Готовый перевод Hogwarts: I Really Don't Want to Be a Wizard / Хогвартс: Я не хочу быть волшебником: Глава 88

Глава 88 Кубок огня (две в одной, распутать последующий сюжет)

Перед кафедрой профессоров потертая Распределяющая Шляпа вновь завела свою песню.

Она начинает считать про себя каждый год после окончания распределения первокурсников и с нетерпением ждет, чтобы исполнить песню на церемонии распределения в будущем году.

По этой причине, после окончания церемонии, она начинает размышлять над текстом песни для следующего года.

В будние дни она торчала бы в углу кабинета директора и пылилась бы, если бы в ней не находился меч Гриффиндора более ценный, чем сама Шляпа.

Её стоило бы бросить на склад Хогвартса, где хранятся волшебные предметы.

Это с ума её сводит, находится рядом с кучей неразумных магических предметов, с которыми нельзя поговорить.

Трудно поверить, что Гретель, такой разговорчивый человек, так много раз входил и выходил из кабинета Дамблдора и ни разу не услышал её голоса.

Поэтому Гретель посчитал, что Дамблдор, должно быть, наложил на неё заклятье.

Никто не потерпит, чтобы шапка терзала его уши 24 часа в сутки.

Даже если этим человеком является Дамблдор, то и для него это не исключение.

Первокурсникам в этом году, кажется, очень не повезло. Погода сегодня вечером пасмурная и дождливая, но не похоже, чтобы они попали под ветер и дождь, а скорее выкупались в Чёрном озере.

Когда мокрый маленький волшебник встал перед Распределяющей Шляпой, Грета услышал её восклицание.

«Бедный малыш, ты, должно быть, замёрз.

Надевай меня побыстрей, и после распределения сможешь согреться горячим бульоном».

Первым гостем Распределяющей Шляпы в этом году стал маленький волшебник по имени Акерли, которого распределили в мудрый Когтевран.

Сняв с себя шляпу, он дрожал от волнения, а старшие ученики Орлиного факультета вовремя послали ему свои благословения.

«Гретель, посмотри на этого ребенка, он так взволнован, что вот-вот упадёт в обморок».

Сред всеобщего празднества Терри наклонился к Гретелю и прошептал.

Гретель склонил голову. Почему ему показалось, что малыш замёрз? Губы ребёнка слегка побелели.

Когда Акерли быстро прошел мимо, Гретель достал свою палочку, слегка взмахнул ей, и наложил на ребёнка заклинания «удаления воды и осушения», а также «согревания».

Теперь у Гретеля такого рода маленькие трюки появляются сами по себе.

При вступлении в силу заклинания на лице ребенка с трудом проявился цвет.

«Спасибо».

Акерли на мгновение опешил, а потом по секретному указанию Терри узнал настоящего человека, который ему помог.

И только когда Гретель едва заметно улыбнулся и кивнул, Акерли с благодарностью побежал к столу Когтеврана.

Гретель не знал, сколько похожих маленьких заклинаний он придумал, когда на каникулах изучал своё собственное состояние.

Для него нет никакой необходимости в заклинаниях вообще. Стоит ему только взмахнуть рукой, и магия свершится согласно его замыслу.

В конце концов, это было мнение Пенелотти, которая сказала, что, изучив уникальную магию Гретеля, члены организации смогут провести параллели и понять что-то более полезное.

С помощью других на каникулах Гретель нашёл время, чтобы подвести итоги.

Колебания проклятия удивительно бросались в глаза в такой торжественный момент.

Его рассматривали многие люди как на кафедре, так и на четырех главных факультетах.

Дамблдор не был ни печален, ни весел. Он бросил один взгляд, а потом вновь сосредоточил внимание на маленьком волшебнике перед собой.

Профессор Макгонагалл на мгновение сделала паузу, прежде чем назвать следующее имя и попросить его подойти и подождать распределения.

Профессор Спраут и профессор Флитвик улыбнулись Гретелю.

Гретель тоже заметил своего декана и тихо выставил вверх большой палец, показав ему знак одобрения.

Профессор Снегг нахмурился и сурово посмотрел на Гретеля.

«И вот снова мне придётся выслушивать критику профессора за свою безбашенность».

Гретель тайно вздохнул. За последние два года профессор Снегг время от времени делал ему тонкие напоминания.

Пусть прекратит скакать перед глазами Дамблдора, а то как бы Белому Дьяволу не пришлось в один прекрасный день высвободить руку для общения с ним.

Также после ухода Римуса Люпина стал вакантным пост ночного сторожа и его занял черноволосый, носатый волшебник.

Но эти можно было назвать сухими скулами, делавшими его еще более худым, чем Фильч в былые времена.

Он нетерпеливо сидел в углу около кафедры, играя палочкой в руке, его зловещие глаза твердо стреляли вдоль обеденных столов четырех факультетов.

Грите чувствовал, что он искал занозу, чтобы воспользоваться в качестве первого костра, для установления авторитета.

Мракоборец, новый профессор Защиты от темных искусств «Грозный Глаз Грюм», демонским глазом в глазницах шарил туда-сюда и свирепствовал так, что не расслаблялся даже перед учениками.

По примеру Греты, многие члены бригады Греты из четырех факультетов выступили вперед, раз уж можно хоть немного простудиться, лишь бы согреть этих вот-вот замерзнущих малявок.

Конечно, они не глупы, вышли все выпускные классы.

Прямо как и говорил Грета на каждой встрече после обретения силы для защиты себя: «Пока я официально не вступлю в знамя, даже Дамблдор не сможет исключить меня из Хогвартса по собственному хотению.

Он скоро вернется, и мы с этих пор должны развернуть крылья как следует».

Да чего уж там говорить о согревающихся малышах, когда сыкание выведения воды, осушения и согревания зазвучали то там, то тут в четырех факультетах.

Дамблдор слегка обомлел и повернул глаза обратно, все-таки директор, хоть какая-то мораль есть, поцокал губами, проигнорировал движения вокруг.

Профессора МакГонаголл, слегка подействовало, руки почти окоченели при перелистывании пергамента.

Профессора Стебль слегка обомлела, посмотрела на Дамблдора, и просто ни на что внимания не обращая, с улыбкой проводила взглядом еще одного юного волшебника, рвущегося к длинному столу Пуффендуя.

Профессор Флитвик с любопытством смотрел на Грету, все равно считал, что Грета точно не натворит беды, это подтверждено тремя годами общения с ним.

В глазах Снейпа скопились шок и негодование, Грета подозревала, что, если бы не приветственная церемония, то тот бы его в слюнях утопил.

Муди, в исполнении Бартема Крауча-младшего, не меняя лицо, хмурится и не подавал виду.

Новый вахтер пробежался по лицам присутствующих и молча устремил взор в другую сторону, больше не акцентируя внимания на Грете, было сияющей мишенью.

Кто-то взялся, и Грета был сам не против абстрагироваться, тем более что ему было невыносимо смотреть на то, как мерзнут эти малявки.

Сила – это уверенность выступать, два года назад он бы побоялся. Тогда у него не было возможности прыгнуть с шахматной доски.

——

- Грета, тебе и правда не надо беспокоиться о Дамблдоре?

Ладно, мы в любом случае поддержим твое решение, давай лучше расскажи, почему ты сегодня не поехал на поезде.

После приветственной церемонии Грета сидел укутавшись на кровати в спальне и переписывался с Пенелопой.

Рано утром 1-ого сентября Грета собрал вещи и приготовился отправиться на станцию Кингс-Кросс.

Когда он вышел из Косой аллеи и хотел аппарировать на станцию, то увидел фигуру хозяина кафе-мороженого Флориана Фортескью.

Он выглядел несколько встревоженным, совсем не как обычно уравновешенным.

Обычно в такой спешке для него как взрослого волшебника нормально было выбрать быстрый способ аппарирования.

Но он просто наложил дезиллюминаторское заклятие и поехал на волшебной метле.

Грета знал, что Флориан умеет аппарировать. Как известный в Великобритании хозяин магазинчика на Косой аллее, он частенько аппарировал, чтобы доставить товар до двери своим крупным покупателям.

Нынешнее его необычное поведение заострило внимание Греты.

Долгое время Гретель питал любопытство к личности Флорина, поэтому он просто сложил вещи Флорина и сразу же последовал за ним.

Я проследовал за Флорином до самого моря, к небольшому рифу.

Глядя на следы морской воды выше, очевидно, что такой риф покажет свою небольшую верхушку только после отлива.

Портключ, в таком месте на самом деле спрятан дверной ключ.

Гретель убедился, что его не видно, но Флорин уверенно указал на позицию Гретеля в небе и сломал его фигуру.

После некоторого разговора Грета узнала, что Флорин на самом деле приехал из Куньлуня, самого загадочного места сбора необычных существ в мире.

Возможно, чтобы быстрее избавиться от Греты, Флорин дал Грете удостоверение личности, красивый бронзовый меч с выгравированным на нем словом «Куньлунь».

«Когда у вас будет время, вы можете приехать в Куньлунь. Вы уже в пригласительном списке Куньлуня».

…

«Куньлунь?» Пенелло практически кинулся к двери в спальню мальчиков и позвал Грете из спальни.

Гретель с некоторым удивлением посмотрел на Пенелло. Он знал о названии Куньлунь. Его представил ему Владимир, когда он был в городе Годо. Мастерство Долсона отточили в Куньлуне.

Однако во всем городе Гордо только Долсон знаком с Куньлунем. Из-за защиты определенного контракта Долсон не может раскрывать ситуацию Куньлуня другим.

Пенелло на мгновение успокоилась, прежде чем объяснить Гретелю.

У её отца была возможность учиться в Куньлуне, когда он был молод, но по некоторым причинам в конце концов это не удалось.

Это также сожаление в жизни мистера Кревата. Поэтому Пенелло с детства была полна фантазий об этом загадочном месте.

Говорят, что в Куньлуне повсюду золото и драгоценные камни. Редкие и экзотические сокровища, которые редко встречаются в британском магическом мире, там повсюду. Редких и экзотических зверей, которых редко можно увидеть во внешнем мире, там можно считать только обычными.

Однако с древних времен Куньлунь редко контактировал с магами извне, а волшебники, которые могут туда поехать, являются лучшими во всех странах.

Услышав представление Пенелло, Гретель увидел редкий приятный сон.

Во сне он услышал знакомый местный акцент, а во сне он увидел необычного волшебника, который соответствовал таинственному восточному стилю живописи.

Однако почему кто-то ехал верхом на тыкве, и почему на летающем мече есть ограждения?

Проснувшись, Грета странно покачал головой и отбросил этот странный сон.

Пытаясь выяснить, кто был тайным агентом на церемонии открытия, Гретель подумал, что станет объектом преследования.

В худшем случае Дамблдор позовёт его для доверительной беседы.

Но ничего не произошло, ему никто не уделял особого внимания, даже выпускники встречали его без каких-либо табу, и Дамблдор не проявил никакой реакции.

Казалось, все забыли о том, что произошло в тот день. Повседневная жизнь Гретеля заключалась в том, чтобы вовремя ходить на занятия, вовремя ложиться спать и время от времени собирать членов команды для подробных инструкций по магии.

Считая четыре школьных года, Грозный Глаз, которого играет Барти Крауч-младший, определенно является профессором, который лучше всего подходит для роли преподавателя защиты от темных искусств.

Другие, даже Римус Люпин, были ограничены своим статусом и редко рассказывали ученикам Хогвартса о непростительных проклятиях.

Другими словами, Дамблдор нанял Грозного Глаза в качестве профессора защиты от темных искусств из-за его решительного характера.

Гретель даже подозревал, что если бы настоящий Грозный Глаз Грюм преподавал, он мог бы быть более радикальным, чем Барти Крауч-младший.

Менее чем за месяц обучения «Грозный Глаз» успешно покорил всех в Хогвартсе, от студентов до профессоров.

Не говоря уже о его личности, по крайней мере его искреннее отношение к преподаванию покорило всех.

…

Кроме Северуса Снейпа, профессора зельеварения, который каждый день злился на Гретеля.

Он не доверял всем профессорам по защите от темных искусств, кроме себя.

При использовании "Шен Фен Ву Инь" волшебную палочку не следует держать так высоко. Ты что, боишься, что враг не узнает о твоем нападении?

Скрывайся, слышишь, скрывайся, прячь палочку от чужих глаз.

Пока Снейп сжимал плечи Гретель и яростно распылял заклятие, он упорно прикрывал его, скрываясь в слепых зонах и накладывая чар на врагов.

В тренировочной комнате в углу огромного тренировочного зала куклы-демоны, разрезанные "Шен Фен Ву Инь", уже образовали целую горку.

Гретель хотел удержать Снейпа и сказать ему, что его силы уже не те, что раньше.

Но, видя, что Снейп по-прежнему беспокоится, несмотря на ярость, он покорно поднял палочку.

Кончик палочки едва поднялся, и из нее вылетело скрытое лезвие, разрезая надвое удаленного демона.

"Тебе не стоит беспокоиться о том, что ты причинишь мне боль во время боя, если ты способен на это".

Когда они покинули Выручай-комнату, несмотря на то, что Снейп бесчисленное количество раз накладывал на себя исцеляющее заклинание, он все же шатался.

"Мне больше нечему тебя учить, посему тебе больше не придется отбывать наказание в моем кабинете в одиночестве".

Снейп оставил Гретель лишь эти слова и исчезающую фигуру.

На следующий день, когда Гретель снова пришел в кабинет профессора зельеварения, он увидел закрытую дверь, что было редкостью.

Он долго ждал, но дверь так и не открылась для него.

——

30 октября в Хогвартс прибыли делегации Бобатона и Дурмстранга.

Турнир трех волшебников проводится каждые пять лет, и в этот раз Хогвартсу наконец выпала честь стать его площадкой.

Будучи хозяином турнира, Хогвартс был тщательно вычищен еще неделю назад.

Несколько не самых чистых портретов вместе с сопровождавшими их проклятиями были перенесены на склады Хогвартса.

По словам профессора, пока Турнир трех волшебников не закончится, им не придется выходить на улицу под открытое небо.

Гретель не знал, как выглядел Хогвартс пять лет назад. Во всяком случае, на его взгляд, и Бобатон, и Дурмстранг выглядели устрашающе.

Во-первых, огромная воздушная карета Бобатона приземлилась в Хогвартсе практически с грохотом.

И прежде чем люди успели успокоиться, огромное судно неожиданно выпрыгнуло из Черного озера. Дурмстранг поднял водяную завесу своим судном, практически окутав ею весь Хогвартс, заявив о своем появлении.

На этом сегодняшний выпуск завершен. Мне нужно подвести итоги. Спокойной ночи, дорогие читатели.

http://tl.rulate.ru/book/106898/3890393