Читать The Physical Genius of the Sports Dynasty / Гений из спортивной династии: Глава 80 - В мир профессионалов (4) :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод The Physical Genius of the Sports Dynasty / Гений из спортивной династии: Глава 80 - В мир профессионалов (4)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Ощущение от забитых нескольких голов в дебютном матче было, честно говоря, сумасшедшим.

Будь то второй дивизион или первый, профессиональный футбол есть профессиональный футбол, и я сделал лучший возможный старт в первой половине этой жизни.

Конечно, если смотреть на всю мою футбольную карьеру, прошло всего несколько секунд.

Может быть, это будет лишь один из многих голов, которые я забью в будущем.

Пока моя футбольная карьера не закончится здесь, я не могу опьяняться каждым голом.

Тем не менее, сегодняшний дебютный матч останется в моей памяти надолго.

Дебют, которого я так долго ждал.

Гол, который я забил.

И теперь возможность, которая появилась.

Шанс сделать этот дебют незабываемым воспоминанием навсегда.

«Тук».

Это ощущение мяча, касающегося кончика моей ноги.

На протяжении всего чемпионата мира U20 и во время предсезонной подготовки к этому сезону я интенсивно тренировал использование левой ноги.

Поэтому на этот раз я принял катящийся мяч левой ногой.

Чувствуется хорошо.

Это еще не совсем как правая нога, но теперь все начинает идти так, как я думаю.

Конечно, еще предстоит долгий путь, но по крайней мере в этот момент я принял мяч с ощущением, близким к правой ноге.

То, что произойдет дальше, имеет решающее значение.

Бить ли мне сразу отсюда?

Или искать другую возможность?

В отличие от моей предыдущей жизни, поднимаясь по молодежным рангам, я понял, что разница в уровне между каждым шагом становится все больше и больше.

Разница между молодежной лигой U19, в которой я был до недавнего времени, и Бенфикой Б сейчас - как небо и земля, если немного преувеличить.

Это естественно, учитывая разницу между любителями и профессионалами.

Поэтому перед этим дебютным матчем я был довольно удивлен более сильным, чем ожидалось, прессингом во время предсезонных игр.

Но не потребовалось много времени, чтобы адаптироваться к этому давлению, не сломавшись.

Я не мог просто сесть и остановиться там.

Если бы я это сделал, я бы не смог сейчас так начать.

— Нуну!

Поэтому я отдал пас Нуну рядом со мной левой ногой. Нуну находится в оптимальной позиции.

Сейчас я окружен прессингом, и играть, как я это делал в U19, сейчас запрещено.

Когда я был моложе, мне казалось, что игра бразильских легенд, которые прорывались через все в одиночку, была действительно крутой.

Но чем больше я понимаю футбол, тем больше осознаю, что такие моменты - лишь случайные явления.

Вот почему я отдал пас Нуну.

«Бах!»

Нуну должен был прочитать намерение этого паса и, вероятно, предугадал мое движение, когда я только что вбежал в штрафную.

И, конечно же,

— Ооооооооо!

Пас, который катится прямо рядом с моей ногой.

Должно быть, его отдал Нуну.

Иначе было бы трудно сделать такой точный пас в этот момент.

Нуну сказал, что сам начал немного понимать футбол поздно.

Поэтому, если бы не его возраст и травмы, казалось, что у него была техническая и тактическая завершенность, которая не была бы неуместной в игре в Испании или Англии прямо сейчас.

Таково качество паса, который я получил.

Итак, как нападающий, способ отплатить за это качество,

— Бей, Юджин!

Ударить.

Я переместил мяч, который я принял правой ногой, на левую и мягко подкинул его в угол ворот.

Есть разные способы удара.

Можно ударить мощно, как будто с намерением убить, или можно просто легко забить.

Или можно перекинуть мяч, как сейчас, из-за вратаря, сужающего угол.

Важно только одно.

Летит ли мяч в ворота в нужный момент?

В этом смысле мой удар, казалось, соответствовал всем этим условиям.

Подкинутый мяч слегка задел руку вратаря, поднялся еще немного и направлялся внутрь ворот.

А затем пересек линию ворот.

— Уааааааааааааа!

— Гооооооооолллл!

Гол.

Третий гол.

Хет-трик.

Только после забитого гола я смог осознать, чего я достиг.

— Юджин! Молодец! Ты сумасшедший парень!

— Вау! Он снова так забивает! Прошло всего 32 минуты первого тайма!

— Юджииииин!

Мои товарищи по команде прибежали, обнимая меня, и это был хаос. Затылок болел. Вероятно, Мигель ударил.

Хет-трик.

Это не было целью.

Но достичь этого так быстро.

Я посмотрел на табло среди рева восторженной толпы.

32 минуты первого тайма.

Времени еще много.

Тогда нужно пересмотреть мою цель.

Давай попробуем забить еще несколько.


[«Профессиональный дебют» Кан Юджина, единогласно признан лучшим игроком матча с оценкой 10.0!]

[Кан Юджин, 5 голов переписывают все рекорды второго дивизиона!]

[«5 голов в дебютном матче», наконец-то началась эра Кан Юджина?]

[Тренер Педро: «Мы стали свидетелями идеального старта»]

[«Капитан Бенфики» Нуну: «Юджин напишет легенду Бенфики»]

[«Легенда Португалии» Карт: «Рождается поистине совершенный игрок»]


Три гола в первом тайме.

Два гола во втором тайме.

Всего пять голов.

Мой дебютный матч был идеальным, как все и говорили.

Я получил бесчисленные поздравления, о которых трудно было даже мечтать в прошлой жизни.

Сообщения сыпались, мессенджер разрывался, товарищи по команде обливали шампанским, а после игры я отвечал на многочисленные запросы на интервью.

Интерес из Кореи тоже был огромным.

К счастью, многие журналисты приехали сюда только потому, что это был мой дебютный матч.

Благодаря этому статьи хлынули и в Корее, и, как сказал отец, спортивная секция была заполнена только моим именем.

А дома у нас была семейная вечеринка.

— За профессиональную карьеру Юджина!

— Ура!

Отец и мать были счастливее всех, а сестра, хоть и радовалась, все же проявила свой соревновательный дух.

— Я скоро попаду в национальную сборную. Завидуешь?

— Да. Завидую.

— Совсем не похоже, что завидуешь.

Может, моя актерская игра была не очень убедительной.

Или стоило притвориться, что не завидую?

Но я действительно завидую.

Я играл за сборную до 20 лет, и в прошлой жизни меня один раз вызывали в основную сборную, но все же национальная сборная есть национальная сборная.

— Я правда завидую.

— Правда завидуешь?

— Да. Правда.

Интересно, какая атмосфера в национальных сборных по другим игровым видам спорта.

Как и во всех командных видах спорта в нашей стране, наверное, есть какое-то подобие иерархии, учитывая отношения старших и младших.

Не то чтобы я об этом беспокоюсь.

— Кстати, значит ли это, что Юджу и Юджин оба поедут на Олимпиаду в следующем году?

— Точно. Брат и сестра могут поехать одновременно. Такое когда-нибудь случалось в нашей семье?

— Кажется, у нас были случаи с братьями и сестрами, но не с братом и сестрой одновременно, верно?

Похоже, мы будем творить историю и в нашей семье.

Надеюсь, не придется устраивать армрестлинг, как в прошлый раз.

Честно говоря, не думаю, что дедушки смогли бы победить.

В любом случае, после того как праздничная вечеринка дома закончилась, я получил довольно много поздравлений и в школе.

— Эй, Юджин. Ты же будешь играть в футбол позже? Выйди на обеде и повтори для нас свой четвертый гол? Тот дальний удар, бум!

— Заткнись, Рио. Ты же говорил, что я тебе больше не нужен, верно?

— Почему ты так говоришь? Это обидно. Тогда это было просто для переговоров...

— Да, я не буду играть.

— Юджин, пожалуйста. Пожалуйста, сыграй хотя бы раз? А? Я всем сказал, что ты выйдешь!

— Сам разбирайся.

— Юджи-и-ин!

Я немного отомстил Рио.

Конечно, он так умолял, что в итоге я вышел поиграть ненадолго после обеда.

— Вау, ты забил 3 гола за эти 5 минут?

— Я сдерживался, чтобы не забить больше.

— Как и ожидалось от Юджина. Я знал, что на тебя можно рассчитывать!

Легкая пробежка хороша для разминки перед тренировкой. Хорошо думать позитивно обо всем.

Кстати, солнце здесь очень приятное.

Лиссабон тоже жаркий летом, но не такой влажный, как Корея, так что это терпимо.

Удивительно, как может быть так солнечно, но как только ты в тени, становится прохладно.

Если уж на то пошло, весна и осень кажутся немного жарче по сравнению с Кореей.

В любом случае, это определенно хорошее место для жизни.

— Юджин? Я смотрел твой дебютный матч. Не ожидал, что ты забьешь 5 голов.

— Спасибо, учитель.

— Теперь Порту и Спортинг конец. Но ты хорошо пишешь свое эссе?

— Я стараюсь изо всех сил писать эссе.

Если бы не это эссе, здесь было бы еще лучше жить.

Я мог только пустым взглядом смотреть в спину учителю, когда он уходил, предупредив меня об эссе.

Точно.

Неважно, что я забил 5 голов в дебютном матче, получил освещение в СМИ и всевозможные поздравления, я все еще ученик.

Я должен написать эссе.

— Кстати, Юджин, тебе португальский кажется сложным? — спросил Рио, неизбежно пытающийся подколоть даже в такой ситуации.

— Не сравнивай меня с носителем языка, ладно?

— Может, мне попробовать выучить корейский?

— Ты сможешь?

— Эй, а что, если я выучу?

— Если выучишь, то выучишь.

Разговаривая с этим парнем, я чувствую, что он на меня влияет.

И все же, он был первым, кто заговорил со мной, когда я только пришел и получил место в углу, оживленно болтая.

Нужно будет пригласить его к нам на ужин в ближайшее время.

С кальби-ччим моей мамы.

— Юджин.

Пока я думал о том, какие еще корейские блюда есть, кроме кальби-ччим, я услышал голос, зовущий меня сзади.

— Юджин, это Даниэла.

— Я знаю.

Я мог сказать, что это Даниэла, даже без суеты Рио.

Кстати, мы встретились в коридоре, и я видел, как все обратили на нас внимание.

Это же не какая-нибудь молодежная манга.

Но, судя по объяснению Рио на днях, это имеет смысл, потому что Даниэла - знаменитость в этой международной школе.

Точнее, это потому, что её отец - знаменитость.

— Я слышала, ты забил много голов? Поздравляю.

— О, спасибо.

— Так вот, я подумала, давай сегодня вместе поисследуем Лиссабон.

— У меня сегодня тренировка.

Извини, но у меня правда тренировка.

Это не как в школе тхэквондо, где я могу просто позвонить и сказать, что не смогу прийти сегодня.

— Ты меня избегаешь?

— У меня правда тренировка, говорю же тебе.

— Тогда давай встретимся после. Я подойду к твоему тренировочному полю.

— После этого я должен пойти посмотреть игру сестры.

Это тоже правда.

У моей сестры сегодня игра в лиге.

Я обещал пойти посмотреть её вместе с отцом.

Не понимаю, почему она всегда приходит в мои занятые дни и просит встретиться в тот же день.

— Мне реально кажется, что ты меня избегаешь.

— Говорю же тебе, это не так.

— Я спрошу тебя снова в ближайшее время.

С этими словами Даниэла ушла.

Рядом со мной Мигель подтолкнул меня.

— Тебе действительно совсем не интересно?

— Неа.

— Почему?

— Почему, спрашиваешь? Мне нужна причина?

— Нет, эй. Вау. Она же... самая красивая девушка в нашей школе.

— Да, она красивая.

— Но? А, может, ты по другой части?

— Нет, не по другой.

— Тогда почему!

Забавно наблюдать, как этот бедняга причитает.

— Будь я на твоем месте, я бы прямо сейчас ушел из школы и пошел с ней на свидание!

— Ну, когда станешь как я, так и сделаешь.

— У тебя, может, есть девушка в Корее? Поэтому?

— Нет. У меня нет девушки.

— Ты действительно самый непостижимый человек, которого я когда-либо встречал.

Дело не в том, что я совсем не хочу, просто такое время.

У меня практически нет опыта свиданий из прошлой жизни.

Люди говорят не винить окружение, но с моим окружением в прошлой жизни было невозможно не винить его.

Я очень старался, но в конце концов даже мои усилия не смогли ничего изменить.

— Будь я на твоем месте, я бы точно пошел с ней на свидание, серьезно...

— На основании чего?

— Она красивая! И она заинтересована в тебе!

Я просто пожал плечами.

На самом деле, сейчас важно то, что будет после дебютного матча.

Пять голов в дебютном матче.

Ожидания зашкаливают, и хотя мне не нужно забивать по пять голов в каждом матче, я должен оправдать эти ожидания.

Это необходимо для успешного вызова в команду.

Так что сейчас мне нужно думать только о следующем матче лиги.

А, есть еще одна вещь.

— Рио.

— Что?

— Мне нужно написать эссе.

— О.

http://tl.rulate.ru/book/110391/4448926

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку