Читать Ordinary Guy In Apocalypse / Обычный парень в апокалипсисе: Глава 27 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн
× Правильно-Неправильно "Бесплатная реклама в группе ВК"

Готовый перевод Ordinary Guy In Apocalypse / Обычный парень в апокалипсисе: Глава 27

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Банкомат «Констракшн-банка».

Никакого движения вокруг не было.

Помимо разбитых машин и изредка гниющих трупов зомби совсем не было.

Раньше, чтобы снять деньги, приходилось стоять в очереди, но теперь это очень просто — заходишь и снимаешь деньги.

При входе раздаётся электронный звук.

Чтобы напомнить о необходимости закрыть дверь, можно нажать кнопку сбоку, если возникли проблемы.

Вставляешь банковскую карту, вводишь пароль, страница перескакивает, и скоро появится страница снятия средств.

За один раз максимум 5000. Учитывая сложившуюся ситуацию, я решил сначала снять 10 000. Зазвучал звук подсчёта денег, шуршание..., стопка в 5000, затем ещё одна стопка в 5000, всего 10 000.

Он не смотрел на баланс. На самом деле, всем любопытно и хочется проверить неизвестные вещи, но эта карта не его, поэтому, не задумываясь, загрузил деньги, забрал карту и отошёл от банкомата.

Посредник Xinfeng.

«Босс, я покажу четырём старикам дом. Кто-нибудь есть внизу?»

Увидев по-прежнему симпатичного Гу Вэня, улыбнулся ему, неважно, ответит ли ему собеседник или задаст ли ему дружественный вопрос, это его выбор.

Захламлённый магазин не вызывал у него дискомфорта. Магазин открыл дверь, чтобы прояснить, что бизнес идёт как обычно. А вот почему такой беспорядок, это уже дело уборщицы.

В магазине я искал список, но не знал, смогу ли его найти.

«Жилой комплекс «Солнечный», корпус два... корпус два».

Вот так.

Он увидел дом, квартира 603, корпус 2, здание 2, 1800/месяц.

Цена намного дешевле, чем при сдаче в аренду Ли Мэй.

Наверное, это связано с этажностью. Если набрать указанный номер, дозвониться не удастся. Кажется, в конце концов у владельца возникли трудности.

Нельзя сдавать в аренду без согласия владельца.

Так уж вышло, что это посредник, а посредник может принимать самостоятельные решения.

Ставка одна к трём.

Один три — три, один четыре — четыре, четыре восемь — тридцать два, то есть семь тысяч двести.

Пересчитал деньги и положил их на стол.

«Вот деньги, давайте снимем на три месяца».

Затем, держа ключ, тихо прошептал симпатичному боссу за дверью.

«Босс, я пошёл».

...

Район, третий этаж.

Ли Мэй спряталась на балконе и тайком выглядывала. Конец света — это действительно своего рода пытка для женщин. К счастью, рядом с ней оставалась её дочь, так что у неё всегда была вера в жизнь.

Жить не для себя, а и для дочери.

Собеседник сказал, что снимет для них квартиру и поможет с поручениями. Для неё это могло стать ключевым фактором выживания. Она жаждала увидеть эту знакомую фигуру.

Ожидая, она время от времени видела зомби, шатающихся по улице.

В этот момент у неё загорелись глаза, она увидела знакомую фигуру. Всё было в порядке. В её глазах это было сияние, сияние выживания. В конце времён единственное сияние, которое могло дать ей увидеть надежду на человечество.

Она не закричала.

Так поступают только дураки. Не думайте, что женщины безмозглые. Она посмотрела много фильмов и сериалов. Иногда, когда она видит такие бесящие сцены, ей тоже хочется свернуть голову сценаристу. Почему женщин описывают как детский церебральный паралич.

Фигура исчезла.

Она совсем не паниковала.

Она знала, что тот, должно быть, зашёл в посёлок.

Тук-тук!

Слабый стук в дверь.

«Это я, я иду».

Голос Линь Фаня доносился из-за двери. Он говорил очень тихо. Он боялся, что резкий звук испугает мать и дочь. В конце концов, наступил конец света, и гнетущая атмосфера угнетала людей. Если они немного испугаются, это определённо скажется на них плохо.

Дверь открылась.

Линь Фань заметил, что в глазах Ли Мэй был свет, свет ожидания.

Нашла для тебя дом, он как раз сверху от меня, 804-ая комната, две спальни и один зал. Обстановка там хорошая. Давай подумаем, что тебе нужно взять с собой из дома, но можешь взять только необходимое на первое время, не бери пока много вещей. Остальные вещи можешь забрать в другой раз.

Много вещей взять не получится.

Конечно, вещи, как мебель, приносить не нужно. В съёмных домах там, в основном, она есть, так что бери предметы личной гигиены, одежду и прочее, необходимое для жизни.

— Знаю-знаю, — торопливо кивнула Ли Мэй.

— Подожду тебя около двери, — сказал Линь Фань. — Успеешь собраться, я тебя познакомлю с четырьмя пожилыми людьми. Они тоже новые жильцы, только что нашла им жильё.

Вскоре Ли Мэй с дочерью уже собирали вещи.

Одежды много брать не нужно, хватит нескольких комплектов.

Фотоальбом, самый обычный, — семейные фотографии семьи из трёх человек. Ли Мэй посмотрела на мужа на фото, уголки глаз слегка намокли, она глубоко вдохнула. Цинъян, не волнуйся, я позабочусь о Фэйфэй, с нами всё будет хорошо.

— Вы уже собрались?

Линь Фань взглянул на большую сумку, которую несла Ли Мэй, и подумал, что она взяла немного вещей, но подумал, что она, должно быть, боится взять слишком много, чтобы это не оказалось ей в тягость. Если зомби увидят, то будет сложно. По его мнению, с зомби справиться всё же легко.

— Упаковалась, взяла всё самое необходимое.

В этот момент Линь Фань заметил, что маленькая девочка стоит с пустыми руками, и с недоумением спросил:

— А где твой портфель?

— А? — Фэйфэй заморгала своими ясными глазами.

Портфель?

Какой портфель?

Не только Фэйфэй немного растерялась, даже её мать Ли Мэй не поняла.

— Пусть сейчас и конец света, и школы закрыты, но ты ещё маленькая и тебе нужно хорошо учиться. Как раз там есть одна бабушка, она — учитель на пенсии и может обучить тебя.

— Хорошо учись, каждый день совершенствуйся, знания могут укрепить тебя, я только что и понёс урон от того, что не учился хорошо.

— Пойдём, возьми портфель.

Линь Фань надеется, что дети смогут хорошо учиться. Какой бы трудной ни была жизнь, какой бы плохой ни была обстановка, у них должно быть сердце, которое любит учиться.

Услышав это,

Ли Мэй очень обрадовалась. Она тоже надеется, что её дочь сможет хорошо учиться. В юном возрасте, если она не будет учиться, то что же ей ещё делать?

Фэйфэй разинула рот, онемев.

— Мама, дядя, уже же конец света, разве надо учиться?

Она не очень хорошо учится и находится в середине класса. Сейчас, когда наступил конец света, важнее всего — найти, как выжить. Что касается учёбы, то учиться, наверное, всё равно некому.

Дети всё-таки дети. Когда наступает кризис, который охватывает весь мир, они, должно быть, очень сильно пугаются, но ещё больше они радуются тому, что не нужно ходить в школу.

После того, как она увидела, как в новостях показывали, как загорелся дом, она не задумываясь, бросила в огонь свой портфель.

Когда дома пожар, нужно скорее спасаться, конечно.

Но кинуть портфель в огонь однозначно важнее.

— Слушай, что сказал дядя, дядя говорит правильные вещи. Учёба — это единственное, что ты можешь делать сейчас. — Ли Мэй как все родители. Если что-то связано с учёбой, она скажет, что всё правильно, только чтобы ребёнок хорошо учился.

— Хорошо, тогда я пойду возьму портфель. — Фэйфэй побежала в комнату и собрала свои книги.

Линь Фань был очень доволен. Хорошо, что он сумел уговорить ребёнка учится хорошо. Часто бывает так, что иногда одно слово другого человека может изменить будущее ребёнка.

В это время Ли Мэй вспомнила, что забитую ею мягкопанцирную черепаху она ещё не положила в кастрюлю, и торопливо ушла на кухню, чтобы упаковать черепаху.

— Пойдёмте.

Линь Фань помог Ли Мэй нести её сумку и Фростморн, и пошёл впереди.

Улица.

Шаги Ли Мэй и Фэйфэй были очень тихими, они боялись шуметь и привлечь зомби.

Даже если появятся зомби, я с ними разберусь, — тихо произнес Лин Фань. Его это не волновало, но он понимал, что две женщины перед ним слабее его и их, должно быть, очень пугали зомби. Поэтому он не навязывал им свою смелость и бесстрашие. Все люди разные, у них разные способности. Как и в группе незнакомцев, которых он встретил в библиотеке: хотя он не следовал правилам, он просто упомянул об этом вскользь, а не заставлял остальных им следовать. Зомби все-таки представляют опасность. Для большинства людей — так и есть. Сейчас, выйдя на улицы и увидев вокруг безнадежность, мать и дочь Ли Мэй впервые задумались о том, что произошло после появления зомби. Их охватило чувство неописуемого дискомфорта. Слишком безлюдно, невыносимо безлюдно. Битое стекло, перевернутые машины и разлагающиеся трупы... Все это било им по мозгам. Лин Фань заметил, что они стали унывать. Он мягко сказал: — Все восстановится благодаря мне, вам и другим выжившим. Старый желтый рынок вернется. Верно? Он улыбнулся, не теряя надежды на этот город. Поскольку надежда города заключается в его жителях. Пока есть мораль, принципы и границы дозволенного, в будущем обязательно будет надежда. Тогда и все остальное вернется на свои места. Слабый ветер мягко подул. Уходящее солнце осветило тихие улицы. Три спины выглядели такими удрученными, но спина одного человека казалась огромной горой, от которой исходило яркое сияние. Людям с ним было спокойно. PS: Дайте билетов, пожалуйста. Спасибо за награду Cold Second. Спасибо: Tears of Frozen Heart, user 20220325004310180, old fisher who loves fish, Lin Fan is a women's clothing boss, ytli, Xiaoye Yepen, a Hikigu Hachimana, Wat Dove Huakun, F3Nφ, I am soaring up и всем остальным пользователям за награды.

http://tl.rulate.ru/book/108878/4041895

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление    |   Следующая глава (Ctrl + вправо)

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку