Читать Harry Potter: Please Graduate From Hogwarts Soon and Go Away! / Гарри Поттер: Заканчивай обучение поскорее!: Глава 57. Гарри — наследник рода, подарить Снейпу шампунь. :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Новостной БЛОГ: Осеннее событие и Вперёд за приключениями!

Готовый перевод Harry Potter: Please Graduate From Hogwarts Soon and Go Away! / Гарри Поттер: Заканчивай обучение поскорее!: Глава 57. Гарри — наследник рода, подарить Снейпу шампунь.

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

 

Узнав о назначении нескольких перьев, глаза Гарри загорелись, и он без колебаний купил перо для рукописей и ерундовое перо.

Он купил каждую по две штуке.

Чего вы больше всего боитесь при написании диссертации?

Разве это не просто способ превратить предложение в голове в целую статью?

Это перо оказало огромную помощь.

Цена Уэйна была невысокой, два галлеона за перо. Гарри вынул восемь галлеонов, не моргнув глазом, и завершил сделку.

Рон в стороне был смущен.

Как и Гарри, он не был плохим учеником, но его успеваемость была средней.

Самое раздражающее, что ему приходится каждый день после уроков делать домашнее задание.

Сколько времени можно сэкономить для игр в волшебные шахматы с этими двумя перьями.

Жаль, что Рон беден. Карманные деньги, которые ему выдала семья на один год, составляло всего дюжину сиклей. Даже карта принадлежит Гарри, не говоря уже о покупке пера.

Гарри тоже заметил смущение друга и прошептал: «Тебе не обязательно их покупать, я могу одолжить тебе их, когда они будут нужны.»

«Спасибо.» — произнес Рон с благодарностью.

Уэйн также рад видеть результаты.

Перьевые ручки — это канцелярские предметы, которые легко изнашиваются. Обычно молодому волшебнику приходится использовать тысячи перьевых ручек за год.

Если ими будут пользоваться двое, они закончатся быстрее, и Гарри придется идти к нему, чтобы купить ещё.

Что касается того, сможет ли Гарри себе это позволить, Уэйн нисколько не беспокоился.

Помимо того, что Гарри будет спасителем, в будущем у него также будет не менее звучный титул.

Наследник рода!

Семья Поттеров — старинная, и в казне у них много денег, но они все еще в пределах нормы.

После смерти Сириуса наследство семьи Блэк также будет принадлежать ему. Эта семья является одной из самых богатых среди Священных Двадцати Восьми, богаче семьи Малфой.

Послав метлу «Молнию» не моргнув глазом, можно узнаеть, насколько она богата.

А еще есть Снейп, и как бы Гарри ни был недоволен, глядя на Снейпа, он — ребенок Лили.

Последнее наследие Снейпа было также и наследием Гарри.

Само собой разумеется, каким богатством может обладать мастер зелий.

После такого раунда были получены три богатых наследства, и Гарри определенно стал бы в будущем богатым человеком в волшебном мире.

Гарри с удовольствием рассказывал интересные истории о своих тренировках по квиддичу, совершенно не подозревая, что Уэйн уже положил глаз на эту большую жирную овцу.

«Джордж и Фред бесят Вуда. Они как два человека-бладжера.»

Квиддич Гермиона не понимала, но все равно серьезно сказала:

«Гарри, ты должен выиграть Кубок факультета. Наш результат слишком сильно отстает от результатов других факультетов.»

Победа в Кубке факультета по квиддичу может добавить 150 очков вашему факультету. Вот почему Гермиона так об этом заботится.

Лицо Гарри вытянулось: «Я постараюсь изо всех сил, но в конце концов, я только на первом курсе...»

Затем он тут же разозлился: «Это все вина Снейпа. Я действительно не знаю, чем я его спровоцировал. Он каждый день пялится на меня и снимает очки.»

Хагрид, который изначально улыбался, выглядел немного неестественно: «Гарри, Снейп все-таки твой профессор, так что ты должен проявить необходимое уважение.»

«Я говорю правду!» — упрямо заявил Гарри. — «На прошлой неделе он снял с меня целых тридцать баллов на уроках зельеварения!»

Гарри снова посмотрел на Уэйна и пожаловался: «Уэйн, метод, которому ты меня научил, не работает. Я опустил голову и не смотрел на него, но Снейп, казалось, еще больше разозлился.»

«Расскажи мне о конкретной ситуации.» — Уэйн стал более энергичным.

Гарри с гримасой кратко изложил суть дела.

Первоначально Снейп находил неприятности на каждом уроке. Каждый раз, когда кто-то смотрел на него с недоверием, Снейп отпускал несколько саркастических замечаний и уходил.

Во время последнего урока зельеварения Гарри внезапно вспомнил метод, которому его научил Уэйн.

Поэтому, как бы Снейп ни придирался к нему, он не высовывался и варил зелье.

В результате Снейп вычел двадцать баллов за неуважение к профессору, а позже вычел десять баллов с Невилла.

Услышав это, Уэйн едва не рассмеялся, но его лицо по-прежнему оставалось задумчивым.

Ерунда, самая ценная вещь в тебе для Снейпа - это глаза, которые в точности такие же, как у Лили. Было бы странно, если бы он не злился, если бы ты на него не смотрел.

«Это нелегко, Гарри...» Уэйн шлепнул себя по губам и сказал: «Похоже, у Снейпа есть к тебе некоторая предвзятость.»

«В противном случае вы можете подарить ему какие-нибудь подарки на Рождество, чтобы смягчить отношения. В конце концов, занятия по зельеварению будут длиться как минимум до пятого класса.»

Гарри подумал, что это верно, когда услышал: «Тогда что мне подарить ему?»

«Как насчет того, чтобы подарить ему шампунь?»

Уэйну пришла в голову идея: «Посмотрите на его жирную голову, он, должно быть, давно не мыл волосы, так что было бы уместно подарить ему немного шампуня.»

«А это полезно?» — с сомнением спросил Гарри. — «Он профессор, поэтому может позволить себе шампунь.»

«Для мастера зелий, это нормально — быть неформальным.» — Уэйн рассмеялся: — «Может быть, он забыл или поленился купить его.

«Просто купи лучший, тот, у которого самое длинное название бренда.»

«Когда придет время, Снейп увидит, что ты так искренен, и не станет о тебе заботиться, но и проблем он тебе, скорее всего, не доставит.»

Хагрид открыл рот.

Лучший шампунь в волшебном мире... это шампунь Поттера.

Именно на этом продукте семья Поттеров заработала свое состояние, но дедушка Гарри уже продал формулу шампуня и обменял ее на большую сумму золота.

Теперь это не имеет к ним никакого отношения.

Хагрид почесал голову, чувствуя себя немного странно, но не мог понять, в чем дело.

Если он не мог это понять, то мог бы перестать об этом думать.

Уэйн — друг Гарри, добрый и надежный пуффендуец, так как же он может подставить своих друзей?

Хагрид улыбнулся и пошел принести свежеиспеченное печенье и горячий чай.

Час спустя из хижины вышли несколько маленьких волшебников, потирая свои и без того раздутые животы.

«Теперь не нужно ужинать.» — Рон зевнул. — «Гарри, хочешь немного поиграть в волшебные шахматы? Одна конфетная обертка за партию.»

«Хорошо.»

Они попрощались с Уэйном и ушли.

Их отношения с Гермионой были не очень хорошими, особенно у Рона, который считал Гермиону слишком строгой и занудной.

Девочки, как правило, умственно более зрелые, чем мальчики, и половое созревание наступает раньше. Гермионе тоже не нравились эти два непослушных однокурсника.

Она посчитала, что они действуют слишком по-детски.

«Хочешь вернуться в замок?» — спросил Уэйн.

Гермиона немного подумала: «Давай прогуляемся. Я тоже сыта и хочу заняться спортом.»

Уэйну оставалась только согласиться.

Двое медленно прогуливались вдоль Черного озера. Вода сверкала и от осеннего ветра морщила и рябила. Время от времени из воды выпрыгивала рыба, которую затем проглатывал монстр Гриндилоу.

Пронесся порыв ветра, но с Уэйном все было в порядке с его термостатической мантией, но Гермиона потуже запахнула одежду.

С приближением октября температура в Шотландском нагорье уже опустилась ниже десяти градусов.

Уэйн очень предусмотрительно наложил на Гермиону термостатическое заклинание, и маленькая ведьма сразу почувствовала себя намного лучше.

«Уэйн, почему ты знаешь так много заклинаний?»

«Больше учись, больше практикуйся, и у тебя тоже будет много.» — легкомысленно сказал Уэйн, и Гермиона тихо скривила губы.

Она также выучила много заклинаний сама по себе, но прогресс не очень быстрый. Некоторые простые заклинания можно освоить быстро, но более сложные требуют времени для изучения.

Чтобы избежать повторного удара, Гермиона посмотрела на черное озеро и тихо прошептала: «Я читала в книге, что в черном озере живет целое племя русалок, но я не знаю, правда ли это.»

«Это правда.» — Уэйн бросил камень в воду, и он подпрыгнул, но всего три раза, прежде чем утонуть в озере.

«Их иногда можно время от времени увидеть через окно в гостиной Слизерина.»

«Но эти русалки слишком уродливы.» — Уэйн покачал головой и вздохнул: — «Это не имеет ничего общего с легендарными русалками.»

Гермиона скрестила руки на груди и усмехнулась: «А что ты будешь делать, если это та самая русалка?»

Уэйн усмехнулся: «Тогда я не против завести еще одного питомца.»

«Хм!» — маленькая ведьма ущипнула Уэйна и повернулась, чтобы уйти.

«Эй, почему ты щипаешь кого-то без причины?»

«Оставь меня в покое!»

«Эй.» — Уэйн был раздражен: — «Настолько неразумно?»

«Почему ты этого не принимаешь?» — маленькая ведьма сказала провокационно: «Я просто не могу выносить твои фантазии. Если у тебя есть способности, тогда ты можешь поймать русалку и вырастить ее.»

«А что, если я действительно поймаю?» — Уэйн поднял брови.

«Если ты действительно поймаешь... я... я сделаю все, что ты хочешь!»

Гермиона на мгновение задумалась, в книге «Фантастические твари и места их обитания» было написано, что в мире нет легендарных русалок.

Это было всего лишь воображение людей, и она сразу же с уверенностью сделала ставку.

«Ладно, просто подожди.» — Уэйн ответил: — «Если я не найду русалку до окончания школы, я соглашусь на одно условие.»

«Это сделка!»

Они пожали друг другу руки и победно улыбнулись.

Вернувшись в гостиную, Седрик и остальные также вернулись из Хогсмида.

Увидев Уэйна, он первым делом дал ему стакан сливочного пива, а затем Седрик прошептал:

«То, что ты просил меня купить, находится в общежитии. Я принесу тебе это позже.»

Уэйн кивнул, показывая, что он никуда не торопится.

Седрик передал еще несколько конфет из кондитерской «Сладкое королевство».

«Где ты завтра научишь меня делать карты?»

«Просто найдём класс, в зале слишком много людей.»

Положив в рот молочную конфету, Уэйн отказался от идеи пойти в кафетерий, чтобы поесть.

Маленькие волшебники Пуффендуя — настоящие гурманы. Почти все, что они принесли из Хогсмида, были закусками, и многие из них с энтузиазмом угощали ими Уэйна.

Затем, воспользовавшись возможностью, он достал перо и сделал коммерческое предложение.

Цена в два галеона за перо действительно очень высока, но она не может выдержать множества негодяев в Пуффендуя.

Со слезами на глазах Ханна достала два галлеона и купила ерундовое перо.

Менее чем через месяц после поступления в школу девочка заметно прибавила в весе, а от карманных денег осталось чуть больше половины. На все потраченные деньги были куплены десерты и закуски.

Уэйн не мог этого вынести, поэтому он не мог не убедить её:

«Ханна, почему бы тебе не купить перо для рукописей?»

«Нет.» — носик девочки дернулся. — «В любом случае, никто не позволит мне списать домашнее задание.»

«Я могу одолжить его вам.»

«Тогда... как насчет еще одного?» — Ханна достала из опустевшего кошелька еще два галлеона и неохотно протянула их Уэйну.

Седрик посмотрел на него, как на привидение.

Неужели тебя не мучает совесть?

Эта волна принесла более сотни галлеонов, и Уэйн был очень доволен.

Он планировал поговорить с Малфоем о том, как благородный наследник рода Малфой мог бы использовать эту обычную версию. Он специально подготовил высококачественные индивидуальные модели, такие как перья из волос единорога и перья злой птицы, и цены были невысокими.

Всего десять галеонов.

——

Воскресенье.

Утром Уэйн хотел научить Седрика создавать карты, поэтому они нашли свободный класс на втором этаже.

Уэйн достал пергамент и специальные чернила и начал объяснять.

Самая простая версия несложная. Используйте специальные чернила, чтобы нарисовать карту и отметить последовательность, соответствующей каждой лестнице, чтобы синхронизировать работу лестниц в Хогвартсе в реальном времени.

Все, что было нужно Седрику, — это Маркирующие чары и заклинание раскрытия, чтобы их разблокировать.

После изучения нескольких карт можно легко освоить это.

На счет Pro версии...

Сложность возросла. Главная проблема в том, что реальное положение маленького волшебника раскрывается. Требуется очень специальное заклинание слежения и магическое тандемное заклинание, чтобы магическая сила маленького волшебника и бумага из овечьей шкуры создала связь.

За неделю Седрик едва смог освоить этот навык, а процент успеха был очень низким.

Другого выхода не было, поэтому Уэйну оставалось только перевоплотиться в профессора чар и начать объяснять некоторые приемы наложения чар.

*Бум!* *Бум!* *Бум!*

Внезапно раздались громкие стуки в дверь класса. Рука Седрика дрогнула, и заклинание снова не сработало.

«Кто?»

Он сердито открыл дверь и увидел снаружи двух улыбающихся людей: «Зачем вы здесь?»

«Конечно, мы здесь, чтобы увидеть Уэйна.»

Седрик открыл дверь и вернулся вместе с ними двумя, но на его лице все еще читалось легкое замешательство:

«Откуда вы узнали, что Уэйн здесь?»

«Без комментариев.»

«Это самый большой секрет близнецов.»

Фред и Джордж подошли к Уэйну и одарил его лестной улыбкой.

«Мастер Лоуренс, как прошли ваши выходные?»

«Если вам слишком одиноко, мы можем познакомить вас с двумя красавицами, у которых в Гриффиндоре было более 250 учеников.»

Уэйн вздрогнул и с отвращением оттолкнул их:

«Держитесь от меня подальше. Если хотите что-то сказать, не вызывайте у меня отвращения.»

Близнецы переглянулись и хором сказали: «Уэйн, можешь научить нас делать эти перья?»

Фред добавил: «Это не бесплатно, просто скажите нам, сколько это будет стоить, и мы вам это принесем, даже если это еда.»

Седрик закатил глаза: «В школе еда бесплатная.»

«Убирайся отсюда!»

Джордж прогнал его и выжидающе посмотрел на Уэйна.

Вчера в общей комнате они случайно увидели, как Гарри пишет на бумаге каким-то ерундовым пером, и были шокированы.

Близнецы чувствовали, что создание этих вещей было настолько интересным, как будто они внезапно обрели смысл жизни.

После расспросов выяснилось, что это снова дело рук Уэйна, и они полностью в этом убедились.

Они даже не поняли принцип действия карты, но тот уже разработал новый реквизит.

Близнецы, которые больше не могли сдерживаться, с ревом пришли после ночи идеологической борьбы.

Академические барьеры в мире магии не представляют серьезной проблемы, но когда дело доходит до зарабатывания денег, это становится тайной.

Если бы они не были слишком любопытны, они бы не совершили столь безрассудный поступок.

Они решили, что какие бы условия не выдвинул Уэйн, они обязательно согласятся, если только смогут их выполнить.

Выражения лиц Фреда и Джорджа были искренними и серьезными. Уэйн никогда раньше не видел их такими.

Он задумался на мгновение и сказал: «Я могу вас этому научить. Сейчас я учу Седрика составлять карты.»

Они оба посмотрели на Седрика, который смотрел на их представление, как будто хотели сказать, что тот не стал звать их, когда у него было что-то хорошее.

Седрик быстро произнес: «Посмотрите, что я делаю, я тоже работаю на Уэйна.»

«Совершенно верно.» — кивнул Уэйн. — «Я предоставляю материалы и технологию, а он отвечает за производство и продажи, но он получает только 20%.»

«Если вы сможете принять такие условия, я тоже могу вас научить.»

«О, конечно.»

Когда они уже собирались прийти к согласию, Уэйн снова вмешался: «Я хочу еще одну вещь — карту в ваших руках.»

Фред был удивлен: «Откуда ты узнал?»

Эта карта — самый большой секрет, который они двое открыли в этом году. Они еще не изучили ее как следует. Откуда Уэйн узнал об этом?

«В прошлый раз в зале трофеев вы были слишком медлительны.» — Уэйн улыбнулся, его очень интересовала Карта Мародеров.

В руках Гарри это была просто карта, которую он в основном использовал, чтобы прятаться от Филча.

Но в его руках это превосходный исследовательский материал, и её ценность не имеет себе равных.

Так что берите её с собой!

Близнецы собрались вместе и долго бормотали, а потом сказали:

«Мы согласны, но не мог бы ты позволить нам попользоваться ей некоторое время? Мы ещё не полностью запомнили секретные проходы на ней.»

Уэйн также был очень доволен и согласился: «Нет проблем, просто отдайте мне её после Рождества.»

Только Седрик выглядел сбитым с толку: «О чем вы, черт возьми, говорите?»

 

————————————————————

Поставь лайк, если понравилось!

http://tl.rulate.ru/book/109201/4788495

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку