Читать Kareusearin / Карсеарин: Глава 107. Королева магии (2) :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Дорогие читатели! Сегодня мы рады отметить важное событие — День Рожденье одного из наших самых преданных авторов. В этот особенный день мы хотим выразить благодарность Wing за многолетнее сотрудничество и неоценимый вклад в нашу платформу. Мы обычно не отмечаем подобные события, но его преданность и вклад действительно заслуживают особого признания. От всей команды Rulate поздравляем Вас и желаем дальнейших творческих успехов и вдохновения!

Готовый перевод Kareusearin / Карсеарин: Глава 107. Королева магии (2)

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

— Н-не плачьте.

Успокаивая всхлипывающую Селену, Сетин бросил косой взгляд на Юну.

— Это было слишком, Юна. Не нужно было так на неё давить.

— Я просто указала на подозрительные моменты. И когда я на неё давила?

Теперь и между ними повисла напряжённая атмосфера.

И только один человек мог остановить эту перепалку.

— А? Почему вы ссоритесь? Юна, почему ты злишься? А, это из-за того, что пришёл новый человек и вытесняет старого? Я где-то читал об этом.

— …Ничего подобного, — пробормотала Юна, отворачиваясь.

Ей не хотелось, чтобы её и впрямь посчитали «старым человеком».

Арин перевёл взгляд и спросил:

— Значит, те солдаты были плохими?

Селена огляделась и прошептала дрожащим голосом:

— Кстати… а где те солдаты, которые гнались за мной?

— Ария всех убила.

— Не может быть! Это же была элитная Королевская гвардия, сильнейшие воины королевства…

Услышав реакцию Селены, Сетин почувствовал облегчение.

«Неудивительно, что они были такими сильными. Это же Королевская гвардия империи. Лучшие из лучших».

Его самолюбие, которое вот-вот готово было пострадать, тут же восстановилось.

Если он смог сражаться на равных с элитными рыцарями империи, значит, Сетин тоже был довольно силён.

— Но как ты смогла их одолеть?

В ответ на вопрос Селены Арин молча указала пальцем за спину. Селена проследила за её пальцем и вздрогнула.

«О боже!»

Там стояла женщина.

Похоже, её не особо интересовал их разговор, она просто стояла, прислонившись к дереву неподалёку.

На первый взгляд, она казалась обычной, но в ней было что-то необычное.

Глядя на огромный меч, который держала Ария, Селена испуганно спросила:

— Это… меч?

— Ага.

— Как ты можешь держать такую махину одной рукой? Даже если бы он был сделан из самого лёгкого металла, его масса всё равно не позволила бы удержать его одной рукой.

— Он очень тяжелый. Говорят, он тяжелее стали.

— Но как…

— Ария сильная.

Что и следовало ожидать от Арина.

И особенно бесполезный ответ.

Селена продолжала наблюдать за Арией, и её лицо становилось всё мрачнее.

Почувствовав на себе её взгляд, Ария холодно спросила:

— Что такое?

Селена молча смотрела на Арию.

Через мгновение она неуверенно оглядела Арина и его спутников.

— Послушайте…

Арин, Юна, Пит, Сетин.

Сетин казался самым главным из них.

Юна была девушкой, Арин тоже не был похож на мужчину, а Пит был жрецом.

Поэтому она осторожно обратилась к Сетину:

— Кто создал… это?

Она говорила так, как будто обращалась не к человеку, а к какому-то предмету.

Юна холодно пробормотала:

— Как невежливо — называть её «этим» прямо в лицо.

— Н-нет, я не это имела в виду… — пролепетала Селена, съёжившись.

— Простите. Я просто…

Прервав её, Сетин с серьёзным лицом спросил:

— Мне тоже интересно. Неужели ты знаешь, кто она?

Селена кивнула.

С блеском в глазах Ария подошла к ней.

Глядя на испуганную Селену, Ария произнесла:

— Меня создал верховный маг Гастер.

Селена не удивилась.

— Что и следовало ожидать… Вряд ли в этом мире есть ещё кто-то с такими способностями…

Ария серьёзно спросила:

— Откуда ты знаешь, кто я?

Лица Сетина и Юны тоже стали серьёзными.

Селена сразу узнала Арию. Это было невозможно, если не обладать обширными познаниями в магии.

«Неужели…»

«Неужели это правда?»

Только Пит был в замешательстве.

— А? Кто кого создал?

***

— Мисс Ария — химера? Боже мой!

Пока Пит, словно последний опоздавший, приходил в себя от новости, которую все уже давно знали, Селена внимательно разглядывала Арию.

— Судя по взаимосвязи скелета и силы, твоя сила не подчиняется законам этого мира.

