Готовый перевод Dxd: Lightning Lord / Дxд: Повелитель Молний: 1. Фермер, Который Обрел Настоящую Власть

В отдаленной сельской местности Японии можно было увидеть мальчика, который поет, трудясь в поле.

– Фермерствую, я не знаю, что фармить, Э… Я не знаю... *вздох* Я всё равно буду заниматься этим в этом прекрасном мире!

11-летний мальчик со светлыми волосами и яркими красными глазами одет в простой белый наряд. Его наряд подчеркнут большой мантией с растянутым воротником, охватывающим шею, и дополнен бинтами, обернутыми вокруг рук.

– ФААААРРМММ ЭВЕРРРРРРРРИИИИДАЙЙ!!!

– ЗАТКНИСЬ, МАЛЫШ!

Один из стариков пожаловался, поскольку было еще очень рано.

– Ха-ха-ха-ха, доброе утро, старик!

Раздался смех мальчика, озорная мелодия, призванная разозлить старых жителей деревни.

Встречайте Каминари Микото, невольно переродившегося в мире аниме после загадочной и трагической кончины.

– Монотонность ежедневных полевых работ меня утомляет, – размышлял Каминари, его гордость за выращивание первоклассных культур смешивалась с намеком на легкую усталость.

– К счастью, я увернулся от пули из мира аниме, – выдохнул он с явным облегчением в голосе, предпочитая простоту обычной жизни.

– Опять же, быть частью древнего клана в аниме-вселенной было бы чем-то, – добавил он, на его губах играла задумчивая улыбка, прежде чем его призвал один из партнеров отца, сигнализируя об окончании еще одного дня работы в полях.

...

– Ты звонил, отец? – Каминари почтительно опустился на колени, хотя напряжение в его коленях было очевидным, физический дискомфорт, который он терпел, чтобы сохранить вид послушного сына.

Приемный отец Каминари, Дарио Хадзиме , размеренно поправил свое кимоно, только что проведя время с другими своими женами.

– Вам не нужно трудиться в поле, как обычному фермеру, – посоветовал Дарио.

– Могу я хотя бы помочь? – настаивал Каминари, стремясь внести свой вклад, несмотря на свою молодость.

- Ты молод. Разумнее установить связи с семьей Химедзима, — перенаправил Дарио, подчеркнув стратегические союзы, а не настоящую дружбу.

– Химэдзима? Откуда такой внезапный интерес? – поинтересовался Каминари, стараясь не обидеть намеком на исключительность.

Когда его жены уходили, Дарио жестом указал на уединение, сигнализируя о предстоящем серьезном разговоре.

– Каминари, ты должен знать кое-что важное, – тон Дарио стал серьезным.

- Что это такое?

– Ты усыновлен, – сообщил Дарио, словно раскрывая глубокую тайну.

— Я знаю, — спокойно ответил Каминари, уже осознавая отсутствие у них биологической связи.

– Вас это не удивляет? – подтолкнул Дарио, ожидая другой реакции.

— Вовсе нет, — Каминари покачал головой, не тая обиды, благодарный Дарио за заботу, которую он оказывал с младенчества.

В этом царстве он сохранил слабый образ своей матери, фигуры, которой он все еще восхищался, несмотря на ее заброшенность.

– Но я не твой биологический отец, и кровь нас не касается, – уточнил Дарио, признавая их нетрадиционные семейные связи, вытекающие из его бесплодия.

- И? – Каминари выгнул бровь, озадаченный акцентом на биологии.

– Ты хочешь сказать, что наша одиннадцатилетняя связь ничего не значит? – Зрелый ответ Каминари застал Дарио врасплох; он готовился к слезам, а не к такой интроспективной ясности.

– Семейные узы незаменимы, – заявил Каминари, скрестив руки на груди, пытаясь говорить глубоко, несмотря на свое веселье.

– Ты прав, – задохнулся Дарио, тронутый мудростью Каминари, крепко обнимая сына.

«Семья, да?» Каминари подавил смешок от своей торжественности.

– И все же, это все? – Тон Каминари оставался ровным, отмахиваясь от эмоционального момента.

- О верно. Кстати, с двенадцатым днем ​​рождения, – неловко поздравил его Дарио.

— Спасибо, — нейтрально ответил Каминари, эта веха не вызвала особого волнения — она просто ознаменовала еще один прожитый год.

– А это, – Дарио показал деревянный ящик у алтаря, – Мой подарок тебе.

Волнение Каминари достигло пика. «Это что-то ценное, например, наследство?»

– Посмотрим, – призвал Дарио, подзывая Каминари открыть содержимое ящика.

В прошлом Каминари всегда интересовало, что находится за алтарем, запретной зоной, по словам Дарио.

– Здесь хранятся древние сокровища клана Хадзиме, – спокойно заявил Дарио.

— Оу—

Дарио с размахом раскрыл содержимое деревянного ящика — запечатанную чашу, тыкву, одежду и каменный посох Бо.

- Что это? – предположил Каминари, представляя себе скрытые внутри дела или богатство.

– Это ценное достояние нашей семьи.

- В каком смысле? – любопытство Каминари усилилось.

– Послушай, Каминари, наш мир непрост. Это царство богов и дьяволов, – объяснил Дарио с торжественностью, граничащей с сюрреализмом.

- Действительно? – саркастически ответил Каминари, не уверенный, что Дарио поддразнивает.

- Простой. Как моему наследнику, тебе нужно только съесть то, что находится внутри этой чаши, — продолжил Дарио, раскрывая потенциально судьбоносное откровение.

- Что внутри? – Подозрение Каминари росло.

– Особый эликсир, дарующий богоподобные способности, – зловеще сообщил Дарио.

- Бог? – Скептицизм Каминари был ощутим.

– Да, Проявление Бога Света: Экстракт Внешнего Бога, – заявил Дарио, когда волосы Каминари встали дыбом.

– Хм, это звучит отрывочно, – в его тоне было заметно беспокойство Каминари.

- В чем подвох? – прощупал Каминари, предчувствуя скрытые последствия.

— Риск безумия, — признал Дарио, признавая опасность, сопровождающую великую силу.

Дарио скрыл фатальную правду об эликсире, зная, что Каминари категорически отказался бы его пить, если бы знал, что потенциальным последствием может стать смерть. Сам эликсир унес жизнь отца Дарио, бросив тень сомнения на решимость Каминари употребить его.

– Это... ладно? – Каминари заколебался, чаша источала гнилостный запах, когда он осторожно поднял крышку.

– Ух… – От дурного запаха его чуть не стошнило от одного лишь запаха ядовитой жидкости.

«Как долго это мерзкое варево гноится?» В разуме Каминари пронеслись опасения.

– Если хочешь избежать безумия, можешь отставить чашу, – предложил Дарио с ощутимой тревогой.

— Хм, — Каминари собрался с духом против тошнотворного запаха, зажал нос и храбро проглотил жидкость.

«Должен ли я сделать всего лишь глоток? Нет, это только расширит приглашение других сыграть с этой силой». Каминари воспринял это как вызов — съесть всю смесь, игнорируя отвратительный запах, выпивая ее за один раз.

– !!! – крик Дарио прорезал воздух, когда Каминари проигнорировал его предупреждения.

– КАМИНАРИ!! ЭТО СЛИШКОМ МНОГО! – паника Дарио отразилась эхом, перед ним промелькнули яркие воспоминания о кончине отца – он сделал лишь глоток, прежде чем скончался.

Когда эликсир прошел через организм Каминари, он начал терять сознание, все еще глотая мощную жидкость.

– Нет… – настойчиво шептали молитвы Дарио о том, чтобы Каминари просто сошёл с ума, цепляясь за надежду, что его сын выживет в этой опасной авантюре.

...

Опустошив чашу, Каминари остановился в комнате, чувствуя легкое колебание равновесия.

– Каминари? – Беспокойство Дарио росло, когда он наблюдал за реакцией Каминари, не уверенный в эффектах эликсира, превосходящих те, которые он читал в записях.

Тем временем Каминари почувствовал сильное жжение по всему телу, что вызвало ряд сбивающих с толку мыслей.

«Что со мной происходит?» — задумался Каминари, сжимая теперь уже треснувшую чашу.

«Это какой-то наркотик?» Он поддержал эту идею, вспомнив предупреждения Дарио о потенциальном безумии.

Когда комната вокруг него исказилась и его охватила тошнота, Каминари сел на землю, ощущая неожиданную эйфорию среди хаоса.

– ######## #### ## – Дарио попытался связаться, но Каминари смог ответить только бессмысленным смехом.

– Препарат… очень сильный! – Слова Каминари были невнятными, поскольку он безудержно рассмеялся.

– Хе-хе… – Его веселье внезапно сменилось ужасом, когда его тело сильно содрогнулось, темная кровь пенилась изо рта, а кожа разрывалась на части.

- Что происходит? – в шоке воскликнул Дарио, неподготовленный к ужасным побочным эффектам, описанным в записях, о которых он читал.

- ААААААААААААА!!! – Каминари закричал так громко, как только мог, поскольку его тело начало сильно пульсировать, как будто его кишки и мышцы разрывались наизнанку.

– ГУУРРГГ – Из его рта начала пениться черная кровь, а затем из глаз, носа и ушей.

Вскоре после этого его кожа начала разрываться.

- Что это!? – Дарио никогда раньше не слышал о побочном эффекте крови из записей.

...

В комнате, которая теперь была, была лужа крови, и Дарио боялся приближаться к Каминари, залитому его кровью.

– Каминари?

Не услышав ответа, Дарио попытался ткнуть его палкой, поскольку тело Каминари начало излучать электричество, реагируя на палку.

- Хм?

Прежде чем Дарио смог должным образом отреагировать, электричество, исходившее от тела Каминари, попало в палку и, в конечном итоге, в его тело.

– Ааа!! – Дарио почувствовал себя парализованным, пытаясь исправить свое тело с помощью магии.

- Как это могло произойти? – Он осознавал, насколько оно сильное, но дело в том, что он ничего от этого не чувствовал…

Подобно тому, как электричество, производимое Каминари, было естественным явлением, поскольку в нем не было никаких признаков магии.

...

- Хм..? – Каминари потер заспанные глаза только для того, чтобы увидеть Дарио, который все еще был оглушен своим бессознательным электрошокером.

- Что ты делаешь? – спросил он, не подозревая о том, какими возможностями он сейчас обладает.

– Хнггррр – Дарио не мог нормально говорить из-за своего нынешнего состояния.

- Хм?

- Хаааа

– ???

"Что?Ь Он начал думать, что Дарио над ним разыгрывает, так как чуть не рассмеялся над своими необычными поступками.

...

-Конец главы-

(ПРИМЕЧАНИЕ: этот фанфик так долго лежал запертым в углу. Так что было бы напрасной тратой просто оставить его гнить в подвале.

Просто отнеситесь к этому фанфику как к рассказу. ИДК, почему я вообще это сделал.)

http://tl.rulate.ru/book/109381/4098133