Готовый перевод Godzilla from Warhammer 40K / Годзилла из Warhammer 40K: Глава 76

Одна сторона атакует, другая защищается.

Тот, кто проиграет, будет опозорен.

Очевидно, Шаласи сразу же понял, насколько силен этот гигантский зверь, как только соприкоснулся с радиоактивным лучом.

Радиоактивные лучи обрушились на щит. Двойная защита энергетического поля и щита временно выдержала атаку радиоактивных лучей, но Штормовое бедствие Шаласи продолжало отступать.

Ноги его не двигались, двигалась земля у него под ногами.

Как бы сильно он ни давил своими копытообразными ногами на землю, радиоактивные лучи все равно отталкивали его назад, оставляя на земле две борозды, проделанные копытами. Впервые Штормовое бедствие Шаласи ощутил такое огромное давление.

Это ощущение можно испытать только перед лицом тех четверых.

«Держись».

Штормовое бедствие Шаласи стиснул зубы, боясь, что малейшее ослабление приведет к тому, что его защита не сможет выдержать.

Но он все еще недооценивал Годзиллу.

Я видел, как Годзилла сделал шаг вперед, и интенсивность радиоактивных лучей внезапно возросла. Под недоверчивым взглядом Штормового бедствия Шаласи радиоактивные лучи постепенно расплавили круглый щит на его руке, что ясно указывало на то, что его психический щит еще не был сломан.

«Черт возьми».

Выругавшись, Штормовое бедствие Шаласи полностью окуталось светом радиоактивного луча.

Его тело в реальной вселенной начало исчезать под атакой радиоактивных лучей. В конце концов, не осталось ни единого следа, не было потеряно ни единого материала.

Затем Годзилла прекратил излучать радиоактивные лучи.

«Ничего страшного, я сопротивлялся больше десяти секунд».

[В конце концов, он сильнейший демон Слаанеш, и его психическая сила сильнее, чем у обычного демона Тзинча.]

«Вероятно, сейчас он в бешенстве».

Как и сказал Годзилла, Штормовое бедствие Шаласи разъярен и некомпетентен в своем дворце. Сейчас его служанки не осмеливаются прикасаться к этому негодяю, опасаясь, что их шеи могут быть случайно задушены.

«Годзилла, я запомню эту обиду!!!»

Штормовое бедствие Шаласи сердито крикнул во дворце.

Штормовое бедствие Шаласи редко проигрывает в битвах. Это поле боя заставит его вспомнить о Годзилле. Это унижение всей его жизни.

Просто привыкни к этому. Таков взгляд на мир Warhammer 40K. Независимо от того, насколько крут персонаж, он всегда будет побежден. В недавнем новом сюжете Экзорцистской мертвой зоны даже Безмолвный король некронов потерпел поражение.

Это далекое и темное 40-е тысячелетие.

Никто не мог предсказать, что произойдет дальше.

Но есть одна вещь, которую знает Штормовое бедствие Шаласи.

«Пора этому флоту отступить».

Боевая группа Детей Императора также с недоверием смотрела на Годзиллу, когда он победил Штормовое бедствие Шаласи. Один из шумовых воинов Слаанеш даже сказал своим товарищам: «Ущипните меня. Возможно, я выкурил слишком много и немного галлюцинирую».

Космодесантник Слаанеш, стоявший рядом с ним, действительно ударил его, чуть не расплющив ему шлем.

«Больно. Это не иллюзия. Лорд Штормовой действительно потерпел поражение?»

«Да, он потерпел поражение».

«Тогда мы»

Независимо от того, насколько хороши космодесантники Хаоса Слаанеш, они неизбежно сдадутся, столкнувшись с такой ситуацией.

В этот момент Люций Неумирающий все еще наслаждается своим праздником пыток в тюрьме, ожидая начала Тринадцатого Черного крестового похода.

Однако в это время к нему явились космодесантники Хаоса.

«Командир!!!»

«Что случилось? Почему вы так испугались?»

Люций Неумирающий использовал свой змееподобный язык, чтобы лизнуть окровавленный меч в своей руке. Запах металла, крови и неизвестных жидкостей тела казались ему восхитительным.

Это запах страха.

«Что ж, мы открыли Демонический портал».

«Все идет по плану, есть какие-то проблемы?»

«На наш призыв откликнулись шесть благородных Хранителей тайн».

«О~~ Мы все слуги Принца Радости. Мы должны заботиться друг о друге вместе с нашими товарищами».

«Сюда также входит лорд Шараси, который является особенно благородным и могущественным среди хранителей секретов».

«Хмм~~»

Бессмертный Люций выразил удивление с наслаждением.

“Прибытие этого взрослого определенно даст Кардии небольшой шок силы”.

“Но только что его победили, и теперь осталось всего три Хранителя Секретов”.

“Ну, ну, так я и ожидал. Что ты сказал?”

Бессмертный Люций изначально думал, что доклад солдата будет таким, что Шааси. Демонический Бедствие и пять великих демонов переживают чудесные пытки и наслаждение в этом тюремном мире, но это оказался такой ответ?

“Годилла, этот гигантский зверь ворвался в атмосферу и победил лорда Шааси. Кроме того, были еще армия ложного императора и группа примитивных ящериц-гуманоидов, которые ворвались в это место. Мы почти блокируем его, живым больше не будет.”

Радость в сердце Бессмертного Люция постепенно утихла и сменилась гневом.

“Какая куча мусора! Этот тюремный мир оккупирован нами, неужели мы не можем защитить даже эту маленькую планету?!!”

Существу Хаоса, которое ругали, было очень обидно, но они ничего не могли с этим поделать. Они действительно не могли поспорить с бывшим Капитаном Детей Императора и нынешним Чемпионом Слаанеш.

“Да, среди захватчиков есть очень сильные враги. Нам нужно твое командование, лорд Люций”.

Бессмертный Люций подошел к Космическому десантнику Слаанеш и несколько секунд снисходительно смотрел на него.

Наконец, он протянул язык и лизнул лицо Космического десантника Слаанеш. Змеиный язык плавно скользнул по лицу собеседника со слюной. Слюна оставила на лице следы и потекла по щеке…

Очень извращенно.

Но очень по-люциевски!

Он такой извращенец.

“Пахнет страхом, ты не солгал”.

Космические десантники Слаанеш, казалось, привыкли к различным извращенным поступкам Люция, и они не пошевелились, даже если их лизали.

“Хорошо, прежде чем начнется Черный Крестовый поход, посмотрим, на что способны эти приспешники ложного императора и эти человекоподобные ящерицы, хихихи”.

Когда Люций засмеялся, его голос стал высоким и скрипучим, будто он говорил в горло.

На мужчину это совсем не походило, скорее на девчонку.

Однако не стоит его недооценивать из-за его выступления. В конце концов, он бывший Командир 13-й роты Детей Императора, нынешний Чемпион Слаанеш и член Гвардии Фулгрима. Только по силе он и военная группа Ультрамаринов по соседству, Лонг Калга, находятся примерно на одном уровне.

В конце концов, это чемпион Слаанеш, который живет со времен 30К-го периода и благословен силой Слаанеш.

“Идите, мои воины!”

Он раскинул руки, и Космические десантники Слаанеш позади него также вырвались из мучительных наслаждений и повернулись, чтобы искать более захватывающие и приятные пути удовольствия.

“Идите и сражайтесь с врагом! Посвятите наше счастье нашему истинному Богу!!!”

Эти Космические десантники Слаанеш явно сильнее новобранцев, и у большинства из них есть искаженные демонические конечности Слаанеш.

Выполняя приказ Люция, они начали мчаться к Исиде и ящеролюдям.

http://tl.rulate.ru/book/108553/4020546