Читать A Book Dedicated to Our Youth / Книга, посвящённая нашей юности: Глава 6. Часть 8 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод A Book Dedicated to Our Youth / Книга, посвящённая нашей юности: Глава 6. Часть 8

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Все посмотрели на Гуань Хэ и меня. Я встала, открыла заднюю дверь и без всякого выражения вышла из класса. Они могут убираться, как им заблагорассудится, меня это не касается.

Все третьи классы были на третьем этаже. Класс (1), Класс (2), Класс (3) были в другом коридоре. Если вы пройдете прямо через третье здание, вы пройдете мимо учительской посередине. Я не хотел натыкаться на Учителя У, поэтому решил спуститься по лестнице и подняться с другой стороны на втором этаже.

Я услышала голос Чжан Цзюня еще до того, как добрался до Класса (7). Из открытого окна я увидела его стоящим на трибуне с беспомощным выражением лица. Выражение лиц учеников внизу было совершенно иным, чем в Классе (4). После того, как быстрые и медленные классы были разделены, группа хороших учеников села вместе, и группа плохих учеников села вместе, разница в созданной атмосфере была такой большой!

Все самые агрессивные плохие ученики оказались в Классе (7). Я подозревала, что школа сделала это намеренно, так же как класс (6) является лучшим классом среди хороших классов, класс (7) является, вероятно, худшим классом среди плохих классов. Я думаю, директор департамента средней школы уже решил отказаться от этого класса и позволить группе плохих учеников поддерживать друг друга.

В классе (7) Чжан Цзюнь считается хорошим учеником среди плохих учеников. Судя по его позе, его, вероятно, назначил старостой класса их классный руководитель. Этой учительнице действительно повезло, она угадала нужного человека! Если вы позволяете среднему «хорошему ученику» управлять классом плохих учеников, вы боитесь только того, что, в конце концов, хороший ученик также станет плохим учеником. Чжан Цзюнь был тихим в школе и не создавал проблем, полагаясь только на слухи, вместо того чтобы пить, курить и драться, чтобы прославиться. Однако, пока он хотел, запугать несколько мелких сошек не было проблемой.

Когда я увидела Чжан Цзюня, он, естественно, увидел и меня. Мое веселье, вероятно, удивило его, так как он остановился на середине предложения, как будто забыл свои слова. Ученики внизу тут же начали смеяться, а некоторые даже стучали по партам.

Чжан Цзюнь был добродушным и только наблюдал за ними с улыбкой, терпеливо ожидая, когда они устанут, прежде чем продолжить говорить. Однако их учительница была сыта и непрерывно кричала: «Замолчите! Замолчите!» Хотя ее крики «замолчите» не могли заглушить смех толпы.

Я спустилась вниз, смеясь, и обошла на другую сторону второго этажа, прежде чем снова подняться. Класс (1) проводил классное собрание, и Чаша Сокровищ разговаривал. Учеников внизу нельзя сравнить с хорошим классом, но они все равно были внимательны. Похоже, школа ценит Чашу Сокровищ, и позволить ему вести выпускной класс на этот раз, вероятно, является упражнением.

Класс (2) и (3) убирали свои классы. Линь Лань и Сяо Фэй стояли на стульях и мыли окна. Я подошла и встала перед ними. Сяо Фэй тут же спросила: «Чего ты здесь? Разве твой класс не должен убираться?»

Линь Лань рассмеялась: «Она определенно снова прогуляла, сейчас ей смелости не занимать. Староста 4-го класса думал, что выбрала сокровище, и не знает, что на самом деле это бедствие».

Я спросила: «Кто ваша староста?»

«Чэнь Юань Си».

«Младшая сестра Чэнь Юань Чжэ?» Я расслабилась: Чэнь Юань Си раньше училась в 2-м классе с Сяо Фэй, и у них были довольно хорошие отношения, так что в будущем у Сяо Фэй не должно быть никаких потрясений.

Сяо Фэй сказала: «Да, она. Довольно интересно, что оба являются старостами класса».

Линь Лань сказала: «Оба хорошо учатся, у них большие способности, и они хорошо выглядят. В будущем, во что бы они не вляпались, они все равно будут в порядке. Глядя на них, я внезапно чувствую, что мы, у которых нет братьев и сестер, такие жалкие».

Сяо Фэй кивнула в знак согласия. Я ничего не сказала, я бы предпочла быть единственным ребенком.

Я стояла в стороне, болтая с Сяо Фэй и Линь Лань. Только когда они закончили мыть окна, я вернулась в класс. Класс приобрел новый вид. Ученики смотрели на меня по-особенному, но я полностью игнорировала это, я была непроницаема.

Как раз когда я искала место, Гуань Хэ позвала меня. Она фактически оставила место рядом с собой для меня. Все остальные места были заняты, так что мне оставалось только тихо подойти к ней.

Вошел учитель У и начал объявлять старост класса. Нашим старостой класса был мальчик, который только что перевелся сюда из Сианя по имени Ли Шань. Учитель У представила его, сказав, что он был старостой класса, поэтому у него есть опыт управления классом. Гуань Хэ была избрана старостой по успеваемости, а также представителем нашего класса по китайскому. Меня назначили представителем нашего класса по математике. Не думайте, что это просто титул, представители классов получают много особых прав.

Я заняла официальную должность впервые. Когда я была моложе, я всегда хотела быть одним из них, но сейчас я чувствовала себя только беспомощно. Думаю, я могу понять чувства Чжан Цзюня, когда он был старостой класса.

Затем учитель У распределил места. Гуань Хэ и я все еще были соседями по парте, нам было поручено сидеть прямо в середине класса. Учитель У многозначительно сказала: «Я надеюсь, что вы двое сможете помогать и вдохновлять друг друга совершенствоваться и стать хорошим примером для класса и вести всех вперед, чтобы создать хорошую учебную атмосферу».

Вот так занавески и раздвинулись на моем третьем году обучения. Рядом со мной был человек, которым я восхищалась, человек, которому я завидовала, человек, который мне нравился, человек, который напоминал мне в каждый момент, кем я не была.

Как и в прошлом, грация и манеры Гуань Хэ быстро покорили сердца всего класса. Наш староста класса также не обманул больших ожиданий учителя У. Он хорошо учился и щедро относился к людям. Он быстро стал пользоваться доверием среди одноклассников. Вместе они с Гуань Хэ поддерживали порядок в нашем классе.

Наш класс был в полной гармонии, единственной, кто выбивался, была я.

Каждые две недели наша школа проводит конкурс газет на доске, и победители получают баллы, которые, по-видимому, влияют на то, какой класс получит выдающуюся награду, которая затем влияет на премию классного руководителя, поэтому классные руководители и старосты классов придавали этому большое значение.

Ли Шань услышал, что я умею рисовать, поэтому он пригласил меня поучаствовать в конкурсе на доске. Я отказала ему без раздумий, меньше всего мне не хватало командной работы.

Гуань Хэ пришла повторно пригласить меня. Я сказала: «Я училась всего год или около того, поэтому я еще не на той стадии, когда могу показывать людям свою работу».

Гуань Хэ улыбнулась: «Ли Шань отвечает за исследования, я отвечаю за написание на доске, и мы надеемся, что ты будешь отвечать за рисунок. Несложно найти людей, которые умеют рисовать. На самом деле, Ли Шань умеет рисовать, но я думаю, у тебя будет больше творческих идей. Нам нужны дизайны, которые заставят глаза людей сверкать. Ты можешь сначала попробовать, а если тебе не понравится, можешь прекратить».

Я вздохнула про себя, это было то же самое, но все, что выходило из ее уст, всегда приносило слушателю бесконечный комфорт. Я не могла ничего сказать, чтобы отвергнуть ее, поэтому согласилась.

http://tl.rulate.ru/book/109452/4741431

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку