубы просматривали стратегические трансляции У Джина. Сейчас он заработал столько, что мог спокойно прожить весь остаток жизни, не играя в игры.
Эта игра подвергалась всевозможной критике, но для У Джина она стала благотворителем всей жизни.
– Сегодня я обязательно увижу финал.
Ким Мину.
Уровень сложности управления в 5 звёзд.
У этого парня, известного как последнего персонажа <Охотников врат> уровень сложности был настолько раздражающим, что заставлял ёжиться.
[Ким Мину (старший сын Ilsong Group)]
[Особенности: алмазная ложка, отсутствие таланта, высокомерие, лень, трусость, порочность, жестокость]
[Сложность управления: ★★★★★]
[Специализация: мечник]
[Цель: Выследить Повелителя драконов в течении 3-х лет после начала игры.]
Старший сын Ilsong Group, семьи конгломерата №1 в Корее.
Считающий, что все персонажи кроме него – мусор.
<(Совет) Ким Мину – персонаж с более сильным эго, чем у кого-либо другого. Пожалуйста, уважайте его мнение!>
– Проклятый ублюдок, – вспомнив вступительную фразу, У Джин сжал зубы.
У каждого из 5 персонажей игры были свои особенности.
То же самое бы и с Ким Мину.
Наличие сильного эго.
Лишь начав играть, У Джин понял, что это значит.
Этот парень был персонажем, который напрямую «вмешивался» в действия игрока.
К примеру, когда он пытался войти во врата……
[Ким Мину отказывается входить!]
– Врата? Зачем идти в это опасное место? Ну, мне хотелось пробудиться. Элемент? Его можно просто купить за деньги, нет?
[Ким Мину отказывается совершать действие!]
– Принять эликсир, чтобы укрепить своё тело? Не хочу? Слышал, это очень больно. Я совершенно не переношу боль.
[Ким Мину отказывается от тренировок!]
– А, повышение навыков и правда раздражает. Даже если не делать этого, можно хорошо питаться и отлично жить.
Ещё печальнее то, что как бы я ни старался тренироваться, мне не удалось выйти за пределы пробуждённого среднего уровня. Всё потому, что этому ублюдку катастрофически не хватает таланта во всех областях.
И у него нереально много страхов.
Воспоминания о первой встрече с боссом всё ещё были ярки в душе У Джина.
[Ким Мину охвачен сильнейшим страхом!]
[Все способности уменьшены на 50%!]
[Все навыки запечатаны!]
[Ким Мину отказывается от всех боевых действий и сбегает!]
– Хи-и-и! Бежим!
[Персонаж умер.]
[Game over.]
3 года игрового времени.
Каким бы оптимизированным ни был маршрут, выследить Повелителя Драконов было невозможно.
Как же такому ублюдку удалось победить финального босса за 3 года?
Большинство реакций на доске объявлений пользователей, смотревших трансляцию У Джина в этот день, было схожими.
[–Я смотрел трансляцию стратегии ублюдка Ким Мину, это настоящая легенда, ха-ха-ха
–Это фехтовальщик? Сиу был ангелом, ха-ха-ха
–А, как сказал Бинбун, было бы лучше, если бы специализация была другой, но увы, ха-ха-ха
–Реально. Лучше бы это был некр. Но в этой игре нельзя поменять специализацию, ха-ха-ха. Это так больно, ха-ха-ха]
Первая битва была наполнена отчаянием.
Было бы намного лучше, если бы он мог использовать призванных слуг, как некромант.
Пусть у Ким Мину нет таланта, это не распространяется на его слуг.
Даже если это будет скелет F-ранга, он сможет хорошо выполнять свою работу, если предоставить ему достаточно снаряжения.
Кроме того, призыв нежити не такой страшный, чтобы испугать этого ублюдка.
Однако пробуждённой специализацией Ким Мину, к огромному сожалению, стало фехтование.
Ким Мину и правда показывает свою пятизвёздочную сложность.
После того дня.
[Ким Мину пытается в 1 024-й раз. Давайте найдём союзников!]
У Джин подумал, что если таланты персонажа безнадёжны, то поиск друзей решит проблему, поэтому он решил попробовать играть в команде, чего не делал никогда раньше.
[Ким Мину в крайней ярости!]
– Интеллектуал и в низшем сословии?
Даже У Джин был впечатлён манерой разговора персонажа, которая мгновенно превращала всех в его врагов, даже если тот думал, что пытается задобрить собеседника.
Ублюдочный социофоб!
Понятно.
Этот придурок родился неспособным завести товарищей.
С того дня У Джин переживал время ужасных страданий.
В конце концов, он всё же смог проложить новый путь.
У Джин настойчиво повышал положение своего персонажа в сражении семьи за власть, приобретал больше авторитета, зарабатывал деньги и покупал всевозможные артефакты.
Если нет таланта, компенсируй это деньгами.
Если деньги не работают, влей ещё больше денег. Если и это не сработает, потрать просто огромную сумму денег!
На зачистку уровня было потрачено 1 832 дня.
Пришло время увидеть результаты.
[Подключение к игре!]
[Трансляция начинается!]
Перед У Джином появилась огромная дверь.
[Вход в зал Дракона]
[Это место, где спит последний босс – Повелитель Драконов.]
[Остался один день до пробуждения Повелителя Драконов.]
[Игра завершится, когда вы одолеете Повелителя Драконов.]
Стоит попробовать.
Начать прямо перед пробуждением Повелителя Драконов. Когда сила Ким Мину на пике, а сила Повелителя Драконов ослаблена!
– Вперёд!
Дверь открылась.
И появился огромный монстр, похожий на дракона.
*****
– Незваный гость.
[Вы стали свидетелем драконьей формы!]
[Вас окутал сильный страх!]
И в этот момент.
Крак……! – кольца на пальцах У Джина начали трескаться.
[Артефакты ментальной защиты активированы!]
[Железный человек (S) активирован!]
[Неукротимая воля (S) активирована!]
[Зеркальное отражение (S) активировано!]
[Храбрость викинга (S) активирована!]
[Берсерк (S) активирован!]
[Сопротивление ауре Повелителю Драконов!]
[Сопротивление успешно!]
[На 15 минут вы невосприимчивы к страху!]
Пять колец на его руках взорвались одновременно.
Дерьмо!
Какое отвратительное шоу мне придётся сделать, чтобы спастись!
Всего лишь от одного взгляда первые кольца полностью разрушены.
[–Дерьмо, лол. Пять артефактов из-за одного взгляда, ха-ха. Это реальная плата?
–Серьёзно сумасшествие, ха-ха. Но вы уверены, что их создавали, чтобы сломать?]
Через 15 минут иммунитет на страх исчезнет.
Нельзя терять ни секунды, – У Джин активировал все артефакты, которые собрал, бегая как носорог.
[Крик короля гномов (S) активирован!]
[Показатели всего снаряжения Ким Мину увеличились на 50%!]
[Гимн святых реликвий (S) активирован!]
[Предел талантов Ким Мину увеличен на 100%!]
[Громовой клинок (S) активирован!]
[Сила атаки меча Ким Мину увеличивается на 100%!]
[Туманный меч (S) активирован!]
[Навыки фехтования Ким Мину повышаются на 200%]
Каким бы дрянным ни был твой талант, если он пересечётся с этим……
Вжик!
То разрежет даже твёрдую чешую Повелителя Драконов.
Разрез, ещё разрез!
Завязалась битва, граничащая с боевым трансом.
3 минуты.
[–Псих. Как он избегает всего этого и наносит удары?
–Бинбун не зря занимает первое место в мире, ха-ха]
[Здоровье Повелителя Драконов ниже 85%!]
[Получено удивительное достижение……]
.
.
8 минут.
[Здоровье Повелителя Драконов ниже 63%!]
[Получено невозможное достижение……]
[–Сейчас-сейчас. Разве он не использовал все артефакты, которые принёс?
–Если не получится? Атаки становятся всё сложнее;
–Но здесь были какие-то невозможные достижения? Сегодня я впервые увидел их.
–Я тоже впервые вижу их]
14 минут 50 секунд.
[Здоровье Повелителя Драконов ниже 50%!]
[Получено необъяснимое достижение «Открытие возможностей»!]
И в этот момент.
– На этом развлечения заканчиваются.
[Слово Дракона (EX) активировано!]
[Активирован артефакт……]
[Иммунитет деактивирован!]
[Контроль над телом ослабевает!]
Бам, – тело У Джина упало, как воздушный змей, потерявший нить.
Ха……
Навык уровня EX, – он громко рассмеялся.
Мне не пройти этого ублюдка.
Чёрт. Если бы была какая-то другая специализация я бы выиграл, но это не сделать с чёртовым фехтованием.
Связь между трусливым Ким Мину и фехтованием худшая из худших.
Учитывая первоначальные темпы роста, его потенциал даже в конце отведённого времени слишком низок.
Как, чёрт побери, здесь можно победить?
У Джин пробовал пройти эту игру бесчисленное количество раз, но не мог найти ответа на этот вопрос.
И тогда.
Экран завис и вместо обычного красного окна сообщения появилось синее окно.
<Игрок.>
<Поздравляем.>
<Вы превзошли наши стандарты и показали нам на что способны.>
[Внимание: открыт 6-й заключительный этап!]
[Ким Мину]
[Сложность управления: ★★★★★★]
[Особенности: алмазная ложка, отсутствие таланта, высокомерие, лень, трусость, порочность, жестокость]
[Специализация: На выбор]
[Чёткая цель: Выследить иноагентов за 7 лет.]
[Особые возможности:
1. Специализация Ким Мину изменяется с фехтовальщика на любую, по вашему выбору!
2. Все главные герои игры собраны в одном мире!
3. Элементы роста становятся более разнообразными!
4. Сфера действий будет значительно расширена!]
[Через 10 секунд вы перейдёте на 6-й этап!]
……что? – У Джин был ошеломлён сообщениями, что одно за другим всплывали перед его глазами.
Этапов было 6?
Неужели условием для его открытие было снести половину здоровья Повелителю Драконов?
И я первый раз слышу, что существуют иноагенты.
9 секунд.
8 секунд.
6-й этап, это будет весело, – подумал У Джин, наблюдая, как быстро сменяется время.
Если есть 6-й этап, то какое-то время мне не придётся беспокоиться о трансляциях, не так ли?
Кроме того, прелесть этого этапа в том, что нет чёткой специализации.
Ким Мину – этот ублюдок больше не будет фехтовальщиком, а значит веселье будет гарантировано.
Когда 10 секунд прошли.
Сознание У Джина начало затуманиваться. Его тело исчезло в одно мгновение.
Не только из игры, но и из капсулы виртуальной реальности.
Когда экран вновь загорелся……
[–Бинбун вышел из системы?
–Что за внезапный выход?
–Что-то случилось?]
После завершения трансляции там осталось лишь окно чата.
– Пожалуйста, не забывайте ставить «лайк» или «Спасибо», в зависимости от того, где читаете наш перевод. –
http://tl.rulate.ru/book/110444/4390658
Использование:
