Читать Бремя Бессмертных / Бремя Бессмертных: Глава 23 :: Tl.Rulate.ru - новеллы и ранобэ читать онлайн

Готовый перевод Бремя Бессмертных / Бремя Бессмертных: Глава 23

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Республика Дивар

город Гранвинеа

поместье Дома Нитхаль

Бьяхо, развалившись на своём любимом месте, терпеливо ждал, когда Райя разберётся со своими делами и сможет уделить ему время. Тигру очень нравилось, когда девушка гладила его. Хотя, скорее ему нравилось её внимание и отношение, как к близкому другу, которому можно пожаловаться и попросить совета. Духа, конечно, порой одолевали сомнения, не предаёт ли он Кая, храня её маленькие тайны и не рассказывая другу, как она порой недовольна поведением супруга. Но только порой. Судя по тому, с какой улыбкой его названный брат смотрит на девушку, он и сам о многом догадывается, но просто играет в глупого мужчину. Хотя. Быть может, именно это лучшая тактика? От мыслей тигра отвлёк шум, что донёсся до его более чуткого, чем у людей, слуха. Шум боя.

— Активируй браслет и готовься убегать, Райя. – поднимаясь на лапы, предупредил Бьяхо очень важного для него человека. — Я постараюсь выиграть тебе время.

— Предупрежу Кая. – не задавая лишних вопросов, ответила девушка, коснувшись браслета, а после своего ПГ.

Пока она разговаривала с мужем, в кабинет вбежал Рент, что успел где-то раздобыть себе меч.

—Вы должны бежать, госпожа! Я активировал барьеры дома, но они вряд ли их задержат. – Рент, услышав грохот, обернулся.

Старик активировал свой доспех и, как когда-то в молодости, рванул в сторону входа в поместье, стараясь выиграть время для побега. Звук, раздавшийся следом, почти оглушил тигра, что вложил всю свою ману, чтобы принять боевой облик.

— Это выстрелы, Бьяхо. – угрюмо констатировала Райя, понимая, кто явился к ним. — Попытаемся продержаться до прихода Кая.

В руке девушки материализовался её личный пулятель, которому она дала имя, что носила в ином мире. Первый вошедший в кабинет получил череду выстрелов, которую поглотил его магических доспех. Тигр накинулся на врага и, вцепившись в руку, не позволил тому выстрелить. Прогремевший выстрел явно попал в пол, а прилетевшие следом молниеносные снаряды разрушили, наконец, защиту. Тигр, свалив убийцу, сомкнул на его шее клыки. Но взгляд, зацепившийся за новую угрозу, вынудил его резко подняться на задние лапы, в попытке закрыть проход и не дать целившемуся в девушку противнику попасть в неё. Прогремевший выстрел оружия, которое было похоже на любимые игрушки Лины, сначала резанул его чуткий слух. А после его сущность разорвал кусок антимагического металла, что словно вырвал фрагмент плоти. Тигр, потеряв часть сущности, рухнул на пол.

— Аай!

Вскрикнула за ним девушка. Тигр же, повернувшись, заметил расползающееся по ткани её платья пятно крови.

— Кай опять будет ворчать… - тихо произнесла Райя, морщась от боли.

Она успела активировать кольцо исцеления, но также как и браслет, оно не смогло ничего сделать с куском антимагического металла, что попал в грудь девушки и не позволял залечить рану.

— НЕЕТ!!! – обезумевший рык тигра прокатился по комнатам поместья, а полные ярости глаза уставились на убийцу.

— Господин будет доволен. Мы оборвём жизнь духа-предателя. – перезарядив своё оружие, произнёс слуга Императора Дракона и направил оружие на поднимающегося на лапы тигра. — Жаль, чужака не оказалось д…

Его голос оборвала прошедшая по дому волна маны, что по велению своего хозяина искала тех, кто посмел явиться в его дом.

— Не чувствую… - послышался лишённый эмоций голос со второго этажа.

Убийца, сделав шаг назад, поспешил навести оружие на новую угрозу.

***

Телепорт. Ещё телепорт. Я опаздываю. Быстрее. Врата моментально соединил своим активатором с кругом в поместье. Пройдя через них, наконец, оказался в спальне. Выбежал из спальни, призывая свой арсенал и обнажая скимитар. Расширившийся контроль пространства искал врагов. И Райю. Ослабевший Бьяхо у входа в кабинет. А дальше…

— Не чувствую… - произнёс я, осознавая, что не чувствую ману Этери.

Ружье, нацеленное на меня, привело к осознанию, кто виновен в том, что я вновь ощущаю бушующее пламя… гнева. Делая рывок в сторону противника, я закрыл лицо левой рукой, куда и угодил снаряд из ненавистного мне металла, попав в кость и застряв в ней.

— «Лезвие Небытия». - активировал я технику.

Разрубил ружьё, которым попытался заблокировать мой удар убийца. Он, отступая, отбросил обломки и потянулся к пистолету. Вынув его из поясной кобуры, он выстрелил. Я, сближаясь в рывке, вновь подставил руку. Пуля ударила в пластину жилета, заставляя меня пошатнуться. Третьего выстрела не будет! Ускорившись техникой, сблизился с ним. Остриё клинка упёрлось в магический доспех на его груди. После пары секунд сопротивления клинок вонзился, наконец, в его тело. Ещё двое, что торчали во дворе, вбежали в поместье, на ходу разряжая свои пистолеты, от выстрелов которых я закрылся телом своего врага. Отпустив рукоять скимитара и свой импровизированный щит, рванул к противнику, занося для удара прилетевшие в руки катаны. Вновь раздались два выстрела. Боль в шее и груди. Попали-таки…

Взмахи мечей и попытки врагов защититься. Отпускаю рукояти катан, чтобы освободить руки для новых мечей. Теперь уже кристальный клинок и белое лезвие цзяня пытаются лишить моих врагов жизней. Оставил «Белый клык» в теле врага. Второй, более прыткий, пытается разорвать дистанцию, но в его лишённое защиты тело вонзается горящий пламенем Райи двуручник.

— А ты говорила, что силы твоего огня не хватит, чтобы лишить моих врагов жизни… - мой голос прозвучал лишённым жизни, словно я вновь потерял все эмоции.

Боль ран пыталась намекнуть мне о необходимости в виде целителя. Но я, отмахнувшись от неё, побрёл в кабинет, уже зная, что я там найду. Безжизненное тело девушки, что последовала за мной сквозь миры. Тело девушки, любовь которой я так долго отвергал. Рухнув перед ней на колени, я так и не нашёл в себе смелости взглянуть в её лишённые огня жизни глаза. Лишь прижать к себе тело той, что я вновь подвёл.

— Прости меня, Этери. Глупец, которого ты так любишь, настолько слаб, что не способен помешать судьбе разлучить нас.

Боль потери разрывала меня изнутри. Куда сильнее той, что приносили раны на теле. Бессмертный, что скорбит о смерти тела, чья душа продолжит свой путь. Ну не жалок ли я? Поэтому Ариос всё отбросил, приняв холод вечности?

Сознание начало гаснуть. Снова перегрузил себя. Или сосуд умирает от ран...

Прости, Этери. Я бы хотел последовать за тобой. Но мир и змей, что возомнил себя его хозяином, ещё не ощутил мой гнев. Да и разве меня отпустят?..

Крики и приближающиеся шаги были последними, что я услышал, прежде чем позволил тьме поглотить меня и дать хоть немного унять боль.

***

Потолок хозяйской спальни. Осознание, что произошло, настигло меня довольно быстро. Сев на кровати, я провёл рукой по лицу, а после и волосам. Попытка отогнать ощущение, что преследовало меня раньше. Пустоты, что поедает меня изнутри. Ран не было. Скорее всего, вытащили мешающий исцелению металл, а Сильвия привела меня в порядок. Поднявшись, я направился в ванну. Умывшись, оделся в найденную в кольце одежду. Взгляд задержался на паре свадебных колец. Боль от потери была смыта волной белой маны, что по воле Ариоса очистила эмоции. Хранитель не хотел позволять мне утонуть в печали, но и отключать заклинанием эмоции надолго не собирался. Разберусь с этим позже. Подойдя к месту, на котором осознал, что опоздал, я остановился. Разум быстро выдернул из воспоминаний картину, что тогда предстала передо мной. Тогда меня беспокоили враг. Сейчас я же осознал, что видел тело старого слуги, который отдал свою жизнь, защищая члена Дома Нитхаль, находящегося в поместье. Гвардейцы и Рент отдали жизни, чтобы выиграть время, а я опоздал. И подвёл их. Свёл на нет их жертву. Ариос вновь попытался подавить мои эмоции. Но я перехватил контроль над маной и развеял технику. Нет нужды.

Мия и Сильвия находились в гостиной. Бьяхо и Муна контроль пространства нашёл в кабинете. Решив проверить состояние тигра, я направился сначала в кабинет, увидеться с ним. Принявший форму тигрёнка дух лежал на месте, которое предпочитала занимать Райя, садясь рядом с ним. Мун, сидя на спинке дивана, первым повернул голову в мою сторону. Уже следом за ним Бьяхо поднял свои глаза, встречаясь со мной взглядом. Кажется, я даже смог рассмотреть в чёрных созданных из маны глазах боль, что не уступала моей.

— Как ты? – спросил я, подойдя поближе.

— Я не смог уберечь её. И подвёл тебя. – голос тигра хоть и звучал ровно, но передавал горечь духа.

— Мы оба не справились. И всё, что нам остаётся — отомстить. – провёл я по телу тигра, как любила его гладить Райя, и направил через печать поток маны для восстановления. — Но сначала тебе стоит набраться сил.

Ворон явно не мог подобрать слов или образов, поэтому молча наблюдал за мной, стараясь уловить каждое движение. Послал ему образ величественного Муна, что своим копьём разил множество врагов. Дух понял мой посыл, прислав образы того, как он восстанавливает свою силу маной из накопителей.

Нужды идти в гостиную не было. Почувствовал, что Мия в компании целительницы направилась сюда. Решил занять место за столом. Но, проходя то место, где нашёл тело Райи, оступился и замер… Воспоминания и картины из того дня вновь заполнили сознание. Мне понадобилась пара секунд, чтобы отогнать их.

— Кай… - услышал я хриплый, полный тревоги голос Мии.

— Что с телом? – спросил я, поворачиваясь.

Ответа не последовало. Потерявшая близкую подругу Мия явно утратила образ хладнокровного члена ордена. Сильвия же, на которую я перевёл взгляд, была в лучшем состоянии.

— Её подготовили к последнему пути. Теперь ждут твоего решения: предать тело земле или огню.

Благодарно кивнул целительнице. В Республике не было особо важных и обязательных церемоний, связанных с похоронами. Но не позволить друзьям и близким проститься с ней было бы неправильно.

— Я предпочту огонь. Если Мия не против. – озвучил я своё решение, на что моя жена согласно кинула.

Надеюсь, у моих врагов не хватит смелости попытаться напасть во время церемонии. Иначе от решения предать огню весь этот мир меня не остановит даже надежда на то, что Тиасиль сохранит личность Этери.

***

Я перестал следить за временем и днями. Сначала это приближало день прощания. А теперь, после того как её тело сгорит в серебристо-белом пламени моего Сердца, оно будет вести отсчёт дней, что я провёл без тепла её души. Поправив кольцо, которое я не так уж и давно надел на палец, я коснулся кольца хранилища, что хранило в себе её вещи. Сейчас меня интересовали лишь два оружия. Меч Лорета, что стал для меня напоминанием о несдержанном обещании. Обещании, данном ещё юной личности настоящей Райи: отомстить тому, кто стал причиной того, что её дед остался в крепости, где и принял смерть, как верный своему господину воин. И ЛП «Этери». Оружие, что станет обещанием отмщения. Оружие, что оборвёт существование того, чью волю исполняли убийцы, которые отняли у меня её.

Стоило пламени развеяться, как я покинул собор творца под взглядами тех, кто пришёл проститься с Райей. Полные грусти и жалости ко мне. Но все они предпочли не беспокоить меня. Впрочем, я их понимаю. Я бы и сам не стал беспокоить монстра, что скрывался за сияющими аквамариновыми глазами, которые полны холода и безразличия к тому, что его окружает. Скрывался и ждал часа, когда пред ним предстанет тот, кого можно обвинить в своих неудачах и выплеснуть свой гнев. Будь я рабом тёмного потока, то стал бы я ждать и строить планы? Или же оставлял бы за собой след из городов Империи Дракона, наполненных трупами?

Вернувшись в свою мастерскую, в которой сейчас никого не было, я погрузился в свой Храм души. Нужно избавиться от слабости и нерешительности. Пойми я это раньше, может, у меня хватило бы сил оказаться в поместье одним телепортом. И успеть спасти возлюбленную.

— Это плохой выбор, Кай. – заговорил со мной Ариос, создавший себе образ беловолосого юноши. — Ты станешь тем, кем был я. Отбросишь всё, чего смогла достигнуть Тиасиль, даровав тебе новую жизнь.

— Я ожидал, что это она сможет догадаться о моём решении и, используя Марию, попытается меня убедить отказаться от этого пути. Но не того, что ты не поймёшь мой выбор и попытаешься отговорить.

Я не хотел допускать, что Ариос не спешит сливать личности, чтобы не позволить его личности повлиять на меня и повторить путь, которым прошёл он. Хранитель, прочитавший мои мысли, лишь отвёл взгляд, взглянув на Сердце, что сияло в центре моего храма. Я снова обратился к Ариосу.

— Ты и так предлагал быстрый путь. Так что я просто принял предложение. – наверняка Ариос имел в виду иной способ, но сейчас это было неважно. — Если вечности будет угодно, я сохраню дар Тиасиль. И не стану вторым Ариосом.

— Это лишит сосуд будущего. – пытался найти хоть одну причину прошлый я, что так не хотел обрекать меня пережить своё прошлое полностью, а не только то, что он показал.

— Он и так обречён сгореть в силе Сердца Хранителя.

— Сильвия сможет сохранить хотя бы что-то. И если я сотру то, что заблокировала Тиасиль, шансов сохранить себя у тебя будет больше. – назвал свою цену Ариос.

— Оставь мир Этери.

Хранитель кивнул, явно не собираясь лишать меня этих воспоминаний. Отказаться от остальных было несложно. Я и так не помнил их. Наверняка Тиасиль делала это, чтобы не позволить мне вернуться к пути Ариоса.

Вернувшись в реальность, я связался с Сильвией, попросив её навестить меня в мастерской. Целительница удивилась, но согласилась. Были подозрения, что она решит взять с собой Мию. Но, к счастью, она пришла одна. Встретившись со мной взглядом и что-то увидев, она тяжело вздохнула. Подойдя почти вплотную ко мне, всё же задала вопрос.

— То, что ты задумал, глупое решение под влиянием гнева и боли от потери. – попыталась отговорить меня Сильвия.

— Я справлюсь и без твоей помощи. Но с ней у моего сосуда останется больше времени, чтобы пожить в этом мире. – произнёс я, смотря в её зелёные глаза, что сейчас пытались найти в моих намёк на сомнения, которыми она смогла бы воспользоваться. — Можешь назначить за свою помощь любую цену.

Было несложно уловить, о чём она подумала первым. Но она быстро отмела эти мысли и грустно улыбнулась минутной слабости.

— Сам найдёшь, чем отплатить мне после. – всё же дала она мне своё согласие. — У меня есть время подготовить побольше накопителей?

— Есть.

— И на что я согласилась? – как-то поздно задала она вопрос.

— Перестройку тела и слияние личностей. И поскольку мои враги ждать не станут, придётся отнять у сосуда время и будущее. – поделился я своим планом на ближайшее время.

— Поздно уже отказываться, да? – озвученное, похоже, оказалось хуже догадок целительницы. Она попыталась отступить, но, поняв по моему молчанию, что пути назад нет, тяжело вздохнула. — Лучше бы ты позвал меня, чтобы найти утешение.

«Вечность»

Корабль владычицы Ниарин, что плывёт в океане звёзд

Боль, а после тьма. Холодная и вязкая. Словно море печали, в котором ты утопаешь в бесконечности. Ослепительный золотистый цвет и знакомый голос, что зовёт за собой обратно.

— Нууу, Кай. Дай ещё поспать. – проворчала Этери, не осознавая, что произошло.

— Очнись, Этери. Ты провалилась и поставила под угрозу наш план. – властный голос владычицы духов разнёсся по залу, в котором хранился сосуд девушки.

Беловолосая девушка, услышав голос той, с кем не хотела бы видеться, резко распахнула свои глаза. Встретившись взглядом с Ниарин, она поняла, где находится. А после вспомнила и осознала, что произошло.

— О нет…

— Твоя гибель может поставить под удар всё, чего мы добивались, Этери. – прозвучал тёплый заботливый голос, что принадлежал Тиасиль. — Личность Кая, вновь ощутившая боль потери, может принять решение отдать власть Ариосу. А я уже не способна влиять на его воспоминания.

— Я всё исправлю! Может, есть возможность вернуться? – попыталась найти выход девушка.

— Быстрого нет. Остаётся только надеяться, что мой учитель разгадает весь замысел и откажет Каю.

— Ты не справилась. А значит, пора тебя вернуть в твой мир. – озвучила Ниарин судьбу девушки.

— Кай этого не одобрит! – уверенно заявила Этери.

— Неизвестно, решит ли он искать тебя. – усомнилась в этом владычица духов.

— Этери останется со мной, Ниарин. – неожиданно встала на сторону смертной души Хранительница.

— Решила вырастить новую душу взамен Дейрона?

— Нет. Это воля мироздания. – своим заявлением Тиасиль вызвала крайнее удивление, но прежде чем её успели спросить, она продолжила. — Подробности мне неизвестны. Лишь приказ сохранить её воспоминания.

http://tl.rulate.ru/book/106973/4704015

(Ctrl + влево) Предыдущая глава   |    Оглавление

Обсуждение главы:

Еще никто не написал комментариев...
Чтобы оставлять комментарии Войдите или Зарегистрируйтесь

Инструменты
Настройки

Готово:

100.00% КП = 1.0

Скачать как .txt файл
Скачать как .fb2 файл
Скачать как .docx файл
Скачать как .pdf файл
Ссылка на эту страницу
Оглавление перевода
Интерфейс перевода
QR-code

Использование:

  • Возьмите мобильный телефон с камерой
  • Запустите программу для сканирования QR-кода
  • Наведите объектив камеры на код
  • Получите ссылку