Готовый перевод Naruto: Mihawk Template / Наруто: Шаблон Михоука: Глава 36. Прошлые Хокаге

В этот момент, сразу после ухода Неджи и его группы, в воздух взмыли две фигуры. Они были замаскированы под обычных гражданских, но на самом деле являлись ниндзя Сунагакуре.

Их целью был Рюдзиро, и суна-нин с кунаями бросились к нему.

— Приятная атмосфера никогда не длится долго. Шиноби Сунагакуре, вы выбрали не того противника.

Равнодушный голос Рюдзиро заставил ниндзя Сунагакуре напрячься, когда они столкнулись с его простыми и ничем не украшенными ударами.

Одна за другой окровавленные головы падали на землю, наполняя воздух запахом крови.

В одно мгновение хлынул кровавый дождь, и Рюдзиро, уставший пачкаться кровью, тут же покинул исходную позицию.

Яркий красный цвет выплеснулся на зрительские места, придав им яркий оттенок.

Этот парень действительно страшен.

Настороженность Баки по отношению к Рюдзиро вновь усилилась, когда он увидел его безэмоциональный взгляд.

*Бум*

С громким звуком Темари и Канкуро были отброшены Гаарой и врезались в скальную стену. 

Впечатавшись в скалу, Канкуро и Темари почувствовали, что их внутренние органы сотрясаются, а изо рта хлещет кровь.

Оба они с ужасом смотрели на то, как Гаара превращается в Шукаку.

Форма Шукаку означала значительные изменения в теле, но при этом сохраняла человеческий облик. Гаара в таком состоянии был крайне нестабилен.

Разгневанный переменами в Гааре, Хирузен внезапно сузил глаза.

— Вот оно!

— Значит, зловещая чакра исходила от хвостатого зверя. Этот парень — джинчурики из Сунагакуре.

Выражение лица Хирузена стало мрачным. 

Было очевидно, что Деревня Песка, скрывая присутствие джинчурики от Конохи, уже давно сговорилась с Орочимару.

Проклятая Сунагакуре! Раньше Деревня Коноха предоставляла им большое количество средств и ресурсов.

А теперь они отвернулись в такой ответственный момент.

Сунагакуре действительно неблагодарна.

— Похоже, Хирузен-сенсей, что джинчурики весьма нестабильны. Если его вовремя не остановить, может случиться еще одна катастрофа, подобная нападению Девятихвостого, — Орочимару холодно усмехнулся.

Хирузен вздрогнул. 

— Орочимару, неужели у тебя нет никаких чувств к деревне?

— Чувства к деревне? Как может такой ниндзя-изгой, как я, испытывать чувства к деревне?

— Хирузен-сенсей, похоже, Вы действительно стареете. Даже ваш разум помутился.

...

— Канкуро! Темари!

— Проклятье! Они так сильно ранены.

— Похоже, Гаара вышел из-под контроля. В таком случае, пусть сеет хаос.

— Его цель — тот ребенок. Если Гааре удастся убить его, это может надолго повредить Конохе.

Взгляд Баки потемнел, и он посмотрел на Рюдзиро, который двусмысленно улыбался.

— Я убью тебя! Я убью тебя!

— Я убью его!

 Фигура Гаары внезапно исчезла, в одно мгновение появившись перед Рюдзиро. Его трансформированная правая рука метнулась к Рюдзиро.

*Бум!*

Снова поднялась буря, и огромная сила, казалось, разрушала зрительские трибуны слой за слоем. Когда пыль осела, Рюдзиро отбил атаку Гаары мечом.

Гаара еще больше разволновался и разразился безудержным смехом.

— Вот и всё! Только ты достоин стать моей добычей.

— Убив тебя, я докажу свою силу.

Рюдзиро спокойно смотрел на свирепого Гаару.

— Если ты хочешь убить меня, то должен доказать, что достоин этого.

Но сейчас его сила была действительно велика. Это сила Джинчурики. И скорость, и мощь поднялись на несколько уровней.

*Бум-Бум!*

Столкновение двух сторон разрушило окружающие здания, и сверху посыпались бесчисленные обломки, сотрясая всю арену. Вдалеке Темари и Канкуро смотрели на происходящее со смесью страха и ужаса.

— Этот парень действительно может сражаться с разбушевавшимся Гаарой.

— Что за монстр этот ниндзя из Конохи?

На лице Канкуро отразился ужас. Изначально он смотрел на Рюдзиро свысока, считая, что тот обречён на смерть после нападения Гаары. Но, увидев удар Рюдзиро, Канкуро понял, что его прежнее высокомерие смехотворно. У него не было сил даже на то, чтобы насмехаться над силой Рюдзиро.

Сражение достигло апогея.

Гаара неустанно преследовал Рюдзиро, яростно ухмыляясь.

— И это все, на что ты способен?

— Твоя сила на этом не заканчивается. Ты смотришь на меня свысока?!

— Я убью тебя! Убив кого-то сильнее меня, я стану еще более ценным!

Рюдзиро использовал дзюцу «Мерцание тела», чтобы сбежать. Он не мог не думать о том, что Гаара действительно безумец. У него была возможность убить Гаару мгновенно, но если он сделает это, другие ниндзя обязательно пришлют подкрепление, чтобы поддержать Третьего Хокаге. По мнению Рюдзиро, возможно, смерть Хирузена будет полезна для развития Конохи.

Какаши, сражавшийся вдалеке с ниндзями из Сунагакуре, наблюдал за битвой Рюдзиро и Гаары.

— Как и ожидалось от джинчурики, даже Рюдзиро, похоже, с трудом справляется с ним.

— В конце концов, это сила хвостатого зверя, которая больше не принадлежит царству людей.

— Мы должны быстро остановить его, иначе число жертв в деревне возрастет! — отпихнув Звуко-нина, торжественно произнес Гай.

Да, трехголовый змеиный монстр и однохвостый джинчурики доставляли больше всего хлопот. Хотя Третий Хокаге был стар, Орочимару, ниндзя-изгою, было нелегко с ним справиться.

Какаши взглянул на Хирузена, и вдруг его глаза сузились, выражая шок.

— Эй, эй, эй! Вы что, шутите?

— Эти двое, неужели это...!

Первый Хокаге и Второй Хокаге!

http://tl.rulate.ru/book/108149/5163807