Она смогла узнать Арию, потому что и сама, будучи Королевой Магии, проводила подобные исследования.

— Пусть мне и не удалось достичь успеха, но кое-какие знания о «Сосуде души» я всё же унаследовала. Я потеряла магическую силу, но не знания.

Сетин и Юна переглянулись.

«Предыдущая Королева Магии…»

«И она сразу узнала мисс Арию».

«Может, она и правда говорит правду?»

Ария же по-прежнему была невозмутима.

Арин, переводя взгляд с Арии на Селену и обратно, спросил у Юны:

— А что такое «Сосуд души»?

— Я тоже не знаю.

Глядя прямо на Селену, Ария чётко произнесла:

— Расскажи об этом подробнее.

***

Сосуд души.

Изначально это была древняя магия под названием «Несокрушимый сосуд для души с вечной маной».

— Легенда гласит, что это запретная магия, с помощью которой титаны создали себе новые тела, чтобы освободиться от сковывавших их обязанностей.

В невообразимо далёком прошлом, в неизмеримых глубинах времени, существовали титаны.

Они своей силой поддерживали мир, и благодаря им в мире царил порядок.

Но титанам не нравилось их бремя.

Обладая невероятной силой, они были вынуждены поддерживать мир, и это их тяготило.

Устав от неизменной жизни, в которой они были лишь инструментом для поддержания мира, титаны захотели освободиться.

Они хотели жить для себя, хотели сами вершить свою судьбу, пусть даже и недолго.

— И тогда титаны решили нарушить законы мироздания.

Для этого им нужны были максимально сильные тела, способные выдержать их божественную мощь.

Прошли эпохи, титаны потерпели множество неудач, но в конце концов им удалось достичь своей цели.

Они создали совершенное тело, которое могло прожить почти десять тысяч лет — целую вечность.

Тело, которое могло принимать облик любого живого существа.

И самое главное — тело, которое было достаточно сильным, чтобы выдержать божественную мощь титанов.

Так появилось сильнейшее существо на земле, обладающее несокрушимым телом, покрытым прочной чешуёй, огромными перепончатыми крыльями, рассекающими небеса, и четырьмя мощными лапами, попирающими землю.

Создав тела, которые удовлетворяли всем их требованиям, титаны заключили в них свои разумы.

Они отказались от своего божественного начала и обрели свободу от законов мироздания.

— Так они стали новым видом — драконами.

Драконы.

Новое имя титанов, которое для них самих означало освобождение, а для богов — предательство.

Другие боги были разгневаны уходом титанов.

Ведь они тоже были созданы законами мироздания и были вынуждены поддерживать мир.

Но боги не могли отказаться от своих обязанностей, как это сделали титаны.

Ведь титаны уже покинули свои места.

И их обязанности легли на плечи остальных богов.

Если бы и они отказались, то мир бы рухнул!

Драконы, которые были богами, но отказались от своего долга и стали смертными, были объявлены еретиками.

И вместе со свободой они обрели ненависть богов.

Но драконам было всё равно.

Пусть даже теперь у них были физические тела, их божественная сила ничуть не ослабла. И, в отличие от богов, они могли использовать её без ограничений.

Драконы могли использовать свою силу так, как им вздумается, даже если это нарушало равновесие мира.

А боги были скованы законами мироздания.

— Как же скованные могут преследовать свободных?

Не в силах наказать драконов напрямую, боги пошли другим путём.

Они решили воспользоваться своим правом творцов, чтобы наказать предателей.

— Так появились люди.

Инструмент богов, который должен был уничтожить драконов, увеличивая божественную силу и поглощая ману.

Человечество процветало.

И, как и ожидали боги, стало их верным орудием.

Но люди были слишком слабы, чтобы противостоять драконам.

Чтобы не нарушать равновесие мира, боги не стали делать людей слишком сильными.

А чтобы они не вздумали восстать против богов, им ограничили сознание.

Как же они собирались бороться с этими злобными потомками титанов, будучи наделены слабыми телами и ограниченным сознанием?

Конечно, боги и не рассчитывали, что люди будут равны драконам по силе.

Они хотели, чтобы люди одолели драконов числом.

Но драконы были слишком сильны.

Как бы люди ни были едины, как бы ни черпали силу у богов, они были созданы законами мироздания и были ограничены ими, в отличие от свободных драконов.

— В конце концов, люди предпочли подчиниться драконам, а не своим создателям — богам.

Боги были в ярости.

Их собственные творения предали их.

Боги ненавидели драконов, которые покорили даже людей, отказавшись от своего долга и обретя свободу.

Боги завидовали драконам, которые смогли избавиться от бремени бесконечного круговорота мира и обрести свободу.

И тогда боги решили наказать драконов, даже если для этого придётся нарушить законы мироздания.

Но нарушение законов грозило уничтожением мира.

Нужно было действовать осторожно, чтобы не разрушить мир.

В конце концов, боги решили использовать магию самих драконов — «Несокрушимый сосуд души».

— Так было создано живое оружие против драконов — Всемогущий…

***

Рассказ Селены прервал вопрос Юны:

— Всемогущий?

— Ты хочешь сказать, тот самый легендарный сверхдракон, у которого семь голов и куча крыльев?

Что-то тут не сходится.

Боги создали Всемогущего, чтобы уничтожить драконов?

— Но как Всемогущий стал предводителем драконов?

Пит тоже непонимающе посмотрел на Селену.

— То есть, ты хочешь сказать, что Всемогущего, сверхдракона Титона Эльсанарда, создали боги?

Селена же, в свою очередь, удивлённо посмотрела на Пита и Юну.

— Сверхдракон? Какой ещё сверхдракон? И я впервые слышу имя Титон Эльсанард. Я знаю его только как Всемогущего…

— А ты слышала такую историю?

Пит пересказал историю, которую услышал в храме.

Селена склонила голову набок.

— Тот миф, что знаем мы, сильно отличается от вашего.

Они посмотрели друг на друга, погрузившись в раздумья.

Почему истории такие разные?

На самом деле, в этом не было ничего удивительного.

Легенды и история имеют свойство искажаться, передаваясь из поколения в поколение.

Так какая же из историй ближе к правде?

Пит, будучи жрецом, не мог принять слова Селены.

Великие боги создали людей и Всемогущего из зависти к драконам?

Что за чушь!

Зачем всемогущим богам заниматься такими «человеческими» делами?

Но и в словах Селены была своя логика.

Она точно описала драконов, о которых в храме было запрещено говорить.

— Так какая же из историй правдивая?

Арин, как только разговор зашёл о чём-то сложном, тут же потерял к нему всякий интерес и стал смотреть по сторонам. Сетин, будучи воином, последовал его примеру.

Тишину нарушил голос Арии:

— Хватит болтать о пустяках.

Её не волновали ни драконы, ни Всемогущий.

— Меня интересует только одно — как мне снова стать человеком.

***

Уставшая Селена уснула мёртвым сном, завернувшись в одеяло рядом с костром. Арин тоже дремал, положив голову на колени Арии.

Взглянув на них, Юна помешала угли в костре.

На самом деле, огонь горел довольно сильно, и ей не нужно было его раздувать. Просто ей было скучно сидеть без дела.

Пит поднялся и окликнул её:

— Юна, тебе тоже не спится?

Юна с новым интересом посмотрела на него.

Глядя на его красивые светлые волосы и мужественное лицо, в котором странным образом сочетались мужские и женские черты, она невольно улыбнулась.

«В этом мире так много красивых людей».

Арин, Пит, Селена…

Все они были красивы и талантливы.

Арин — представитель сильнейшей расы драконов.

Пусть Арин и был глупым и простоватым, это не меняло факта, что он дракон.

Пит — верховный жрец.

В столь юном возрасте он обладал и красотой, и силой, дарованной ему богами.

Селена — сильнейшая волшебница империи.

Она была ровесницей Юны, но была уникальным сверхчеловеком, в то время как Юна — всего лишь обычной волшебницей.

Она одновременно рассмеялась и вздохнула.

Она родилась в обычной семье простолюдинов, потеряла родителей и вынуждена была выживать в этом мире, промышляя мелким воровством. У неё не было никакой надежды на будущее. Но однажды она обнаружила у себя талант к магии и путем упорных тренировок добилась своей нынешней силы.

Она не могла сказать, что не прилагала усилий, но, по сравнению с этими ребятами, она была ничтожеством.

Внешность, способности, сила, уверенность в себе.

Глядя на тех, кто с лёгкостью получил всё, чего она так отчаянно желала, она могла только усмехаться.

— Чему ты улыбаешься?

— Ничему, — ответила Юна, отводя взгляд.

Она увидела юношу-рыцаря, который беззаботно спал, раскинувшись на земле.

«Вот спится же тебе. Да, и такие люди бывают в этом мире».

Он был выходцем из знатной семьи, но его род пал. Он не был каким-то неземным красавцем, да и по силе был примерно на её уровне, хотя и был моложе.

«Хм, а на него даже приятно смотреть».

В этот момент её размышления прервал холодный женский голос:

— Что ты думаешь?

Она уже привыкла к мрачности Арии.

Совершенно не удивившись, Юна повернулась к ней.

— О том, как превратить тебя в человека?

 

http://tl.rulate.ru/book/109464/4367046

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку